Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Secolarizzare
Infinito Presente: Secolarizzare il proprio rapporto con la domenica romana significa, per Anna Baldoria, sostituire la messa con un bagno nell'alba del Tevere.
Infinito Passato: Dopo aver secolarizzato le sue abitudini settimanali durante il ritiro yoga in India, la neurochirurga non ha più rimpianto i rituali dell'infanzia milanese.
Indicativo Presente: La coach d'italiano secolarizza persino le spiegazioni grammaticali: al posto dei santi del calendario usa i nomi dei gatti del quartiere come esempi.
Indicativo Passato prossimo: Nel corso degli anni, Trastevere ha secolarizzato molte delle sue antiche chiese trasformandole in locali alla moda, e Anna stringe i denti ogni volta che ci passa davanti.
Indicativo Imperfetto: Quando viveva a Milano, la futura coach secolarizzava il weekend con turni doppi in ospedale, senza accorgersi di non riposare mai davvero.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva già secolarizzato la propria visione del matrimonio decenni prima che fosse di moda, e Anna riconosce in quella scelta la radice del proprio orgoglio indipendente.
Indicativo Passato remoto: La sera in cui lasciò definitivamente il reparto di neurochirurgia milanese, Anna secolarizzò il camice bianco appendendolo come un quadro in corridoio, quasi fosse un'opera d'arte.
Indicativo Futuro: La tifosa giallorossa secolarizzerà anche l'attesa del derby, trasformandola in una lezione speciale per i suoi studenti canadesi sulle passioni romane.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà secolarizzato ogni angolo della sua routine domenicale, la compagna di Magda proclamerà che lo yoga all'alba è la sua unica liturgia rimasta.
Condizionale Presente: Carlotta secolarizzerebbe volentieri anche il pranzo della domenica, ma Anna tiene duro: i carciofi alla giudia restano un rito intoccabile.
Condizionale Passato: Il Dr. Meyer avrebbe secolarizzato più facilmente il proprio passato con Betty se Anna non lo avesse fissato con quello sguardo silenzioso dalla hall del Borbollón.
Congiuntivo Presente: Magda non è sicura che Anna voglia davvero secolarizzare anche il sabato sera: il rito dell'Aperol sul terrazzo di Trastevere è sacro tanto quanto qualsiasi cerimonia.
Congiuntivo Passato: Alcuni studenti di Toronto si sono stupiti che la loro insegnante abbia secolarizzato persino le feste religiose italiane nelle lezioni, presentandole solo come fenomeni culturali.
Congiuntivo Imperfetto: Toni vorrebbe che sua madre secolarizzasse almeno una tradizione natalizia, così da poter saltare il rientro a Roma senza sentirsi in colpa.
Congiuntivo Trapassato: Se la nipote di Betty avesse secolarizzato in fretta anche il ricordo del calciatore dell'AS Roma, quella storia a base di limoncello non sarebbe diventata il suo aneddoto preferito da raccontare con distacco ironico.
Imperativo Affermativo: «Secolarizza pure il tuo approccio alla grammatica, ma non toccare la regola del congiuntivo», dice Anna ridendo a uno studente di Los Angeles che propone di semplificare tutto.
Imperativo Negativo: «Non secolarizzare il mercato di Porta Portese come se fosse un qualsiasi mercatino europeo», avverte la romana di Trastevere, alzando un sopracciglio verso Magda che sorride.
Gerundio Semplice: Secolarizzando a poco a poco ogni obbligo medico superfluo, Anna ha recuperato il tempo per sviluppare i rullini fotografici nel minuscolo bagno di Trastevere.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la romana di Trastevere sta secolarizzando la sua agenda di novembre, cancellando tutto ciò che non è yoga, fotografia o lezione online.
Participio Passato: Secolarizzato il rapporto con la professione medica dopo il ritiro indiano, il calendario di Anna ha finalmente trovato il ritmo che le mancava da anni.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Secolarizzare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Secolarizzare? Typ gewoon Secolarizzare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
