Spaanse werkwoorden vervoegen 🇪🇸

Conjugate het werkwoord

Originar in het Spaans

Indicativo

Presente

  • yo origino
  • tú originas
  • él/ella/usted origina
  • nosotros/as originamos
  • vosotros/as origináis
  • ellos/ellas/ustedes originan

Pretérito perfecto

  • yo he originado
  • tú has originado
  • él/ella/usted ha originado
  • nosotros/as hemos originado
  • vosotros/as habéis originado
  • ellos/ellas/ustedes han originado

Pretérito imperfecto

  • yo originaba
  • tú originabas
  • él/ella/usted originaba
  • nosotros/as originábamos
  • vosotros/as originabais
  • ellos/ellas/ustedes originaban

Pretérito pluscuamperfecto

  • yo había originado
  • tú habías originado
  • él/ella/usted había originado
  • nosotros/as habíamos originado
  • vosotros/as habíais originado
  • ellos/ellas/ustedes habían originado

Pretérito indefinido

  • yo originé
  • tú originaste
  • él/ella/usted originó
  • nosotros/as originamos
  • vosotros/as originasteis
  • ellos/ellas/ustedes originaron

Futuro

  • yo originaré
  • tú originarás
  • él/ella/usted originará
  • nosotros/as originaremos
  • vosotros/as originaréis
  • ellos/ellas/ustedes originarán

Futuro perfecto

  • yo habré originado
  • tú habrás originado
  • él/ella/usted habrá originado
  • nosotros/as habremos originado
  • vosotros/as habréis originado
  • ellos/ellas/ustedes habrán originado

Condicional

  • yo originaría
  • tú originarías
  • él/ella/usted originaría
  • nosotros/as originaríamos
  • vosotros/as originaríais
  • ellos/ellas/ustedes originarían

Condicional perfecto

  • yo habría originado
  • tú habrías originado
  • él/ella/usted habría originado
  • nosotros/as habríamos originado
  • vosotros/as habríais originado
  • ellos/ellas/ustedes habrían originado

Futuro próximo

  • yo voy a originar
  • tú vas a originar
  • él/ella/usted va a originar
  • nosotros/as vamos a originar
  • vosotros/as vais a originar
  • ellos/ellas/ustedes van a originar

Presente continuo

  • yo estoy originando
  • tú estás originando
  • él/ella/usted está originando
  • nosotros/as estamos originando
  • vosotros/as estáis originando
  • ellos/ellas/ustedes están originando

Pretérito anterior

  • yo hube originado
  • tú hubiste originado
  • él/ella/usted hubo originado
  • nosotros/as hubimos originado
  • vosotros/as hubisteis originado
  • ellos/ellas/ustedes hubieron originado

Subjuntivo

Presente

  • yo origine
  • tú origines
  • él/ella/usted origine
  • nosotros/as originemos
  • vosotros/as originéis
  • ellos/ellas/ustedes originen

Pretérito perfecto

  • yo haya originado
  • tú hayas originado
  • él/ella/usted haya originado
  • nosotros/as hayamos originado
  • vosotros/as hayáis originado
  • ellos/ellas/ustedes hayan originado

Pretérito imperfecto

  • yo originara/originase
  • tú originaras/originases
  • él/ella/usted originara/originase
  • nosotros/as origináramos/originásemos
  • vosotros/as originarais/originaseis
  • ellos/ellas/ustedes originaran/originasen

Pretérito pluscuamperfecto

  • yo hubiera originado/hubiese originado
  • tú hubieras originado/hubieses originado
  • él/ella/usted hubiera originado/hubiese originado
  • nosotros/as hubiéramos originado/hubiésemos originado
  • vosotros/as hubierais originado/hubieseis originado
  • ellos/ellas/ustedes hubieran originado/hubiesen originado

Imperativo

Presente

  • (tú) origina
  • (usted) origine
  • (nosotros/as) originemos
  • (vosotros/as) originad
  • (ustedes) originen

negativo

  • (tú) no origines
  • (usted) no origine
  • (nosotros/as) no originemos
  • (vosotros/as) no originéis
  • (ustedes) no originen

Gerundio

Simple

  • originando

Compuesto

  • habiendo originado

Participo

Pasado

  • originado

Voorbeelden van vervoeging van het werkwoord Originar

Infinitivo Presente: Originar un espacio de confianza en clase es, para Magda Rincón, la parte más importante de su trabajo como coach de español.
Infinitivo Compuesto: Después de haber originado esa tradición de barbacoas en el jardín del Hotel Borbollón, la chilena no imagina un verano sin ellas.
Indicativo Presente: La coach de español origina sus metodologías en la literatura que más ama: Neruda, García Márquez, el ritmo natural del idioma.
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha originado más de una tradición en común con Magda, pero la del té con leche de los domingos es, sin duda, la más querida.
Indicativo Pretérito imperfecto: De niña en Valparaíso, la valparaísense originaba juegos entre sus hermanos que siempre terminaban con alguien trepado en los cerros.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: El chef del Hotel Borbollón ya había originado un pequeño huerto en el patio cuando Magda decidió sumarse al proyecto con su entusiasmo habitual.
Indicativo Pretérito indefinido: Fue Magda quien originó la costumbre de dejar una taza de té preparada para los huéspedes que llegaban de madrugada al Borbollón.
Indicativo Futuro: La madrileña de adopción originará un nuevo taller de conversación sobre literatura latinoamericana para sus alumnos de español el próximo otoño.
Indicativo Futuro perfecto: Para cuando regrese de su escapada al País Vasco, la gerente del Borbollón habrá originado ya un plan completo para renovar la bienvenida a los huéspedes.
Indicativo Condicional: Magda originaría con gusto un festival de cultura latinoamericana en el hotel si el presupuesto del Borbollón se lo permitiera algún día.
Indicativo Condicional perfecto: La amiga de Anna habría originado ese proyecto de jardín comunitario mucho antes si no hubiera estado tan ocupada entre clases de español y turnos de recepción.
Indicativo Futuro próximo: La trasnochadora va a originar un debate apasionado en su próxima clase al pedir a sus alumnos que lean el primer capítulo de Cien años de soledad en voz alta.
Indicativo Presente continuo: Magda está originando un pequeño caos en la recepción del Borbollón porque Mincho, el gato perdido, ha decidido instalarse encima del teclado.
Subjuntivo Presente: Tim, el coach de alemán, espera que la chilena origine pronto ese grupo de conversación sobre viajes que lleva meses prometiendo organizar.
Subjuntivo Pretérito perfecto: Los padres de Magda en Valparaíso se alegran mucho de que su hija haya originado una vida tan rica y llena de sentido en Madrid.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: Sus hermanas en Miami y Londres dudaban de que la valparaísense originara algo tan sólido lejos de Chile, y sin embargo aquí está.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá la coach de español hubiera originado antes ese ritual del té con sus alumnos; habrían aprendido mucho más relajados desde el principio.
Imperativo Simple: «Origina tú los temas de conversación hoy, Anna, que yo esta mañana me he estirado en la cama como una gata y no pienso bien aún», dice Magda con su humor seco.
Imperativo negativo: «No origines más polémicas a estas horas», le dice el chef al verla llegar a las dos de la mañana con una nueva idea para el jardín del Borbollón.
Gerundio Simple: Originando conexiones inesperadas entre el Carnaval de Barranquilla y la literatura de García Márquez, Magda consigue que sus alumnos se enamoren del español sin darse cuenta.
Participo Pasado: Originado en una conversación nocturna con Anna sobre El segundo sexo, ese pequeño club de lectura feminista del Hotel Borbollón ya cuenta con doce participantes fijas.

Als je moeite hebt met de vervoeging van het Spanse werkwoord Originar, bekijk dan onze Spanse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Duits werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Indicativo, Subjuntivo, Imperativo, Futuro perfecto, Condicional, Pretérito imperfecto, Pretérito pluscuamperfecto, Presente, etc Niet zeker hoe je een werkwoord moet Originar? Typ gewoon Originar in onze zoekbalk om de Spaanse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Spans aan en krijg je toegang tot veel Spanse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Duitse werkwoorden vervoegen, Franse werkwoorden vervoegen, Italiaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: