vous êtes morts/vous êtes mortes/vous êtes mort/vous êtes morte
ils sont morts/elles sont mortes
Imparfait
je mourais
tu mourais
il mourait/elle mourait
nous mourions
vous mouriez
ils mouraient/elles mouraient
Plus-que-parfait
j'étais mort/j'étais morte
tu étais mort/tu étais morte
il était mort/elle était morte
nous étions morts/nous étions mortes
vous étiez morts/vous étiez mortes/vous étiez mort/vous étiez morte
ils étaient morts/elles étaient mortes
Passé simple
je mourus
tu mourus
il mourut/elle mourut
nous mourûmes
vous mourûtes
ils moururent/elles moururent
Passé antérieur
je fus mort/je fus morte
tu fus mort/tu fus morte
il fut mort/elle fut morte
nous fûmes morts/nous fûmes mortes
vous fûtes morts/vous fûtes mortes/vous fûtes mort/vous fûtes morte
ils furent morts/elles furent mortes
Futur
je mourrai
tu mourras
il mourra/elle mourra
nous mourrons
vous mourrez
ils mourront/elles mourront
Futur antérieur
je serai mort/je serai morte
tu seras mort/tu seras morte
il sera mort/elle sera morte
nous serons morts/nous serons mortes
vous serez morts/vous serez mortes/vous serez mort/vous serez morte
ils seront morts/elles seront mortes
Futur proche
je vais mourir
tu vas mourir
il va mourir/elle va mourir
nous allons mourir
vous allez mourir
ils vont mourir/elles vont mourir
Conditionnel
Présent
je mourrais
tu mourrais
il mourrait/elle mourrait
nous mourrions
vous mourriez
ils mourraient/elles mourraient
Passé
je serais mort/je serais morte
tu serais mort/tu serais morte
il serait mort/elle serait morte
nous serions morts/nous serions mortes
vous seriez morts/vous seriez mortes/vous seriez mort/vous seriez morte
ils seraient morts/elles seraient mortes
Passé - forme alternative
je fusse mort/je fusse morte
tu fusses mort/tu fusses morte
il fût mort/elle fût morte
nous fussions morts/nous fussions mortes
vous fussiez morts/vous fussiez mortes/vous fussiez mort/vous fussiez morte
ils fussent morts/elles fussent mortes
Subjonctif
Présent
que je meure
que tu meures
qu'il meure/qu'elle meure
que nous mourions
que vous mouriez
qu'ils meurent/qu'elles meurent
Imparfait
que je mourusse
que tu mourusses
qu'il mourût/qu'elle mourût
que nous mourussions
que vous mourussiez
qu'ils mourussent/qu'elles mourussent
Plus-que-parfait
que je fusse mort/que je fusse morte
que tu fusses mort/que tu fusses morte
qu'il fût mort/qu'elle fût morte
que nous fussions morts/que nous fussions mortes
que vous fussiez morts/que vous fussiez mortes/que vous fussiez mort/que vous fussiez morte
qu'ils fussent morts/qu'elles fussent mortes
Passé
que je sois mort/que je sois morte
que tu sois mort/que tu sois morte
qu'il soit mort/qu'elle soit morte
que nous soyons morts/que nous soyons mortes
que vous soyez morts/que vous soyez mortes/que vous soyez mort/que vous soyez morte
qu'ils soient morts/qu'elles soient mortes
Impératif
Présent
(tu) meurs
(nous) mourons
(vous) mourez
Participe
Présent
mourant
Passé
mort
morts
morte
mortes
Exemplos de conjugação do verbo Mourir
Infinitif Présent: Mourir une deuxième fois ne préoccupe pas Victor Hugo autant que de ne toujours toucher aucun centime de Broadway.
Infinitif Passé: Après être mort une première fois en 1885, le poète prétend que la deuxième mort sera moins bien organisée.
Indicatif Présent: Le barbu de la Place des Vosges demande parfois à voix haute quand il meurt à nouveau, sans que personne ne sache vraiment quoi répondre.
Indicatif Passé composé: Victor Hugo est mort une fois déjà, et les extraterrestres francophones ont jugé que c'était insuffisant pour un homme de sa trempe.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, les voisins disaient que l'exilé mourait un peu chaque fois qu'il apprenait une nouvelle adaptation de son œuvre sans droits versés.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet savait que quelque chose en Hugo était mort bien avant 1885 : la nuit où Léopoldine s'était noyée.
Indicatif Passé simple: Victor Hugo mourut le 22 mai 1885, mais les extraterrestres francophones, eux, avaient d'autres projets.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il fut mort et ressuscité, Hugo réclama immédiatement un appartement Place des Vosges et un chien.
Indicatif Futur: Le professeur de l'école où il enseigne mourra une deuxième fois, dit-il, mais pas avant d'avoir réglé son contentieux avec Hollywood.
Indicatif Futur antérieur: Quand les plateformes de streaming auront adapté tous ses romans, Victor Hugo sera mort une deuxième fois de rage.
Indicatif Futur proche: « Je vais mourir si tu cites encore Baudelaire », gronde le vieil homme en direction du perroquet.
Conditionnel Présent: L'écrivain mourrait plus serein si la France reconnaissait enfin que le golf est, comme il le soupçonne, une conspiration beige.
Subjonctif Présent: Charles Hugo ne croit pas que son père meure vraiment une deuxième fois — il a trop de lettres en retard à écrire à Juliette Drouet.
Impératif Présent: « Meurs dignement, Baudelaire, et laisse un peu de lumière dans tes vers ! » lance Hugo lors de ses monologues du matin.
Participe Passé: Mort une fois et ressuscité par des extraterrestres, le poète de la Place des Vosges aborde le métro parisien avec une sérénité déconcertante.
Gérondif Présent: En mourant une première fois, Victor Hugo n'imaginait pas qu'il finirait coach de français dans une application d'apprentissage des langues.
Tradução
English
to die
Deutsch
sterben
Español
morir
Italiano
morire
Português
morrer
Nederlands
sterven
中文
死亡
Conheça gratuitamente nossos cursos de idiomas
10 minutos por dia, personalizados para você dominar um idioma e sua cultura: inglês, espanhol, italiano, etc.
Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Mourir, descubra nossos cursos de francês Frantastique!
Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão , curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos franceses (de todos os grupos) em todos os tempos e modos: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simples, Passé antérieur, Futur simples, Futur antérieur, Passado, Presente, Futuro, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo francês Mourir? Basta digitar Mourir na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em francês. Também se pode conjugar uma frase, por exemplo 'aprender um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de francês online e te dá acesso à muitas regras gramaticais para aprender a língua, incluindo dicas ortográficas e de conjugação de francês para dominar a língua!