Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Truccare
Infinito Presente: Truccare il volto con pochi gesti essenziali è l'unico rituale estetico che Anna Baldoria concede a sé stessa prima di accendere la telecamera per la lezione.
Infinito Passato: Dopo essersi truccata in cinque minuti netti davanti allo specchio di Trastevere, la neurochirurga inforca la borsa e scende in strada senza rimpianti.
Indicativo Presente: La compagna di Magda si trucca appena — un velo di matita scura agli occhi — e poi va a fotografare i vicoli all'alba con la sua Olympus analogica.
Indicativo Passato prossimo: Carlotta si è truccata con tale ostentazione per il pranzo domenicale che Anna, alzando un sopracciglio, ha detto solo: «Interessante scelta, per i carciofi».
Indicativo Imperfetto: Ai tempi di Milano, quando i turni in sala operatoria duravano dodici ore, la chirurga non si truccava mai: non ne aveva il tempo né la voglia.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty si era truccata con una cura teatrale quella sera in cui il Dr. Meyer era venuto a cena — e Anna, di sette anni, aveva guardato tutto in silenzio dal corridoio.
Indicativo Passato remoto: La notte della scappatella con il calciatore dell'AS Roma, la giovane Anna si truccò per la prima e unica volta con un rossetto rosso acceso — un dettaglio che racconta ancora con divertito distacco.
Indicativo Futuro: Per la partita di domenica all'Olimpico, la tifosa giallorossa si truccherà con i colori della Roma — lo fa ogni volta che Magda le lancia la sfida.
Indicativo Futuro anteriore: Quando si sarà truccata e avrà scelto il rullino giusto, la romana di Trastevere sarà pronta a documentare il mercato di Campo de' Fiori al primo sole.
Condizionale Presente: La coach d'italiano si trucherebbe un po' di più per le lezioni video, ma poi pensa che i suoi studenti di Toronto vengano per l'italiano, non per il mascara.
Condizionale Passato: Magda si sarebbe truccata in modo più elaborato per la serata al Borbollón, se Anna non le avesse già detto tre volte che stava benissimo così.
Congiuntivo Presente: Carlotta vorrebbe che Anna si truccasse almeno per le cene in famiglia, ma la nipote di Betty preferisce presentarsi con la sua solita semplicità ironica.
Congiuntivo Passato: È curioso che la neurochirurga si sia truccata con tanta cura proprio il giorno in cui il Dr. Meyer ha riapparso nella hall del Borbollón — nessuno ha commentato.
Congiuntivo Imperfetto: Toni, da bambino, avrebbe voluto che sua madre si truccasse come le altre mamme, ma Anna aveva già spiegato che lei e le convenzioni avevano raggiunto un accordo separato.
Congiuntivo Trapassato: Se la vegetariana si fosse truccata come Carlotta suggeriva, Magda giura che non l'avrebbe riconosciuta — e non lo dice come un complimento.
Imperativo Affermativo: «Truccati come vuoi, Carlotta, ma non toccare i miei pennelli analogici — quelli servono per le pellicole, non per il fondotinta», dice Anna con tono fermo e un mezzo sorriso.
Imperativo Negativo: «Non truccarti troppo per la prima lezione, Magda — gli studenti vogliono sentirsi a casa, non in uno studio televisivo», consiglia Anna prima della prova di collegamento.
Gerundio Semplice: Truccandosi in fretta nello specchio del bagno di Trastevere, la romana di Trastevere sente Margherita salire sul lavabo con tutta la sua flemma da gatta anziana.
Gerundio Presente progressivo: Adesso la coach d'italiano si sta truccando con calma prima di collegarsi con gli studenti di Los Angeles, mentre fuori la pioggia batte sui sampietrini.
Participio Passato: Truccata con la solita matita scura e nient'altro, l'ex chirurga milanese entra in sala riunioni all'ospedale e prende parola prima ancora di sedersi.
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Italiaanse werkwoord Truccare, bekijk dan onze Italiaanse lessen!!
Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Italiaans werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc.
Niet zeker hoe je een werkwoord moet Truccare? Typ gewoon Truccare in onze zoekbalk om de Italiaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Italiaans aan en krijg je toegang tot veel Italiaanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen!
Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Spaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps:
Ontdek gratis onze taalcursussen
10 minuten per dag, op maat gemaakt om een taal en de bijbehorende cultuur onder de knie te krijgen: Engels, Spaans, Italiaans, enz.