Infinitivo Presente: Regresar a Valparaíso cada vez que puede es para Magda Rincón una forma de reencontrarse con la persona que fue antes de cruzar el Atlántico.
Infinitivo Compuesto: Después de haber regresado del País Vasco con la mochila llena de arena y los pulmones llenos de aire marino, la chilena se siente lista para otra semana en el Hotel Borbollón.
Indicativo Presente: Cada vez que regresa de París, la coach de español trae consigo un libro nuevo, una botella de vino y ganas renovadas de enseñar.
Indicativo Pretérito perfecto: Sus padres en Valparaíso han regresado a casa convencidos de que Magda está feliz en Madrid, aunque noten en su voz un rastro de nostalgia.
Indicativo Pretérito imperfecto: De niña, la valparaísense regresaba siempre de los cerros con los zapatos llenos de tierra y los bolsillos llenos de piedras.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: El chef del Hotel Borbollón ya había regresado del mercado con los ingredientes para la barbacoa cuando Magda apareció en el jardín con Mincho bajo el brazo.
Indicativo Pretérito indefinido: Anna regresó del festival de San Sebastián con tres cuentos nuevos que contarle a Magda, y pasaron la noche entera bebiendo té con leche.
Indicativo Futuro: La madrileña de adopción regresará a Valparaíso en diciembre para pasar la Navidad con sus padres y su hermano menor.
Indicativo Futuro perfecto: Para cuando Tim, el coach de alemán, organice el viaje al Burning Man, Magda ya habrá regresado de al menos dos escapadas al País Vasco.
Indicativo Condicional: La gerente del Borbollón regresaría más seguido a Chile si los vuelos desde Madrid no se tragaran casi dos días de vida.
Indicativo Condicional perfecto: Magda habría regresado antes a la sala de baile de Lavapiés si Anna no le hubiera propuesto ese fin de semana improvisado en San Sebastián.
Indicativo Futuro próximo: La amiga de Anna va a regresar esta tarde del mercado con hierbas frescas para el jardín del hotel y, si tiene suerte, con Mincho siguiéndole los pasos.
Indicativo Presente continuo: La trasnochadora está regresando ahora mismo en metro desde Lavapiés con los auriculares puestos y un podcast de historia sonando a todo volumen.
Subjuntivo Presente: Sus hermanas de Miami y Londres esperan que Magda regrese pronto a Valparaíso para que la familia entera pueda reunirse por primera vez en años.
Subjuntivo Pretérito perfecto: El chef del Borbollón se alegra de que Magda haya regresado del País Vasco con buen humor, porque la barbacoa de este sábado necesita a la mejor anfitriona del hotel.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: Sus alumnos de español deseaban que la coach regresara pronto de sus vacaciones; sin ella, las clases perdían todo el ritmo y la gracia.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá Magda hubiera regresado a tiempo del Carnaval de Barranquilla para ver a Mincho recibir su primer premio extraoficial de gato más fotogénico del Hotel Borbollón.
Imperativo Simple: «Regresa pronto, Magda, que el jardín sin ti parece un velatorio», le escribe el chef desde el móvil mientras riega las plantas con cierto dramatismo.
Imperativo negativo: «No regreses al hotel sin un trozo de tarta vasca», le exige Anna con una seriedad que deja claro que no es del todo una broma.
Gerundio Simple: Regresando en avión desde Santiago, la chilena siempre pide té con leche, abre Cien años de soledad por alguna página al azar y deja que el océano Atlántico la devuelva a Madrid.
Participo Pasado: Regresada ya de su última escapada al País Vasco, Magda Rincón entra al Hotel Borbollón con ese aire sereno que solo dan el mar y las montañas.
Tradução
Français
rentrer, revenir
English
to return, to come/go back
Deutsch
zurückkehren
Italiano
tornare
Português
regressar
Nederlands
terugkeren
中文
返回
Svenska
återvända
Ελληνικά
επιστρέφω
日本語
戻る
Norsk
returnere
Dansk
vende tilbage
Українська
повертатися
Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Regresar, descubra nossos cursos de espanhol Hotel Borbollón!
Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês online, curso de francês, curso de espanhol , curso de alemão, curso de italiano, etc. Conjugue todos os verbos em inglês (de todos os grupos) em todos os tempos e modos: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo espanhol Regresar? Basta digitar Regresar na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em espanhol. Também é possível conjugar uma frase, por exemplo "conjugar um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de espanhol online e te dá acesso à muitas regras gramaticais para aprender a língua, incluindo dicas ortográficas e de conjugação.
