Verbo do primeiro grupo francês - use com auxiliar
Avoir.
Indicatif
Présent
j'égruge
tu égruges
il égruge/elle égruge
nous égrugeons
vous égrugez
ils égrugent/elles égrugent
Passé composé
j'ai égrugé
tu as égrugé
il a égrugé/elle a égrugé
nous avons égrugé
vous avez égrugé
ils ont égrugé/elles ont égrugé
Imparfait
j'égrugeais
tu égrugeais
il égrugeait/elle égrugeait
nous égrugions
vous égrugiez
ils égrugeaient/elles égrugeaient
Plus-que-parfait
j'avais égrugé
tu avais égrugé
il avait égrugé/elle avait égrugé
nous avions égrugé
vous aviez égrugé
ils avaient égrugé/elles avaient égrugé
Passé simple
j'égrugeai
tu égrugeas
il égrugea/elle égrugea
nous égrugeâmes
vous égrugeâtes
ils égrugèrent/elles égrugèrent
Passé antérieur
j'eus égrugé
tu eus égrugé
il eut égrugé/elle eut égrugé
nous eûmes égrugé
vous eûtes égrugé
ils eurent égrugé/elles eurent égrugé
Futur
j'égrugerai
tu égrugeras
il égrugera/elle égrugera
nous égrugerons
vous égrugerez
ils égrugeront/elles égrugeront
Futur antérieur
j'aurai égrugé
tu auras égrugé
il aura égrugé/elle aura égrugé
nous aurons égrugé
vous aurez égrugé
ils auront égrugé/elles auront égrugé
Futur proche
je vais égruger
tu vas égruger
il va égruger/elle va égruger
nous allons égruger
vous allez égruger
ils vont égruger/elles vont égruger
Conditionnel
Présent
j'égrugerais
tu égrugerais
il égrugerait/elle égrugerait
nous égrugerions
vous égrugeriez
ils égrugeraient/elles égrugeraient
Passé
j'aurais égrugé
tu aurais égrugé
il aurait égrugé/elle aurait égrugé
nous aurions égrugé
vous auriez égrugé
ils auraient égrugé/elles auraient égrugé
Passé - forme alternative
j'eusse égrugé
tu eusses égrugé
il eût égrugé/elle eût égrugé
nous eussions égrugé
vous eussiez égrugé
ils eussent égrugé/elles eussent égrugé
Subjonctif
Présent
que j'égruge
que tu égruges
qu'il égruge/qu'elle égruge
que nous égrugions
que vous égrugiez
qu'ils égrugent/qu'elles égrugent
Imparfait
que j'égrugeasse
que tu égrugeasses
qu'il égrugeât/qu'elle égrugeât
que nous égrugeassions
que vous égrugeassiez
qu'ils égrugeassent/qu'elles égrugeassent
Plus-que-parfait
que j'eusse égrugé
que tu eusses égrugé
qu'il eût égrugé/qu'elle eût égrugé
que nous eussions égrugé
que vous eussiez égrugé
qu'ils eussent égrugé/qu'elles eussent égrugé
Passé
que j'aie égrugé
que tu aies égrugé
qu'il ait égrugé/qu'elle ait égrugé
que nous ayons égrugé
que vous ayez égrugé
qu'ils aient égrugé/qu'elles aient égrugé
Impératif
Présent
(tu) égruge
(nous) égrugeons
(vous) égrugez
Participe
Présent
égrugeant
Passé
égrugé
égrugés
égrugée
égrugées
Exemplos de conjugação do verbo Égruger
Infinitif Présent: Égruger le sel lui-même, chaque matin, est une façon pour Victor Hugo de résister à la modernité insipide.
Infinitif Passé: Après avoir égrugé son poivre avec une lenteur rituelle, le barbu de la Place des Vosges attaque ses deux œufs crus sans un mot.
Indicatif Présent: Dans sa cuisine de la Place des Vosges, Victor Hugo égruge ses épices à la main, refusant catégoriquement d'utiliser un moulin électrique.
Indicatif Passé composé: Ce matin, le poète a égrugé du gros sel sur ses œufs avec une concentration que ses élèves n'auraient jamais imaginée.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, face à la mer grise, l'exilé égrugait du poivre noir en silence avant d'écrire ses premiers vers du jour.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait égrugé du sel marin dans la soupe avant qu'Hugo n'arrive, connaissant par cœur ses habitudes de table.
Indicatif Passé simple: Un soir de séance de spiritisme, le vieil homme égrugea lentement quelques grains de sel sur la nappe, comme une offrande silencieuse à Léopoldine.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut égrugé ses herbes séchées, Hugo se précipita à son bureau pour noter l'idée qui l'avait traversé comme un éclair.
Indicatif Futur: Le maître égrugera son sel au-dessus de la casserole en marmonnant contre les hamburgers, comme tous les dimanches depuis 2012.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura adapté Notre-Dame de Paris pour la cinquième fois, Hugo aura égrugé assez de sel pour saler son amertume pendant un siècle.
Indicatif Futur proche: Victor va égruger du poivre sur son assiette, puis reprocher à Sénat de le regarder manger avec des yeux trop attendrissants.
Conditionnel Présent: L'écrivain égrugerait volontiers ses épices en silence si son perroquet cessait de réciter du Baudelaire pendant les repas.
Subjonctif Présent: Charles s'étonne que son père égruge encore son sel à la pierre, refusant avec fierté tout ustensile inventé après 1850.
Impératif Présent: « Égrugez d'abord le sel, le poivre ensuite, et ne posez jamais un hamburger sur cette table », ordonne Hugo à ses élèves réunis dans sa cuisine.
Participe Passé: Le poivre égrugé avec soin, Victor Hugo se carre dans son fauteuil et contemple Paris depuis la fenêtre comme s'il avait accompli quelque chose d'essentiel.
Gérondif Présent: En égrugant son gros sel du matin, l'exilé de Guernesey laisse parfois échapper le nom de Léopoldine, tout bas, sans s'en rendre compte.
Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Égruger, descubra nossos cursos de francês Frantastique!
Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão , curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos franceses (de todos os grupos) em todos os tempos e modos: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simples, Passé antérieur, Futur simples, Futur antérieur, Passado, Presente, Futuro, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo francês Égruger? Basta digitar Égruger na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em francês. Também se pode conjugar uma frase, por exemplo 'aprender um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de francês online e te dá acesso à muitas regras gramaticais para aprender a língua, incluindo dicas ortográficas e de conjugação de francês para dominar a língua!
