Spaanse werkwoorden vervoegen 🇪🇸

Conjugate het werkwoord

Aguardar in het Spaans

Indicativo

Presente

  • yo aguardo
  • tú aguardas
  • él/ella/usted aguarda
  • nosotros/as aguardamos
  • vosotros/as aguardáis
  • ellos/ellas/ustedes aguardan

Pretérito perfecto

  • yo he aguardado
  • tú has aguardado
  • él/ella/usted ha aguardado
  • nosotros/as hemos aguardado
  • vosotros/as habéis aguardado
  • ellos/ellas/ustedes han aguardado

Pretérito imperfecto

  • yo aguardaba
  • tú aguardabas
  • él/ella/usted aguardaba
  • nosotros/as aguardábamos
  • vosotros/as aguardabais
  • ellos/ellas/ustedes aguardaban

Pretérito pluscuamperfecto

  • yo había aguardado
  • tú habías aguardado
  • él/ella/usted había aguardado
  • nosotros/as habíamos aguardado
  • vosotros/as habíais aguardado
  • ellos/ellas/ustedes habían aguardado

Pretérito indefinido

  • yo aguardé
  • tú aguardaste
  • él/ella/usted aguardó
  • nosotros/as aguardamos
  • vosotros/as aguardasteis
  • ellos/ellas/ustedes aguardaron

Futuro

  • yo aguardaré
  • tú aguardarás
  • él/ella/usted aguardará
  • nosotros/as aguardaremos
  • vosotros/as aguardaréis
  • ellos/ellas/ustedes aguardarán

Futuro perfecto

  • yo habré aguardado
  • tú habrás aguardado
  • él/ella/usted habrá aguardado
  • nosotros/as habremos aguardado
  • vosotros/as habréis aguardado
  • ellos/ellas/ustedes habrán aguardado

Condicional

  • yo aguardaría
  • tú aguardarías
  • él/ella/usted aguardaría
  • nosotros/as aguardaríamos
  • vosotros/as aguardaríais
  • ellos/ellas/ustedes aguardarían

Condicional perfecto

  • yo habría aguardado
  • tú habrías aguardado
  • él/ella/usted habría aguardado
  • nosotros/as habríamos aguardado
  • vosotros/as habríais aguardado
  • ellos/ellas/ustedes habrían aguardado

Futuro próximo

  • yo voy a aguardar
  • tú vas a aguardar
  • él/ella/usted va a aguardar
  • nosotros/as vamos a aguardar
  • vosotros/as vais a aguardar
  • ellos/ellas/ustedes van a aguardar

Presente continuo

  • yo estoy aguardando
  • tú estás aguardando
  • él/ella/usted está aguardando
  • nosotros/as estamos aguardando
  • vosotros/as estáis aguardando
  • ellos/ellas/ustedes están aguardando

Pretérito anterior

  • yo hube aguardado
  • tú hubiste aguardado
  • él/ella/usted hubo aguardado
  • nosotros/as hubimos aguardado
  • vosotros/as hubisteis aguardado
  • ellos/ellas/ustedes hubieron aguardado

Subjuntivo

Presente

  • yo aguarde
  • tú aguardes
  • él/ella/usted aguarde
  • nosotros/as aguardemos
  • vosotros/as aguardéis
  • ellos/ellas/ustedes aguarden

Pretérito perfecto

  • yo haya aguardado
  • tú hayas aguardado
  • él/ella/usted haya aguardado
  • nosotros/as hayamos aguardado
  • vosotros/as hayáis aguardado
  • ellos/ellas/ustedes hayan aguardado

Pretérito imperfecto

  • yo aguardara/aguardase
  • tú aguardaras/aguardases
  • él/ella/usted aguardara/aguardase
  • nosotros/as aguardáramos/aguardásemos
  • vosotros/as aguardarais/aguardaseis
  • ellos/ellas/ustedes aguardaran/aguardasen

Pretérito pluscuamperfecto

  • yo hubiera aguardado/hubiese aguardado
  • tú hubieras aguardado/hubieses aguardado
  • él/ella/usted hubiera aguardado/hubiese aguardado
  • nosotros/as hubiéramos aguardado/hubiésemos aguardado
  • vosotros/as hubierais aguardado/hubieseis aguardado
  • ellos/ellas/ustedes hubieran aguardado/hubiesen aguardado

Imperativo

Presente

  • (tú) aguarda
  • (usted) aguarde
  • (nosotros/as) aguardemos
  • (vosotros/as) aguardad
  • (ustedes) aguarden

negativo

  • (tú) no aguardes
  • (usted) no aguarde
  • (nosotros/as) no aguardemos
  • (vosotros/as) no aguardéis
  • (ustedes) no aguarden

Gerundio

Simple

  • aguardando

Compuesto

  • habiendo aguardado

Participo

Pasado

  • aguardado

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Aguardar

Infinitivo Presente: Aguardar noticias de su familia en Valparaíso es algo que Magda Rincón hace cada semana con una mezcla de impaciencia y ternura.
Infinitivo Compuesto: Después de haber aguardado más de una hora en el andén, la coach de español decidió que el tren al País Vasco podía esperarla a ella por una vez.
Indicativo Presente: La gerente del Borbollón aguarda cada mañana a que el agua hierva para preparar su té con leche, sin azúcar, antes de estirarse «como una gata».
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha aguardado tantas veces a Magda en la puerta de la sala de salsa que ya conoce de memoria el sonido de sus pasos acelerados por el pasillo.
Indicativo Pretérito imperfecto: Cuando vivía en Valparaíso, la valparaísense aguardaba los viernes con una alegría especial: eran los días en que su padre la llevaba a ver el océano.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: El chef del Hotel Borbollón ya había aguardado media tarde a que Magda llegara de su clase antes de encender la parrilla de la barbacoa.
Indicativo Pretérito indefinido: Magda aguardó pacientemente su turno en la librería de segunda mano hasta encontrar una edición de Cien años de soledad con las páginas color mantequilla.
Indicativo Futuro: Tim, el coach de alemán, aguardará en la puerta del hotel hasta que la chilena termine el check-in del último huésped de la noche.
Indicativo Futuro perfecto: Para cuando Mincho aparezca por el jardín del Borbollón, Magda ya habrá aguardado tres horas con su cuenco de comida lleno y una paciencia infinita.
Indicativo Condicional: La trasnochadora aguardaría toda la noche en un aeropuerto si al otro lado hubiera una escapada a París con Anna.
Indicativo Condicional perfecto: La amiga de Anna habría aguardado más tiempo en la cola del festival si no hubiera descubierto que el Carnaval de Barranquilla ya había comenzado sin ella.
Indicativo Futuro próximo: Los alumnos de español van a aguardar en la sala virtual mientras Magda Rincón termina de preparar su té con leche de cada mañana.
Indicativo Presente continuo: Magda está aguardando en la recepción del Borbollón a un grupo de huéspedes que llegará de madrugada, con Mincho dormido a sus pies.
Subjuntivo Presente: Anna prefiere que Magda no aguarde sola en la calle a esas horas, así que siempre le manda un mensaje antes de salir de casa.
Subjuntivo Pretérito perfecto: Los padres de Magda en Valparaíso se alegraron de que su hija haya aguardado el momento oportuno antes de dar el salto definitivo a Madrid.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: El chef le pidió a la madrileña de adopción que aguardara unos minutos mientras añadía el último toque a la parrilla del jardín.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá Magda hubiera aguardado un día más en París: esa tarde Simone de Beauvoir tenía una exposición retrospectiva a dos calles de su hotel.
Imperativo Simple: «Aguarda un momento, Anna, que aún me queda la mitad del té», dice Magda desde la cocina del Borbollón antes de salir a la clase de salsa.
Imperativo negativo: «No aguardes de pie toda la noche», le dice la coach de español al nuevo becario del hotel con su habitual hospitalidad de anfitriona.
Gerundio Simple: Aguardando la respuesta de su hermana en Londres, Magda releyó tres capítulos de Cien años de soledad sin darse cuenta de que había anochecido.
Participo Pasado: Aguardado durante meses con entusiasmo, el viaje al País Vasco resultó ser exactamente lo que la chilena necesitaba: mar, montañas y silencio.

Als je moeite hebt met de vervoeging van het Spanse werkwoord Aguardar, bekijk dan onze Spanse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Duits werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Subjuntivo, Imperativo, Futuro perfecto, Condicional, Pretérito imperfecto, Pretérito pluscuamperfecto, Presente, etc Niet zeker hoe je een werkwoord moet Aguardar? Typ gewoon Aguardar in onze zoekbalk om de Spaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Spans aan en krijg je toegang tot veel Spanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Italiaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: