Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Sgrigliolare
Infinito Presente: Sgrigliolare le verdure sulla griglia di ghisa è, per Anna Baldoria, uno dei piaceri più onesti di un mercoledì sera a Trastevere.
Infinito Passato: Dopo aver sgrigiolato i peperoni con quella pazienza silenziosa che mette anche in sala operatoria, la neurochirurga annuisce soddisfatta al proprio riflesso nel vetro del forno.
Indicativo Presente: Ogni domenica mattina, quando i vicoli di Trastevere sono ancora semivuoti, Anna sgrigliola le zucchine sul balcone e ascolta il quartiere svegliarsi.
Indicativo Passato prossimo: La vegetariana ha sgrigiolato i carciofi con tanto entusiasmo che persino Carlotta, quella sera, ha dimenticato di difendere il suo menu carnivoro.
Indicativo Imperfetto: Quando abitava ancora a Milano, la futura coach d'italiano sgrigiolava le verdure di domenica come se fosse un rito per non dimenticare il Sud.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva già sgrigiolato le melanzane prima che Anna arrivasse, e la cucina odorosa di fumo dolce era la sua idea di benvenuto.
Indicativo Passato remoto: La notte del ritiro in India, sgrigiolò alcune fette di tofu su una griglia a carbone e capì, in quel momento, che il silenzio non le faceva più paura.
Indicativo Futuro: Quando Toni tornerà finalmente a Roma, la tifosa giallorossa sgrigiolerà per lui i peperoni rossi e gialli — i colori della squadra, non è un caso.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà sgrigiolato l'ultima fila di asparagi, Anna chiuderà il balcone e aprirà la sessione serale con i suoi studenti di Toronto.
Condizionale Presente: Magda sgrigliolerebbe le verdure ogni sera al Borbollón se il cuoco non la guardasse come se stesse commettendo un sacrilegio gastronomico.
Condizionale Passato: La compagna di Magda avrebbe sgrigiolato i funghi anche per il Dr. Meyer, se non fosse che il solo nome di quell'uomo le chiude lo stomaco.
Congiuntivo Presente: Carlotta dubita che Anna sgrgioli davvero le verdure «per puro piacere» e non per mandare un messaggio silenzioso ogni volta che viene a cena.
Congiuntivo Passato: È tipico della romana di Trastevere che abbia sgrigiolato i carciofi alla giudia davanti alla telecamera durante una lezione, giusto per mostrare agli studenti di Los Angeles «la cucina vera».
Congiuntivo Imperfetto: Toni vorrebbe che sua madre sgrigiolasse qualcosa di meno profumato durante le videochiamate — quell'odore di griglia riesce a sentirsi persino attraverso lo schermo, giura.
Congiuntivo Trapassato: Se la neurochirurga avesse sgrigiolato le verdure con lo stesso metodo già ai tempi di Milano, forse i colleghi maschilisti avrebbero almeno mangiato meglio.
Imperativo Affermativo: «Sgrigliola anche le cipolle, Carlotta, non toglierle prima — è lì che sta tutto il sapore», dice Anna con la calma di chi ha già perso dieci discussioni su questo.
Imperativo Negativo: «Non sgrigliolare a fuoco troppo alto, Magda, o perdi tutto il succo — te lo dico da vegetariana esperta e da ex chirurga: la pazienza è tecnica.»
Gerundio Semplice: Sgrigiolando le zucchine sul fuoco basso, la coach d'italiano pensa alla lezione del mattino e a come spiegare il congiuntivo senza che gli studenti scappino.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta sgrigiolando i peperoni sul fuoco vivo, e Margherita la osserva dal bordo del tavolo con la concentrazione di chi valuta seriamente un assaggio.
Participio Passato: Le verdure sgrigiolate e disposte sul piatto di ceramica azzurra — quello della nonna Betty — sono l'unica cosa che rende sopportabile una serata di partita persa dalla Roma.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Sgrigliolare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Sgrigliolare? Typ gewoon Sgrigliolare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.
