Verbo do primeiro grupo francês - use com auxiliar
Avoir.
Indicatif
Présent
je détresse
tu détresses
il détresse/elle détresse
nous détressons
vous détressez
ils détressent/elles détressent
Passé composé
j'ai détressé
tu as détressé
il a détressé/elle a détressé
nous avons détressé
vous avez détressé
ils ont détressé/elles ont détressé
Imparfait
je détressais
tu détressais
il détressait/elle détressait
nous détressions
vous détressiez
ils détressaient/elles détressaient
Plus-que-parfait
j'avais détressé
tu avais détressé
il avait détressé/elle avait détressé
nous avions détressé
vous aviez détressé
ils avaient détressé/elles avaient détressé
Passé simple
je détressai
tu détressas
il détressa/elle détressa
nous détressâmes
vous détressâtes
ils détressèrent/elles détressèrent
Passé antérieur
j'eus détressé
tu eus détressé
il eut détressé/elle eut détressé
nous eûmes détressé
vous eûtes détressé
ils eurent détressé/elles eurent détressé
Futur
je détresserai
tu détresseras
il détressera/elle détressera
nous détresserons
vous détresserez
ils détresseront/elles détresseront
Futur antérieur
j'aurai détressé
tu auras détressé
il aura détressé/elle aura détressé
nous aurons détressé
vous aurez détressé
ils auront détressé/elles auront détressé
Futur proche
je vais détresser
tu vas détresser
il va détresser/elle va détresser
nous allons détresser
vous allez détresser
ils vont détresser/elles vont détresser
Conditionnel
Présent
je détresserais
tu détresserais
il détresserait/elle détresserait
nous détresserions
vous détresseriez
ils détresseraient/elles détresseraient
Passé
j'aurais détressé
tu aurais détressé
il aurait détressé/elle aurait détressé
nous aurions détressé
vous auriez détressé
ils auraient détressé/elles auraient détressé
Passé - forme alternative
j'eusse détressé
tu eusses détressé
il eût détressé/elle eût détressé
nous eussions détressé
vous eussiez détressé
ils eussent détressé/elles eussent détressé
Subjonctif
Présent
que je détresse
que tu détresses
qu'il détresse/qu'elle détresse
que nous détressions
que vous détressiez
qu'ils détressent/qu'elles détressent
Imparfait
que je détressasse
que tu détressasses
qu'il détressât/qu'elle détressât
que nous détressassions
que vous détressassiez
qu'ils détressassent/qu'elles détressassent
Plus-que-parfait
que j'eusse détressé
que tu eusses détressé
qu'il eût détressé/qu'elle eût détressé
que nous eussions détressé
que vous eussiez détressé
qu'ils eussent détressé/qu'elles eussent détressé
Passé
que j'aie détressé
que tu aies détressé
qu'il ait détressé/qu'elle ait détressé
que nous ayons détressé
que vous ayez détressé
qu'ils aient détressé/qu'elles aient détressé
Impératif
Présent
(tu) détresse
(nous) détressons
(vous) détressez
Participe
Présent
détressant
Passé
détressé
détressés
détressée
détressées
Exemplos de conjugação do verbo Détresser
Infinitif Présent: Détresser les fils emmêlés d'une vieille tapisserie de Guernesey demande à Victor Hugo une patience que Napoléon III lui a appris à cultiver.
Infinitif Passé: Après avoir détressé les cordons de sa robe de chambre en soie bordeaux, le poète s'installe à son bureau pour écrire à Juliette Drouet.
Indicatif Présent: Chaque matin, Victor Hugo détresse lentement la corde décorative accrochée à son miroir de la Place des Vosges, comme un rite qu'il ne saurait expliquer.
Indicatif Passé composé: Sénat a détressé la laisse tressée que Juliette Drouet avait envoyée par courrier express : Hugo l'a regardé faire en silence, mi-furieux, mi-admiratif.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé détressait parfois les vieilles cordes des barques de pêcheurs pour en faire des ornements qui encombraient déjà ses étagères.
Indicatif Plus-que-parfait: Le perroquet avait détressé le signet en fil doré du tome deux des Misérables avant que l'écrivain ne s'en aperçoive et ne prononce un discours de dix minutes.
Indicatif Passé simple: D'un geste méthodique, le maître détрessa le cordon de velours qui fermait sa vieille boîte de correspondances secrètes, et se tut un long moment.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut détressé la dernière mèche du tapis bohème accroché à sa fenêtre, Hugo descendit courir le long de la Seine sous la pluie de novembre.
Indicatif Futur: Le vieil homme détressera cette natte de raphia achetée au marché des Vosges dès que Charles aura cessé de l'appeler sur son téléphone trop moderne.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura produit une sixième adaptation de Notre-Dame de Paris, Hugo aura détressé par dépit chaque galon de rideau de son appartement.
Indicatif Futur proche: Le barbu de la Place des Vosges va détresser ce vieux lacet de cuir avant sa séance de boxe matinale, en grommelant quelque chose contre Baudelaire.
Conditionnel Présent: L'écrivain détresserait volontiers toutes les tresses de ses coussins en porcelaine si cela lui permettait d'obtenir enfin ses droits d'auteur auprès des plateformes de streaming.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet craint que Hugo détresse un jour l'ensemble de sa collection de passementerie dans un accès de rage contre les hamburgers ou le golf.
Impératif Présent: « Détresse ce lacet toi-même, Sénat, tu n'as que ça à faire de tes journées ! » s'exclame Victor Hugo en enfilant ses chaussures de course.
Participe Passé: Retrouvée détressée au fond d'un tiroir, la vieille corde de chanvre rapportée de Guernesey émut le poète plus qu'il ne voulut l'admettre.
Gérondif Présent: En détressant distraitement un cordon de ses rideaux, l'exilé de Guernesey récite à voix basse une strophe oubliée des Contemplations.
Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Détresser, descubra nossos cursos de francês Frantastique!
Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão , curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos franceses (de todos os grupos) em todos os tempos e modos: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simples, Passé antérieur, Futur simples, Futur antérieur, Passado, Presente, Futuro, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo francês Détresser? Basta digitar Détresser na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em francês. Também se pode conjugar uma frase, por exemplo 'aprender um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de francês online e te dá acesso à muitas regras gramaticais para aprender a língua, incluindo dicas ortográficas e de conjugação de francês para dominar a língua!
