Conjugação de verbos em francês 🇫🇷

Conjugação do verbo

Quitter (sair de (um quarto)) em Francês

Une de mes femmes m'a quitté.

Verbo do primeiro grupo francês - use com auxiliar Avoir.

Indicatif

Présent

  • je quitte
  • tu quittes
  • il quitte/elle quitte
  • nous quittons
  • vous quittez
  • ils quittent/elles quittent

Passé composé

  • j'ai quitté
  • tu as quitté
  • il a quitté/elle a quitté
  • nous avons quitté
  • vous avez quitté
  • ils ont quitté/elles ont quitté

Imparfait

  • je quittais
  • tu quittais
  • il quittait/elle quittait
  • nous quittions
  • vous quittiez
  • ils quittaient/elles quittaient

Plus-que-parfait

  • j'avais quitté
  • tu avais quitté
  • il avait quitté/elle avait quitté
  • nous avions quitté
  • vous aviez quitté
  • ils avaient quitté/elles avaient quitté

Passé simple

  • je quittai
  • tu quittas
  • il quitta/elle quitta
  • nous quittâmes
  • vous quittâtes
  • ils quittèrent/elles quittèrent

Passé antérieur

  • j'eus quitté
  • tu eus quitté
  • il eut quitté/elle eut quitté
  • nous eûmes quitté
  • vous eûtes quitté
  • ils eurent quitté/elles eurent quitté

Futur

  • je quitterai
  • tu quitteras
  • il quittera/elle quittera
  • nous quitterons
  • vous quitterez
  • ils quitteront/elles quitteront

Futur antérieur

  • j'aurai quitté
  • tu auras quitté
  • il aura quitté/elle aura quitté
  • nous aurons quitté
  • vous aurez quitté
  • ils auront quitté/elles auront quitté

Futur proche

  • je vais quitter
  • tu vas quitter
  • il va quitter/elle va quitter
  • nous allons quitter
  • vous allez quitter
  • ils vont quitter/elles vont quitter

Conditionnel

Présent

  • je quitterais
  • tu quitterais
  • il quitterait/elle quitterait
  • nous quitterions
  • vous quitteriez
  • ils quitteraient/elles quitteraient

Passé

  • j'aurais quitté
  • tu aurais quitté
  • il aurait quitté/elle aurait quitté
  • nous aurions quitté
  • vous auriez quitté
  • ils auraient quitté/elles auraient quitté

Passé - forme alternative

  • j'eusse quitté
  • tu eusses quitté
  • il eût quitté/elle eût quitté
  • nous eussions quitté
  • vous eussiez quitté
  • ils eussent quitté/elles eussent quitté

Subjonctif

Présent

  • que je quitte
  • que tu quittes
  • qu'il quitte/qu'elle quitte
  • que nous quittions
  • que vous quittiez
  • qu'ils quittent/qu'elles quittent

Imparfait

  • que je quittasse
  • que tu quittasses
  • qu'il quittât/qu'elle quittât
  • que nous quittassions
  • que vous quittassiez
  • qu'ils quittassent/qu'elles quittassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse quitté
  • que tu eusses quitté
  • qu'il eût quitté/qu'elle eût quitté
  • que nous eussions quitté
  • que vous eussiez quitté
  • qu'ils eussent quitté/qu'elles eussent quitté

Passé

  • que j'aie quitté
  • que tu aies quitté
  • qu'il ait quitté/qu'elle ait quitté
  • que nous ayons quitté
  • que vous ayez quitté
  • qu'ils aient quitté/qu'elles aient quitté

Impératif

Présent

  • (tu) quitte
  • (nous) quittons
  • (vous) quittez

Participe

Présent

  • quittant

Passé

  • quitté
  • quittés
  • quittée
  • quittées

Exemplos de conjugação do verbo Quitter

Infinitif Présent: Quitter Paris, même pour Guernesey, reste pour Victor Hugo la chose la plus douloureuse qu'un homme puisse endurer.
Infinitif Passé: Après avoir quitté Bruxelles sans un regard en arrière, le poète jura de ne jamais remettre les pieds dans cette ville ingrate.
Indicatif Présent: Chaque matin, Victor Hugo quitte son appartement de la Place des Vosges à six heures précises, café avalé, barbe taillée, manuscrit sous le bras.
Indicatif Passé composé: Les extraterrestres francophones ont quitté la Terre en 2012 sans laisser d'adresse, abandonnant Hugo à ses cours de français et à ses griefs contre Hollywood.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé quittait rarement son rocher en hiver, préférant écrire face à la mer plutôt que d'affronter le continent.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet n'avait pas quitté Paris de l'été, et ses lettres attendaient le poète en une pile inquiétante sur le bureau.
Indicatif Passé simple: En 1851, le maître quitta la France le cœur lourd, convaincu que Napoléon III ne méritait ni sa présence ni sa pitié.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut quitté la salle de boxe, Victor Hugo s'assit sur un banc au bord de la Seine et pensa à Léopoldine.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges ne quittera jamais Paris de son plein gré — il faudra une deuxième résurrection pour l'en arracher.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura quitté les droits des Misérables sans verser un centime, Hugo aura au moins la satisfaction d'avoir eu raison.
Indicatif Futur proche: Charles va quitter l'appartement avant que son père n'entame sa troisième diatribe de la matinée contre les immeubles modernistes.
Conditionnel Présent: L'écrivain quitterait volontiers son poste d'enseignant pour un poste à l'Académie française, si l'Académie acceptait de le payer en euros plutôt qu'en honneurs.
Subjonctif Présent: Sénat remue la queue chaque fois que Victor Hugo enfile son manteau, de peur que le maître ne quitte la Place des Vosges sans lui.
Impératif Présent: Quittez cette salle si le mot 'hamburger' vous semble acceptable, mais ne revenez pas », dit Hugo à ses élèves un lundi matin.
Participe Passé: Quitté par ses éditeurs londoniens, le vieil homme se consola en écrivant une longue lettre à Juliette Drouet et en mangeant deux œufs crus.
Gérondif Présent: En quittant le musée ce soir-là, Victor Hugo murmura que les tableaux modernes étaient presque aussi insupportables que Baudelaire.

Tradução

English

  • to leave (a room)

Deutsch

  • (einen Raum) verlassen

Español

  • salir de (una habitación)

Italiano

  • lasciare

Português

  • sair de (um quarto)

Nederlands

  • (een ruimte) verlaten

中文

  • 离开(一个房间)

Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Quitter, descubra nossos cursos de francês Frantastique! Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão , curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos franceses (de todos os grupos) em todos os tempos e modos: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simples, Passé antérieur, Futur simples, Futur antérieur, Passado, Presente, Futuro, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo francês Quitter? Basta digitar Quitter na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em francês. Também se pode conjugar uma frase, por exemplo 'aprender um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de francês online e te dá acesso à muitas regras gramaticais para aprender a língua, incluindo dicas ortográficas e de conjugação de francês para dominar a língua!

Nossos conjugadores de verbos em linha: conjugador francês 🇫🇷, conjugador inglês 🇬🇧 ( verbos irregulares e verbos modais), conjugador espanhol 🇪🇸, conjugador italiano 🇮🇹, conjugador alemão 🇩🇪.

Baixe gratuitamente nossos apps de conjugação: