Conjugação de verbos em francês 🇫🇷

Conjugação do verbo

Désencadrer em Francês

Verbo do primeiro grupo francês - use com auxiliar Avoir.

Indicatif

Présent

  • je désencadre
  • tu désencadres
  • il désencadre/elle désencadre
  • nous désencadrons
  • vous désencadrez
  • ils désencadrent/elles désencadrent

Passé composé

  • j'ai désencadré
  • tu as désencadré
  • il a désencadré/elle a désencadré
  • nous avons désencadré
  • vous avez désencadré
  • ils ont désencadré/elles ont désencadré

Imparfait

  • je désencadrais
  • tu désencadrais
  • il désencadrait/elle désencadrait
  • nous désencadrions
  • vous désencadriez
  • ils désencadraient/elles désencadraient

Plus-que-parfait

  • j'avais désencadré
  • tu avais désencadré
  • il avait désencadré/elle avait désencadré
  • nous avions désencadré
  • vous aviez désencadré
  • ils avaient désencadré/elles avaient désencadré

Passé simple

  • je désencadrai
  • tu désencadras
  • il désencadra/elle désencadra
  • nous désencadrâmes
  • vous désencadrâtes
  • ils désencadrèrent/elles désencadrèrent

Passé antérieur

  • j'eus désencadré
  • tu eus désencadré
  • il eut désencadré/elle eut désencadré
  • nous eûmes désencadré
  • vous eûtes désencadré
  • ils eurent désencadré/elles eurent désencadré

Futur

  • je désencadrerai
  • tu désencadreras
  • il désencadrera/elle désencadrera
  • nous désencadrerons
  • vous désencadrerez
  • ils désencadreront/elles désencadreront

Futur antérieur

  • j'aurai désencadré
  • tu auras désencadré
  • il aura désencadré/elle aura désencadré
  • nous aurons désencadré
  • vous aurez désencadré
  • ils auront désencadré/elles auront désencadré

Futur proche

  • je vais désencadrer
  • tu vas désencadrer
  • il va désencadrer/elle va désencadrer
  • nous allons désencadrer
  • vous allez désencadrer
  • ils vont désencadrer/elles vont désencadrer

Conditionnel

Présent

  • je désencadrerais
  • tu désencadrerais
  • il désencadrerait/elle désencadrerait
  • nous désencadrerions
  • vous désencadreriez
  • ils désencadreraient/elles désencadreraient

Passé

  • j'aurais désencadré
  • tu aurais désencadré
  • il aurait désencadré/elle aurait désencadré
  • nous aurions désencadré
  • vous auriez désencadré
  • ils auraient désencadré/elles auraient désencadré

Passé - forme alternative

  • j'eusse désencadré
  • tu eusses désencadré
  • il eût désencadré/elle eût désencadré
  • nous eussions désencadré
  • vous eussiez désencadré
  • ils eussent désencadré/elles eussent désencadré

Subjonctif

Présent

  • que je désencadre
  • que tu désencadres
  • qu'il désencadre/qu'elle désencadre
  • que nous désencadrions
  • que vous désencadriez
  • qu'ils désencadrent/qu'elles désencadrent

Imparfait

  • que je désencadrasse
  • que tu désencadrasses
  • qu'il désencadrât/qu'elle désencadrât
  • que nous désencadrassions
  • que vous désencadrassiez
  • qu'ils désencadrassent/qu'elles désencadrassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse désencadré
  • que tu eusses désencadré
  • qu'il eût désencadré/qu'elle eût désencadré
  • que nous eussions désencadré
  • que vous eussiez désencadré
  • qu'ils eussent désencadré/qu'elles eussent désencadré

Passé

  • que j'aie désencadré
  • que tu aies désencadré
  • qu'il ait désencadré/qu'elle ait désencadré
  • que nous ayons désencadré
  • que vous ayez désencadré
  • qu'ils aient désencadré/qu'elles aient désencadré

Impératif

Présent

  • (tu) désencadre
  • (nous) désencadrons
  • (vous) désencadrez

Participe

Présent

  • désencadrant

Passé

  • désencadré
  • désencadrés
  • désencadrée
  • désencadrées

Exemplos de conjugação do verbo Désencadrer

Infinitif Présent: Désencadrer une gravure ancienne sans l'abîmer est, selon Victor Hugo, un art que les brocanteurs de la Place des Vosges n'ont jamais vraiment maîtrisé.
Infinitif Passé: Après avoir désencadré le portrait de Juliette Drouet, le poète resta un long moment silencieux, le cadre vide entre les mains.
Indicatif Présent: Victor Hugo désencadre une aquarelle de sa période guernesaise pour la faire restaurer, non sans grommeler contre le prix du vitrier.
Indicatif Passé composé: Charles a désencadré trois lithographies de son père pour les exposer autrement — Hugo a trouvé l'initiative audacieuse, puis agaçante.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé désencadrait parfois ses propres dessins le soir, les retravaillait à l'encre, puis les raccrochait au mur avant l'aube.
Indicatif Plus-que-parfait: Sénat avait désencadré, en sautant maladroitement contre le mur, une esquisse à laquelle le barbu de la Place des Vosges tenait par-dessus tout.
Indicatif Passé simple: Le soir de son retour d'exil, le maître désencadra le portrait de Napoléon III qu'il avait conservé uniquement pour alimenter sa rancœur.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut désencadré la dernière gravure, Hugo convoqua une séance de spiritisme pour savoir si Léopoldine avait aimé ses tableaux.
Indicatif Futur: Le vieil homme désencadrera ses peintures de jeunesse le jour où Broadway lui versera enfin des droits d'auteur pour Les Misérables.
Indicatif Futur antérieur: Quand l'écrivain aura désencadré toutes ses œuvres de Guernesey, il en fera une exposition que les plateformes de streaming ne pourront pas adapter sans sa permission.
Indicatif Futur proche: Victor va désencadrer l'aquarelle du couloir pour la montrer à ses élèves — le perroquet, lui, cite déjà du Shakespeare en guise d'introduction.
Conditionnel Présent: L'exilé de Guernesey désencadrerait volontiers toutes ses toiles si quelqu'un acceptait de les restaurer sans lui en réclamer le prix d'un hamburger parisien.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet n'est pas certaine que Hugo désencadre un jour son portrait sans y glisser un poème caché derrière la toile.
Impératif Présent: « Désencadrez ce Baudelaire immédiatement, je refuse de le voir encadré comme un classique dans mon salon », ordonne Victor Hugo à ses élèves abasourdis.
Participe Passé: Désencadrée et posée à même le parquet de la Place des Vosges, la vieille gravure révélait au dos une lettre d'amour à Juliette Drouet.
Gérondif Présent: En désencadrant ses aquarelles un dimanche matin, Victor Hugo fredonne — ce que Sénat, couché à ses pieds, prend pour un signe de bonne humeur.

Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Désencadrer, descubra nossos cursos de francês Frantastique! Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão , curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos franceses (de todos os grupos) em todos os tempos e modos: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simples, Passé antérieur, Futur simples, Futur antérieur, Passado, Presente, Futuro, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo francês Désencadrer? Basta digitar Désencadrer na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em francês. Também se pode conjugar uma frase, por exemplo 'aprender um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de francês online e te dá acesso à muitas regras gramaticais para aprender a língua, incluindo dicas ortográficas e de conjugação de francês para dominar a língua!

Nossos conjugadores de verbos em linha: conjugador francês 🇫🇷, conjugador inglês 🇬🇧 ( verbos irregulares e verbos modais), conjugador espanhol 🇪🇸, conjugador italiano 🇮🇹, conjugador alemão 🇩🇪.

Baixe gratuitamente nossos apps de conjugação: