Conjugação de verbos em francês 🇫🇷

Conjugação do verbo

Dessangler em Francês

Verbo do primeiro grupo francês - use com auxiliar Avoir.

Indicatif

Présent

  • je dessangle
  • tu dessangles
  • il dessangle/elle dessangle
  • nous dessanglons
  • vous dessanglez
  • ils dessanglent/elles dessanglent

Passé composé

  • j'ai dessanglé
  • tu as dessanglé
  • il a dessanglé/elle a dessanglé
  • nous avons dessanglé
  • vous avez dessanglé
  • ils ont dessanglé/elles ont dessanglé

Imparfait

  • je dessanglais
  • tu dessanglais
  • il dessanglait/elle dessanglait
  • nous dessanglions
  • vous dessangliez
  • ils dessanglaient/elles dessanglaient

Plus-que-parfait

  • j'avais dessanglé
  • tu avais dessanglé
  • il avait dessanglé/elle avait dessanglé
  • nous avions dessanglé
  • vous aviez dessanglé
  • ils avaient dessanglé/elles avaient dessanglé

Passé simple

  • je dessanglai
  • tu dessanglas
  • il dessangla/elle dessangla
  • nous dessanglâmes
  • vous dessanglâtes
  • ils dessanglèrent/elles dessanglèrent

Passé antérieur

  • j'eus dessanglé
  • tu eus dessanglé
  • il eut dessanglé/elle eut dessanglé
  • nous eûmes dessanglé
  • vous eûtes dessanglé
  • ils eurent dessanglé/elles eurent dessanglé

Futur

  • je dessanglerai
  • tu dessangleras
  • il dessanglera/elle dessanglera
  • nous dessanglerons
  • vous dessanglerez
  • ils dessangleront/elles dessangleront

Futur antérieur

  • j'aurai dessanglé
  • tu auras dessanglé
  • il aura dessanglé/elle aura dessanglé
  • nous aurons dessanglé
  • vous aurez dessanglé
  • ils auront dessanglé/elles auront dessanglé

Futur proche

  • je vais dessangler
  • tu vas dessangler
  • il va dessangler/elle va dessangler
  • nous allons dessangler
  • vous allez dessangler
  • ils vont dessangler/elles vont dessangler

Conditionnel

Présent

  • je dessanglerais
  • tu dessanglerais
  • il dessanglerait/elle dessanglerait
  • nous dessanglerions
  • vous dessangleriez
  • ils dessangleraient/elles dessangleraient

Passé

  • j'aurais dessanglé
  • tu aurais dessanglé
  • il aurait dessanglé/elle aurait dessanglé
  • nous aurions dessanglé
  • vous auriez dessanglé
  • ils auraient dessanglé/elles auraient dessanglé

Passé - forme alternative

  • j'eusse dessanglé
  • tu eusses dessanglé
  • il eût dessanglé/elle eût dessanglé
  • nous eussions dessanglé
  • vous eussiez dessanglé
  • ils eussent dessanglé/elles eussent dessanglé

Subjonctif

Présent

  • que je dessangle
  • que tu dessangles
  • qu'il dessangle/qu'elle dessangle
  • que nous dessanglions
  • que vous dessangliez
  • qu'ils dessanglent/qu'elles dessanglent

Imparfait

  • que je dessanglasse
  • que tu dessanglasses
  • qu'il dessanglât/qu'elle dessanglât
  • que nous dessanglassions
  • que vous dessanglassiez
  • qu'ils dessanglassent/qu'elles dessanglassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse dessanglé
  • que tu eusses dessanglé
  • qu'il eût dessanglé/qu'elle eût dessanglé
  • que nous eussions dessanglé
  • que vous eussiez dessanglé
  • qu'ils eussent dessanglé/qu'elles eussent dessanglé

Passé

  • que j'aie dessanglé
  • que tu aies dessanglé
  • qu'il ait dessanglé/qu'elle ait dessanglé
  • que nous ayons dessanglé
  • que vous ayez dessanglé
  • qu'ils aient dessanglé/qu'elles aient dessanglé

Impératif

Présent

  • (tu) dessangle
  • (nous) dessanglons
  • (vous) dessanglez

Participe

Présent

  • dessanglant

Passé

  • dessanglé
  • dessanglés
  • dessanglée
  • dessanglées

Exemplos de conjugação do verbo Dessangler

Infinitif Présent: Dessangler correctement une vieille malle avant de l'ouvrir est, selon Victor Hugo, un acte de respect envers ce qu'elle contient.
Infinitif Passé: Après avoir dessanglé sa grande malle de Guernesey, le poète y retrouva des lettres de Juliette Drouet qu'il croyait perdues depuis vingt ans.
Indicatif Présent: Chaque matin, avant son café et ses deux œufs crus, Victor Hugo dessangle les vieilles malles empilées dans le couloir de son appartement de la Place des Vosges.
Indicatif Passé composé: Charles a dessanglé la malle de son père par curiosité et y a découvert une collection entière de bandes dessinées soigneusement cachées.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé dessanglait ses bagages avec une lenteur délibérée, comme pour retarder le moment d'admettre qu'il s'installait vraiment sur ce rocher.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait dessanglé la vieille malle de voyage avant même qu'Hugo n'arrive, pressée de savoir s'il lui avait apporté quelque chose de Paris.
Indicatif Passé simple: Au soir de son retour d'exil, le maître dessangla sa malle en silence, les mains tremblantes, les yeux fixés sur la ligne des toits parisiens.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut dessanglé son bagage posé sur le quai de Guernesey, Hugo sortit un carnet et se mit aussitôt à écrire face à la mer.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges dessanglera sa dernière malle de voyage le jour où il cessera de croire qu'il peut encore partir en exil.
Indicatif Futur antérieur: Quand le poète aura dessanglé toutes les malles entassées dans son appartement, Sénat aura sans doute renversé la moitié de ce qui en sortira.
Indicatif Futur proche: Hugo va dessangler le vieux coffre de voyage rapporté de Guernesey, persuadé d'y trouver enfin le manuscrit égaré de son premier poème sur les hamburgers.
Conditionnel Présent: Le vieil homme dessanglerait volontiers toutes ses malles si les droits d'auteur que lui doit Hollywood lui permettaient un jour de s'offrir un vrai déménageur.
Subjonctif Présent: Les extraterrestres francophones qui l'ont ressuscité en 2012 ne sont pas sûrs que Victor Hugo dessangle un jour correctement ses bagages sans faire tomber quelque chose sur Sénat.
Impératif Présent: « Dessangle cette malle toi-même, Baudelaire, si tu veux récupérer ta veste — et essaie de ne rien citer de sombre en le faisant », grogne Hugo.
Participe Passé: La grande malle dessanglée au milieu du salon révèle des porcelaines de mauvais goût, des lettres jaunies et une raquette de tennis fendue que l'écrivain refuse de jeter.
Gérondif Présent: En dessanglant les bagages rapportés de son dernier voyage, Victor Hugo murmure le nom de Léopoldine, comme si chaque sangle défaite rouvrait quelque chose en lui.

Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Dessangler, descubra nossos cursos de francês Frantastique! Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão , curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos franceses (de todos os grupos) em todos os tempos e modos: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simples, Passé antérieur, Futur simples, Futur antérieur, Passado, Presente, Futuro, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo francês Dessangler? Basta digitar Dessangler na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em francês. Também se pode conjugar uma frase, por exemplo 'aprender um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de francês online e te dá acesso à muitas regras gramaticais para aprender a língua, incluindo dicas ortográficas e de conjugação de francês para dominar a língua!

Nossos conjugadores de verbos em linha: conjugador francês 🇫🇷, conjugador inglês 🇬🇧 ( verbos irregulares e verbos modais), conjugador espanhol 🇪🇸, conjugador italiano 🇮🇹, conjugador alemão 🇩🇪.

Baixe gratuitamente nossos apps de conjugação: