Verbo do primeiro grupo francês - use com auxiliar
Avoir.
Indicatif
Présent
j'escorte
tu escortes
il escorte/elle escorte
nous escortons
vous escortez
ils escortent/elles escortent
Passé composé
j'ai escorté
tu as escorté
il a escorté/elle a escorté
nous avons escorté
vous avez escorté
ils ont escorté/elles ont escorté
Imparfait
j'escortais
tu escortais
il escortait/elle escortait
nous escortions
vous escortiez
ils escortaient/elles escortaient
Plus-que-parfait
j'avais escorté
tu avais escorté
il avait escorté/elle avait escorté
nous avions escorté
vous aviez escorté
ils avaient escorté/elles avaient escorté
Passé simple
j'escortai
tu escortas
il escorta/elle escorta
nous escortâmes
vous escortâtes
ils escortèrent/elles escortèrent
Passé antérieur
j'eus escorté
tu eus escorté
il eut escorté/elle eut escorté
nous eûmes escorté
vous eûtes escorté
ils eurent escorté/elles eurent escorté
Futur
j'escorterai
tu escorteras
il escortera/elle escortera
nous escorterons
vous escorterez
ils escorteront/elles escorteront
Futur antérieur
j'aurai escorté
tu auras escorté
il aura escorté/elle aura escorté
nous aurons escorté
vous aurez escorté
ils auront escorté/elles auront escorté
Futur proche
je vais escorter
tu vas escorter
il va escorter/elle va escorter
nous allons escorter
vous allez escorter
ils vont escorter/elles vont escorter
Conditionnel
Présent
j'escorterais
tu escorterais
il escorterait/elle escorterait
nous escorterions
vous escorteriez
ils escorteraient/elles escorteraient
Passé
j'aurais escorté
tu aurais escorté
il aurait escorté/elle aurait escorté
nous aurions escorté
vous auriez escorté
ils auraient escorté/elles auraient escorté
Passé - forme alternative
j'eusse escorté
tu eusses escorté
il eût escorté/elle eût escorté
nous eussions escorté
vous eussiez escorté
ils eussent escorté/elles eussent escorté
Subjonctif
Présent
que j'escorte
que tu escortes
qu'il escorte/qu'elle escorte
que nous escortions
que vous escortiez
qu'ils escortent/qu'elles escortent
Imparfait
que j'escortasse
que tu escortasses
qu'il escortât/qu'elle escortât
que nous escortassions
que vous escortassiez
qu'ils escortassent/qu'elles escortassent
Plus-que-parfait
que j'eusse escorté
que tu eusses escorté
qu'il eût escorté/qu'elle eût escorté
que nous eussions escorté
que vous eussiez escorté
qu'ils eussent escorté/qu'elles eussent escorté
Passé
que j'aie escorté
que tu aies escorté
qu'il ait escorté/qu'elle ait escorté
que nous ayons escorté
que vous ayez escorté
qu'ils aient escorté/qu'elles aient escorté
Impératif
Présent
(tu) escorte
(nous) escortons
(vous) escortez
Participe
Présent
escortant
Passé
escorté
escortés
escortée
escortées
Exemplos de conjugação do verbo Escorter
Infinitif Présent: Escorter Victor Hugo jusqu'à la Place des Vosges est une tâche que Sénat prend très au sérieux.
Infinitif Passé: Après avoir escorté ses élèves jusqu'à la sortie du cours, le poète rentre écrire une longue lettre à Juliette Drouet.
Indicatif Présent: Chaque matin, Sénat escorte le maître depuis l'appartement de la Place des Vosges jusqu'aux bords de la Seine.
Indicatif Passé composé: Les extraterrestres francophones ont escorté Victor Hugo jusqu'à sa salle de classe en 2012, avec une politesse qu'il leur reconnaît volontiers.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, un vieux marin du coin escortait parfois l'exilé le long des falaises quand la brume rendait les chemins traîtres.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles avait escorté son père jusqu'au port le jour du départ en exil, sans savoir que quinze ans les sépareraient de Paris.
Indicatif Passé simple: Le soir de son retour triomphal à Paris, une foule silencieuse et émue escorta le poète depuis la gare jusqu'à son domicile.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut escorté Juliette Drouet jusqu'à sa porte, Hugo se retourna et regarda longtemps la rue vide.
Indicatif Futur: Le perroquet, dit-on, escortera Hugo jusqu'à sa prochaine séance de spiritisme en récitant du Lamartine dans le couloir.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura escorté Les Misérables jusqu'à sa centième adaptation, l'écrivain aura épuisé toutes ses enveloppes recommandées.
Indicatif Futur proche: Sénat va escorter le barbu de la Place des Vosges jusqu'au marché, comme chaque samedi matin depuis des années.
Conditionnel Présent: Victor Hugo escorterait volontiers Baudelaire vers une cure de lumière et d'optimisme, mais il n'y croit guère.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet tient à ce que quelqu'un escorte Hugo jusqu'au métro quand il rentre tard de ses séances de spiritisme.
Impératif Présent: « Escortez cet homme jusqu'à son bain de glace et veillez à ce qu'il ne proteste pas trop », ordonne le poète en parlant de lui-même à la troisième personne.
Participe Passé: Escorté par une délégation de lecteurs enthousiastes, l'écrivain traversa la cour du musée avec une dignité légèrement exagérée.
Gérondif Présent: En escortant ses élèves étrangers dans les rues de Paris, Victor Hugo leur glissait des noms de rues comme on donne des clés.
Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Escorter, descubra nossos cursos de francês Frantastique!
Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão , curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos franceses (de todos os grupos) em todos os tempos e modos: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simples, Passé antérieur, Futur simples, Futur antérieur, Passado, Presente, Futuro, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo francês Escorter? Basta digitar Escorter na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em francês. Também se pode conjugar uma frase, por exemplo 'aprender um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de francês online e te dá acesso à muitas regras gramaticais para aprender a língua, incluindo dicas ortográficas e de conjugação de francês para dominar a língua!
