Conjugação de verbos em francês 🇫🇷

Conjugação do verbo

Désenrayer em Francês

Verbo do primeiro grupo francês - use com auxiliar Avoir.

Indicatif

Présent

  • je désenraie/je désenraye
  • tu désenraies/tu désenrayes
  • il désenraie/elle désenraie/il désenraye/elle désenraye
  • nous désenrayons
  • vous désenrayez
  • ils désenraient/elles désenraient/ils désenrayent/elles désenrayent

Passé composé

  • j'ai désenra
  • tu as désenra
  • il a désenra/elle a désenra
  • nous avons désenra
  • vous avez désenra
  • ils ont désenra/elles ont désenra

Imparfait

  • je désenrayais
  • tu désenrayais
  • il désenrayait/elle désenrayait
  • nous désenrayions
  • vous désenrayiez
  • ils désenrayaient/elles désenrayaient

Plus-que-parfait

  • j'avais désenra
  • tu avais désenra
  • il avait désenra/elle avait désenra
  • nous avions désenra
  • vous aviez désenra
  • ils avaient désenra/elles avaient désenra

Passé simple

  • je désenrayai
  • tu désenrayas
  • il désenraya/elle désenraya
  • nous désenrayâmes
  • vous désenrayâtes
  • ils désenrayèrent/elles désenrayèrent

Passé antérieur

  • j'eus désenra
  • tu eus désenra
  • il eut désenra/elle eut désenra
  • nous eûmes désenra
  • vous eûtes désenra
  • ils eurent désenra/elles eurent désenra

Futur

  • je désenraierai/je désenrayerai
  • tu désenraieras/tu désenrayeras
  • il désenraiera/elle désenraiera/il désenrayera/elle désenrayera
  • nous désenraierons/nous désenrayerons
  • vous désenraierez/vous désenrayerez
  • ils désenraieront/elles désenraieront/ils désenrayeront/elles désenrayeront

Futur antérieur

  • j'aurai désenra
  • tu auras désenra
  • il aura désenra/elle aura désenra
  • nous aurons désenra
  • vous aurez désenra
  • ils auront désenra/elles auront désenra

Futur proche

  • je vais désenrayer
  • tu vas désenrayer
  • il va désenrayer/elle va désenrayer
  • nous allons désenrayer
  • vous allez désenrayer
  • ils vont désenrayer/elles vont désenrayer

Conditionnel

Présent

  • je désenraierais/je désenrayerais
  • tu désenraierais/tu désenrayerais
  • il désenraierait/elle désenraierait/il désenrayerait/elle désenrayerait
  • nous désenraierions/nous désenrayerions
  • vous désenraieriez/vous désenrayeriez
  • ils désenraieraient/elles désenraieraient/ils désenrayeraient/elles désenrayeraient

Passé

  • j'aurais désenra
  • tu aurais désenra
  • il aurait désenra/elle aurait désenra
  • nous aurions désenra
  • vous auriez désenra
  • ils auraient désenra/elles auraient désenra

Passé - forme alternative

  • j'eusse désenra
  • tu eusses désenra
  • il eût désenra/elle eût désenra
  • nous eussions désenra
  • vous eussiez désenra
  • ils eussent désenra/elles eussent désenra

Subjonctif

Présent

  • que je désenraie/que je désenraye
  • que tu désenraies/que tu désenrayes
  • qu'il désenraie/qu'elle désenraie/qu'il désenraye/qu'elle désenraye
  • que nous désenrayions
  • que vous désenrayiez
  • qu'ils désenraient/qu'elles désenraient/qu'ils désenrayent/qu'elles désenrayent

Imparfait

  • que je désenrayasse
  • que tu désenrayasses
  • qu'il désenrayât/qu'elle désenrayât
  • que nous désenrayassions
  • que vous désenrayassiez
  • qu'ils désenrayassent/qu'elles désenrayassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse désenra
  • que tu eusses désenra
  • qu'il eût désenra/qu'elle eût désenra
  • que nous eussions désenra
  • que vous eussiez désenra
  • qu'ils eussent désenra/qu'elles eussent désenra

Passé

  • que j'aie désenra
  • que tu aies désenra
  • qu'il ait désenra/qu'elle ait désenra
  • que nous ayons désenra
  • que vous ayez désenra
  • qu'ils aient désenra/qu'elles aient désenra

Impératif

Présent

  • (tu) désenraie/(tu) désenraye
  • (nous) désenrayons
  • (vous) désenrayez

Participe

Présent

  • désenrayant

Passé

  • désenra
  • désenrayés
  • désenrayée
  • désenrayées

Exemplos de conjugação do verbo Désenrayer

Infinitif Présent: Désenrayer une vieille machine à écrire coincée est, selon Victor Hugo, une métaphore parfaite de la lutte contre l'injustice.
Infinitif Passé: Après avoir désenrayé la sonnerie de son antique horloge Place des Vosges, le poète put enfin retrouver le silence de ses matinées d'écriture.
Indicatif Présent: Victor Hugo désenraye patiemment le mécanisme rouillé de sa vieille imprimerie, persuadé qu'aucune technologie moderne ne vaut la mécanique honnête.
Indicatif Passé composé: Sénat a désenrayé par accident le tiroir à porcelaine en tirant sur la poignée, et l'écrivain l'a regardé faire avec une admiration silencieuse.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé désenrayait lui-même les volets de Hauteville House quand la rouille les bloquait, par fierté autant que par nécessité.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles avait désenrayé le vieux tourne-disque de son père avant la séance de spiritisme du jeudi, pour que l'ambiance fût digne de Léopoldine.
Indicatif Passé simple: Hugo désenraya la pompe à eau de la cuisine d'une poigne ferme, refusant catégoriquement d'appeler un technicien moderne.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut désenrayé le mécanisme de son bureau à cylindre, le maître s'installa pour écrire une longue lettre à Juliette Drouet.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges désenrayera ce système de chauffage capricieux bien avant que le plombier daigne se présenter.
Indicatif Futur antérieur: Quand Victor aura désenrayé la porte grinçante de son appartement, il se demandera pourquoi les immeubles modernistes n'ont jamais ce problème — et le regrettera presque.
Indicatif Futur proche: Le poète va désenrayer sa vieille machine à coudre avant que son perroquet ne cite une nouvelle fois La Jument du roi pour le distraire.
Conditionnel Présent: L'écrivain désenraierait volontiers les rouages grippés de la justice sociale si on lui en donnait enfin les moyens — et les droits d'auteur.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet souhaite que Victor désenraye une bonne fois pour toutes cette relation houleuse avec la bureaucratie parisienne.
Impératif Présent: « Désenraye ce bric-à-brac ou je te confisque tes graines pour une semaine », dit Hugo à son perroquet coincé derrière une pile de manuscrits.
Participe Passé: La machine désenrayée par l'exilé de Guernesey ronronnait de nouveau comme au premier jour, ce qui lui arracha un sourire rare.
Gérondif Présent: En désenrayant le vieux monte-charge de la Place des Vosges, Victor Hugo marmonne que Napoléon III, lui, n'aurait su que le bloquer davantage.

Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Désenrayer, descubra nossos cursos de francês Frantastique! Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão , curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos franceses (de todos os grupos) em todos os tempos e modos: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simples, Passé antérieur, Futur simples, Futur antérieur, Passado, Presente, Futuro, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo francês Désenrayer? Basta digitar Désenrayer na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em francês. Também se pode conjugar uma frase, por exemplo 'aprender um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de francês online e te dá acesso à muitas regras gramaticais para aprender a língua, incluindo dicas ortográficas e de conjugação de francês para dominar a língua!

Nossos conjugadores de verbos em linha: conjugador francês 🇫🇷, conjugador inglês 🇬🇧 ( verbos irregulares e verbos modais), conjugador espanhol 🇪🇸, conjugador italiano 🇮🇹, conjugador alemão 🇩🇪.

Baixe gratuitamente nossos apps de conjugação: