Italiaanse werkwoorden vervoegen 🇮🇹

Conjugate het werkwoord

Seguire (volgen) in Italiaans

Indicativo

Presente

  • io seguo
  • tu segui
  • lui/lei segue
  • noi seguiamo
  • voi seguite
  • loro seguono

Passato prossimo

  • io ho seguito
  • tu hai seguito
  • lui/lei ha seguito
  • noi abbiamo seguito
  • voi avete seguito
  • loro hanno seguito

Imperfetto

  • io seguivo
  • tu seguivi
  • lui/lei seguiva
  • noi seguivamo
  • voi seguivate
  • loro seguivano

Futuro

  • io seguirò
  • tu seguirai
  • lui/lei seguirà
  • noi seguiremo
  • voi seguirete
  • loro seguiranno

Passato remoto

  • io seguii
  • tu seguisti
  • lui/lei seguì
  • noi seguimmo
  • voi seguiste
  • loro seguirono

Trapassato prossimo

  • io avevo seguito
  • tu avevi seguito
  • lui/lei aveva seguito
  • noi avevamo seguito
  • voi avevate seguito
  • loro avevano seguito

Futuro anteriore

  • io avrò seguito
  • tu avrai seguito
  • lui/lei avrà seguito
  • noi avremo seguito
  • voi avrete seguito
  • loro avranno seguito

Trapassato remoto

  • io ebbi seguito
  • tu avesti seguito
  • lui/lei ebbe seguito
  • noi avemmo seguito
  • voi aveste seguito
  • loro ebbero seguito

Presente progressivo

  • io sto seguendo
  • tu stai seguendo
  • lui/lei sta seguendo
  • noi stiamo seguendo
  • voi state seguendo
  • loro stanno seguendo

Condizionale

Presente

  • io seguirei
  • tu seguiresti
  • lui/lei seguirebbe
  • noi seguiremmo
  • voi seguireste
  • loro seguirebbero

Passato

  • io avrei seguito
  • tu avresti seguito
  • lui/lei avrebbe seguito
  • noi avremmo seguito
  • voi avreste seguito
  • loro avrebbero seguito

Congiuntivo

Presente

  • io segua
  • tu segua
  • lui/lei segua
  • noi seguiamo
  • voi seguiate
  • loro seguano

Imperfetto

  • io seguissi
  • tu seguissi
  • lui/lei seguisse
  • noi seguissimo
  • voi seguiste
  • loro seguissero

Passato

  • io abbia seguito
  • tu abbia seguito
  • lui/lei abbia seguito
  • noi abbiamo seguito
  • voi abbiate seguito
  • loro abbiano seguito

Trapassato

  • io avessi seguito
  • tu avessi seguito
  • lui/lei avesse seguito
  • noi avessimo seguito
  • voi aveste seguito
  • loro avessero seguito

Imperativo

Presente

  • (tu) segui
  • (lei) segua
  • (noi) seguiamo
  • (voi) seguite
  • (loro) seguano

Negativo

  • (tu) non seguire
  • (lei) non segua
  • (noi) non seguiamo
  • (voi) non seguite
  • (loro) non seguano

Gerundio

Semplice

  • seguendo

Participio

Presente

  • seguente

Passato

  • seguito
  • seguita
  • seguiti
  • seguite

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Seguire

Infinito Presente: Seguire un corso di yoga a Trastevere dopo anni di turni estenuanti è stata la scelta più sensata della vita di Anna Baldoria.
Infinito Passato: Dopo aver seguito per anni i ritmi frenetici dell'ospedale milanese, la neurochirurga ha imparato a riconoscere quando il corpo chiede silenzio.
Indicativo Presente: Gli studenti di Toronto seguono le lezioni di Anna con un'attenzione che, ammette lei, la sorprende ancora ogni settimana.
Indicativo Passato prossimo: La coach d'italiano ha seguito il consiglio di Magda e ha cambiato l'orario della lezione del martedì: adesso funziona molto meglio.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura neurochirurga seguiva la nonna Betty ovunque, convinta che quella donna eccentrica sapesse qualcosa che gli adulti normali ignoravano.
Indicativo Trapassato prossimo: Toni aveva seguito per un po' un corso di fotografia analogica, ispirato dalla madre, poi aveva abbandonato tutto tra una città e l'altra del suo giro del mondo.
Indicativo Passato remoto: Quando il Dr. Meyer ricomparve nella hall del Borbollón, Anna lo seguì con lo sguardo per qualche secondo, poi abbassò gli occhi sul caffè.
Indicativo Futuro: La tifosa giallorossa seguirà la prossima stagione della Roma con la stessa ostinata fedeltà degli anni peggiori, ovviamente.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà seguito abbastanza lezioni online, la studentessa di Los Angeles riuscirà finalmente a ordinare i carciofi alla giudia senza fare una faccia strana.
Condizionale Presente: Carlotta seguirebbe più volentieri i consigli culinari di Anna, dice, se non fossero sistematicamente privi di carne.
Condizionale Passato: La compagna di Magda avrebbe seguito un secondo ritiro yoga in India, ma Margherita era incinta di tre gattini e qualcuno doveva restare a Trastevere.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che Anna segua almeno una partita della Roma allo stadio quest'anno, invece di urlare da sola sul divano con i gatti.
Congiuntivo Passato: È bello che la nipote di Betty abbia seguito la propria strada, anche quando quella strada passava per una sala operatoria a Milano alle tre di notte.
Congiuntivo Imperfetto: Il Dr. Meyer sembrava quasi voler che Anna lo seguisse nel lungo corridoio dell'hotel, ma lei aveva già girato l'angolo.
Congiuntivo Trapassato: Se Toni avesse seguito qualche lezione di sua madre, almeno saprebbe come chiedere il conto in italiano invece di gesticolare disperato nei ristoranti.
Imperativo Affermativo: «Segui pure il tuo istinto», dice Anna allo studente indeciso, «l'italiano si impara anche sbagliando, credimi.»
Imperativo Negativo: «Non seguire quella guida turistica, Magda — ti porta nei posti che Anna chiamerebbe crimine contro Trastevere», ridacchia Carlotta al telefono.
Gerundio Semplice: Seguendo i vicoli meno frequentati di Trastevere con la sua Leica in mano, la romana di Trastevere trova ancora angoli che i turisti non hanno ancora scoperto.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta seguendo in diretta gli aggiornamenti sulla partita della Roma dal telefono, tra una correzione e l'altra dei compiti degli studenti.
Participio Passato: Seguita da Margherita fino alla porta come ogni mattina, la vegetariana esce di casa con il rullino nuovo in tasca e un'espressione di soddisfazione silenziosa.

Vertaling

Français

  • suivre

English

  • to follow

Deutsch

  • folgen

Español

  • seguir

Português

  • seguir

Nederlands

  • volgen

中文

  • 跟随

Svenska

  • följa

Ελληνικά

  • ακολουθώ

日本語

  • 従う

Norsk

  • følge

Dansk

  • følge

Українська

  • слідувати
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Seguire, bekijk dan onze Italiaanse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Seguire? Typ gewoon Seguire in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: