Verbo do primeiro grupo francês - use com auxiliar
Avoir.
Indicatif
Présent
je dépanne
tu dépannes
il dépanne/elle dépanne
nous dépannons
vous dépannez
ils dépannent/elles dépannent
Passé composé
j'ai dépanné
tu as dépanné
il a dépanné/elle a dépanné
nous avons dépanné
vous avez dépanné
ils ont dépanné/elles ont dépanné
Imparfait
je dépannais
tu dépannais
il dépannait/elle dépannait
nous dépannions
vous dépanniez
ils dépannaient/elles dépannaient
Plus-que-parfait
j'avais dépanné
tu avais dépanné
il avait dépanné/elle avait dépanné
nous avions dépanné
vous aviez dépanné
ils avaient dépanné/elles avaient dépanné
Passé simple
je dépannai
tu dépannas
il dépanna/elle dépanna
nous dépannâmes
vous dépannâtes
ils dépannèrent/elles dépannèrent
Passé antérieur
j'eus dépanné
tu eus dépanné
il eut dépanné/elle eut dépanné
nous eûmes dépanné
vous eûtes dépanné
ils eurent dépanné/elles eurent dépanné
Futur
je dépannerai
tu dépanneras
il dépannera/elle dépannera
nous dépannerons
vous dépannerez
ils dépanneront/elles dépanneront
Futur antérieur
j'aurai dépanné
tu auras dépanné
il aura dépanné/elle aura dépanné
nous aurons dépanné
vous aurez dépanné
ils auront dépanné/elles auront dépanné
Futur proche
je vais dépanner
tu vas dépanner
il va dépanner/elle va dépanner
nous allons dépanner
vous allez dépanner
ils vont dépanner/elles vont dépanner
Conditionnel
Présent
je dépannerais
tu dépannerais
il dépannerait/elle dépannerait
nous dépannerions
vous dépanneriez
ils dépanneraient/elles dépanneraient
Passé
j'aurais dépanné
tu aurais dépanné
il aurait dépanné/elle aurait dépanné
nous aurions dépanné
vous auriez dépanné
ils auraient dépanné/elles auraient dépanné
Passé - forme alternative
j'eusse dépanné
tu eusses dépanné
il eût dépanné/elle eût dépanné
nous eussions dépanné
vous eussiez dépanné
ils eussent dépanné/elles eussent dépanné
Subjonctif
Présent
que je dépanne
que tu dépannes
qu'il dépanne/qu'elle dépanne
que nous dépannions
que vous dépanniez
qu'ils dépannent/qu'elles dépannent
Imparfait
que je dépannasse
que tu dépannasses
qu'il dépannât/qu'elle dépannât
que nous dépannassions
que vous dépannassiez
qu'ils dépannassent/qu'elles dépannassent
Plus-que-parfait
que j'eusse dépanné
que tu eusses dépanné
qu'il eût dépanné/qu'elle eût dépanné
que nous eussions dépanné
que vous eussiez dépanné
qu'ils eussent dépanné/qu'elles eussent dépanné
Passé
que j'aie dépanné
que tu aies dépanné
qu'il ait dépanné/qu'elle ait dépanné
que nous ayons dépanné
que vous ayez dépanné
qu'ils aient dépanné/qu'elles aient dépanné
Impératif
Présent
(tu) dépanne
(nous) dépannons
(vous) dépannez
Participe
Présent
dépannant
Passé
dépanné
dépannés
dépannée
dépannées
Exemplos de conjugação do verbo Dépanner
Infinitif Présent: Dépanner un inconnu dans le métro parisien est, selon Victor Hugo, un acte politique autant que civique.
Infinitif Passé: Après avoir dépanné son perroquet qui bégayait depuis trois jours, le poète se remit à écrire sans un mot de remerciement à l'électricien.
Indicatif Présent: Le barbu de la Place des Vosges dépanne ses élèves en grammaire comme il corrigeait jadis ses propres manuscrits : avec autorité et une pointe d'impatience.
Indicatif Passé composé: Charles a dépanné son père en lui expliquant comment éteindre une notification sur son téléphone, ce qui a pris quarante-cinq minutes.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé dépannait volontiers les pêcheurs du voisinage, convaincu que rendre service à un homme du peuple valait mieux qu'un discours au Sénat.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait dépanné Victor plus d'une fois en recopiant ses brouillons illisibles avant que l'imprimeur ne perde patience.
Indicatif Passé simple: Le soir de la grande panne de courant Place des Vosges, Hugo dépanna ses voisins avec des bougies et un discours improvisé sur la lumière intérieure.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut dépanné le technicien en lui récitant les droits du travailleur, le poète réclama une facture et une reconnaissance écrite.
Indicatif Futur: L'écrivain dépannera encore ses élèves perdus dans les subjonctifs, même si, au fond, il juge cette confusion impardonnable après quinze ans d'école.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura dépanné son scénario des Misérables pour la huitième fois, Victor Hugo aura définitivement renoncé à lire les génériques.
Indicatif Futur proche: Le poète va dépanner Sénat, dont le collier GPS s'est mystérieusement emmêlé dans les rideaux brodés du salon.
Conditionnel Présent: Le vieil homme dépannerait volontiers Broadway si l'on daignait lui verser ses droits d'auteur — mais personne n'a encore décroché son téléphone.
Subjonctif Présent: Les extraterrestres francophones qui l'ont ressuscité doutent que Victor Hugo dépanne quiconque sans y glisser une leçon de morale.
Impératif Présent: « Dépannez-moi cette imprimante avant midi, ou je vous lis tout le troisième acte de Hernani », prévient Hugo d'un ton qui ne laisse aucun doute.
Participe Passé: Dépanné in extremis par son boucher qui connaissait un électricien de confiance, le poète put reprendre son bain de glace matinal sans interruption supplémentaire.
Gérondif Présent: En dépannant un étudiant étranger sur la conjugaison du passé simple, Hugo retrouve, l'espace d'un instant, le goût de l'exil et du recommencement.
Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Dépanner, descubra nossos cursos de francês Frantastique!
Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão , curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos franceses (de todos os grupos) em todos os tempos e modos: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simples, Passé antérieur, Futur simples, Futur antérieur, Passado, Presente, Futuro, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo francês Dépanner? Basta digitar Dépanner na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em francês. Também se pode conjugar uma frase, por exemplo 'aprender um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de francês online e te dá acesso à muitas regras gramaticais para aprender a língua, incluindo dicas ortográficas e de conjugação de francês para dominar a língua!
