Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Sgarrare
Infinito Presente: Sgarrare di un solo ingrediente in una ricetta romana è, per Anna Baldoria, una questione morale prima ancora che culinaria.
Infinito Passato: Dopo aver sgarrato una volta sola con un panino al prosciutto in un momento di debolezza universitaria, la futura vegetariana ci ha messo vent'anni a perdonarsi.
Indicativo Presente: Con Carlotta, la coach d'italiano non sgarra mai sul fronte vegetariano, anche quando la sorella arriva con l'abbacchio e il sorriso furbetto.
Indicativo Passato prossimo: Toni ha sgarrato con gli orari del chiamare la madre almeno cinquanta volte dall'inizio del suo giro del mondo, e Anna tiene il conto in silenzio.
Indicativo Imperfetto: Da giovane chirurga a Milano, la neurochirurga non sgarrava mai sui turni: arrivava prima di tutti e usciva dopo, finché il corpo non disse basta.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva sgarrato così spesso rispetto alle convenzioni del suo tempo che il Dr. Meyer, in confronto, sembrava quasi prevedibile.
Indicativo Passato remoto: Quella famosa notte di limoncello, la giovane Anna sgarrò rispetto a ogni sua regola non scritta, e la racconta ancora con quel mezzo sorriso beffardo.
Indicativo Futuro: Magda sa già che la compagna non sgarrerà sul menu della cena di domenica: carciofi, niente carne, e chi protesta mangia in piedi.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà sgarrato per la decima volta sulla puntualità della lezione mattutina, lo studente di Los Angeles capirà che Anna ha un'unica vera scusa: Margherita che non si sposta dal portatile.
Condizionale Presente: La vegetariana sgarrerebbe forse solo per un supplì caldo appena uscito dalla friggitoria sotto casa, e solo se Magda giurasse di non dirlo a nessuno.
Condizionale Passato: Anna non avrebbe mai sgarrato sulla dieta se Carlotta non avesse portato quella torta di ricotta a capodanno con l'aria di chi sa già di vincere.
Congiuntivo Presente: Magda dubita che Anna sgarra davvero sullo yoga quando è stanca: la conosce troppo bene per credere a quella storia del «salto la sessione mattutina».
Congiuntivo Passato: È improbabile che la nipote di Betty abbia sgarrato di un solo fotogramma nella gestione del rullino analogico: quella pellicola era troppo preziosa.
Congiuntivo Imperfetto: Il Dr. Meyer sembrava quasi sorpreso che Anna non sgarrasse nemmeno di una parola nel descrivergli il carattere di Betty: precisa, implacabile, senza sconti.
Congiuntivo Trapassato: Se Toni avesse sgarrato sull'orario della chiamata di Natale, la tifosa giallorossa glielo avrebbe fatto notare con una sola frase, secca come un fischio arbitrale.
Imperativo Affermativo: «Sgarra almeno una volta, Carlotta, prova un carciofo alla giudia senza lamentarti del fritto — ti supplico», dice Anna con la rassegnazione di chi sa già come andrà a finire.
Imperativo Negativo: «Non sgarrare sull'accordo del participio passato, mi raccomando», dice la coach d'italiano allo studente di Toronto con quella calma che vale più di un punto esclamativo.
Gerundio Semplice: Sgarrando una volta sola sul coprifuoco che si era data dopo il ritiro indiano, la romana si ritrovò a fotografare i vicoli di Trastevere alle due di notte, rullino in mano e gatto al seguito.
Gerundio Presente progressivo: La compagna di Magda in questo momento non sgarra di un minuto: la lezione online inizia puntuale, i gatti sono stati allontanati dal tavolo e il tè verde è già freddo.
Participio Passato: Sgarrata una sola volta in trent'anni di vegetarianesimo, Anna chiude la questione con la stessa flemma con cui chiude le partite della Roma perse al novantesimo: «Registrato. Non accadrà più.»
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Sgarrare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Sgarrare? Typ gewoon Sgarrare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
