Infinitif Présent: Jouer au tennis le dimanche matin est, selon Victor Hugo, la seule activité moderne digne d'un homme de lettres.
Infinitif Passé: Après avoir joué deux sets sur le court de la Place des Vosges, le poète rentre chez lui écrire en sueur.
Indicatif Présent: Victor Hugo joue au tennis avec une concentration monacale, sans musique, sans public, sans commentaires.
Indicatif Passé composé: Le perroquet a joué avec les clés de l'appartement pendant deux heures : Hugo a raté son cours de français.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé jouait parfois aux cartes avec ses voisins irlandais pour oublier Napoléon III.
Indicatif Plus-que-parfait: Broadway avait joué Les Misérables cinq mille fois sans jamais envoyer un centime à Victor Hugo.
Indicatif Passé simple: Le soir de son retour d'exil, le maître joua une longue partie de tennis sous les arcades de la Place des Vosges.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut joué sa partie du matin, Hugo s'installa à son bureau pour écrire à Juliette Drouet.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges jouera encore au tennis le jour où Hollywood lui versera ses droits d'auteur.
Indicatif Futur antérieur: Quand Sénat aura joué avec la dernière balle neuve, Victor Hugo se résoudra à commander sur internet.
Indicatif Futur proche: Charles va jouer un morceau de piano ce soir, et le poète promet de ne pas corriger sa posture toutes les cinq minutes.
Conditionnel Présent: Hugo jouerait volontiers au golf si ce sport n'était pas, selon lui, une conspiration beige organisée par les ennuyeux.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet ne supporte pas que le poète joue au tennis par grand froid en se croyant immortel.
Impératif Présent: « Jouez moins fort, vous réveillez Sénat », crie le voisin du dessous à Victor Hugo un dimanche matin.
Participe Passé: Joué par un acteur américain dans une adaptation hollywoodienne, Jean Valjean avait perdu son accent et son âme, selon Hugo.
Gérondif Présent: En jouant au tennis le long de la Seine, le professeur de l'école compose mentalement ses prochaines leçons de français.
Tradução
English
to play, to act (a role)
Deutsch
spielen
Español
jugar, actuar
Italiano
giocare
Português
jogar, atuar
Nederlands
spelen, acteren
中文
扮演，演（一个角色）
Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Jouer, descubra nossos cursos de francês Frantastique!
Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão , curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos franceses (de todos os grupos) em todos os tempos e modos: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simples, Passé antérieur, Futur simples, Futur antérieur, Passado, Presente, Futuro, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo francês Jouer? Basta digitar Jouer na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em francês. Também se pode conjugar uma frase, por exemplo 'aprender um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de francês online e te dá acesso à muitas regras gramaticais para aprender a língua, incluindo dicas ortográficas e de conjugação de francês para dominar a língua!
