Conjugação de verbos em francês 🇫🇷

Conjugação do verbo

Laisser (deixar) em Francês

Laissons les adjectifs chez ta mère ce soir. Comme ça nous pourrons conjuguer des verbes toute la nuit.

Verbo do primeiro grupo francês - use com auxiliar Avoir.
> se laisser

Indicatif

Présent

  • je laisse
  • tu laisses
  • il laisse/elle laisse
  • nous laissons
  • vous laissez
  • ils laissent/elles laissent

Passé composé

  • j'ai laissé
  • tu as laissé
  • il a laissé/elle a laissé
  • nous avons laissé
  • vous avez laissé
  • ils ont laissé/elles ont laissé

Imparfait

  • je laissais
  • tu laissais
  • il laissait/elle laissait
  • nous laissions
  • vous laissiez
  • ils laissaient/elles laissaient

Plus-que-parfait

  • j'avais laissé
  • tu avais laissé
  • il avait laissé/elle avait laissé
  • nous avions laissé
  • vous aviez laissé
  • ils avaient laissé/elles avaient laissé

Passé simple

  • je laissai
  • tu laissas
  • il laissa/elle laissa
  • nous laissâmes
  • vous laissâtes
  • ils laissèrent/elles laissèrent

Passé antérieur

  • j'eus laissé
  • tu eus laissé
  • il eut laissé/elle eut laissé
  • nous eûmes laissé
  • vous eûtes laissé
  • ils eurent laissé/elles eurent laissé

Futur

  • je laisserai
  • tu laisseras
  • il laissera/elle laissera
  • nous laisserons
  • vous laisserez
  • ils laisseront/elles laisseront

Futur antérieur

  • j'aurai laissé
  • tu auras laissé
  • il aura laissé/elle aura laissé
  • nous aurons laissé
  • vous aurez laissé
  • ils auront laissé/elles auront laissé

Futur proche

  • je vais laisser
  • tu vas laisser
  • il va laisser/elle va laisser
  • nous allons laisser
  • vous allez laisser
  • ils vont laisser/elles vont laisser

Conditionnel

Présent

  • je laisserais
  • tu laisserais
  • il laisserait/elle laisserait
  • nous laisserions
  • vous laisseriez
  • ils laisseraient/elles laisseraient

Passé

  • j'aurais laissé
  • tu aurais laissé
  • il aurait laissé/elle aurait laissé
  • nous aurions laissé
  • vous auriez laissé
  • ils auraient laissé/elles auraient laissé

Passé - forme alternative

  • j'eusse laissé
  • tu eusses laissé
  • il eût laissé/elle eût laissé
  • nous eussions laissé
  • vous eussiez laissé
  • ils eussent laissé/elles eussent laissé

Subjonctif

Présent

  • que je laisse
  • que tu laisses
  • qu'il laisse/qu'elle laisse
  • que nous laissions
  • que vous laissiez
  • qu'ils laissent/qu'elles laissent

Imparfait

  • que je laissasse
  • que tu laissasses
  • qu'il laissât/qu'elle laissât
  • que nous laissassions
  • que vous laissassiez
  • qu'ils laissassent/qu'elles laissassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse laissé
  • que tu eusses laissé
  • qu'il eût laissé/qu'elle eût laissé
  • que nous eussions laissé
  • que vous eussiez laissé
  • qu'ils eussent laissé/qu'elles eussent laissé

Passé

  • que j'aie laissé
  • que tu aies laissé
  • qu'il ait laissé/qu'elle ait laissé
  • que nous ayons laissé
  • que vous ayez laissé
  • qu'ils aient laissé/qu'elles aient laissé

Impératif

Présent

  • (tu) laisse
  • (nous) laissons
  • (vous) laissez

Participe

Présent

  • laissant

Passé

  • laissé
  • laissés
  • laissée
  • laissées

Exemplos de conjugação do verbo Laisser

Infinitif Présent: Laisser une lettre sans réponse est, pour Victor Hugo, une forme de violence qu'il ne s'autorise jamais.
Infinitif Passé: Après avoir laissé Guernesey derrière lui en 1870, le poète n'a jamais vraiment cessé d'entendre la mer.
Indicatif Présent: Victor Hugo laisse toujours un bol d'eau fraîche pour Sénat avant de partir courir le long de la Seine.
Indicatif Passé composé: Les producteurs d'Hollywood ont laissé le nom de Victor Hugo en tout petit au générique — il en parle encore à ses élèves.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé laissait la fenêtre ouverte la nuit, comme si Paris pouvait entrer par le vent.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait laissé un mot sur le bureau du poète : « Écris moins, dors plus. »
Indicatif Passé simple: Le soir de la séance de spiritisme, le barbu de la Place des Vosges laissa un silence long avant de prononcer le nom de Léopoldine.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut laissé ses gants de boxe dans l'entrée, Victor Hugo s'installa à sa table pour écrire jusqu'à l'aube.
Indicatif Futur: Le coach de l'école où il enseigne laissera ses manuscrits à la bibliothèque de la Place des Vosges — à condition qu'on lui verse enfin ses droits d'auteur.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura monté Les Misérables pour la onzième fois, Victor Hugo aura laissé une pile de lettres recommandées sans réponse haute comme un immeuble moderniste.
Indicatif Futur proche: Le vieil homme va laisser la porte entrouverte pour que Sénat rentre avant la pluie.
Conditionnel Présent: L'écrivain laisserait volontiers Baudelaire tranquille s'il n'avait pas autant de talent gâché dans la noirceur.
Subjonctif Présent: Charles Hugo supplie son père qu'il laisse enfin le perroquet dormir sans lui réciter des strophes à minuit.
Impératif Présent: Laissez mon œuvre en paix ou payez-moi », lance Victor Hugo à la caméra lors d'une interview pour son école de langues.
Participe Passé: Laissé sans réponse par les plateformes de streaming, le poète a finalement transformé sa colère en cours de grammaire.
Gérondif Présent: En laissant traîner ses brouillons sur toute la table, Victor Hugo oblige Sénat à dormir directement sur Les Misérables.

Tradução

English

  • to let, to leave

Deutsch

  • lassen, verlassen, hinterlassen

Español

  • dejar

Italiano

  • lasciare

Português

  • deixar

Nederlands

  • laten, verlaten

中文

  • 出让，离开
Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Laisser, descubra nossos cursos de francês Frantastique! Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão , curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos franceses (de todos os grupos) em todos os tempos e modos: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simples, Passé antérieur, Futur simples, Futur antérieur, Passado, Presente, Futuro, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo francês Laisser? Basta digitar Laisser na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em francês. Também se pode conjugar uma frase, por exemplo 'aprender um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de francês online e te dá acesso à muitas regras gramaticais para aprender a língua, incluindo dicas ortográficas e de conjugação de francês para dominar a língua!

Nossos conjugadores de verbos em linha: conjugador francês 🇫🇷, conjugador inglês 🇬🇧 ( verbos irregulares e verbos modais), conjugador espanhol 🇪🇸, conjugador italiano 🇮🇹, conjugador alemão 🇩🇪.

Baixe gratuitamente nossos apps de conjugação: