Conjugação de verbos em francês 🇫🇷

Conjugação do verbo

Retrouver (encontrar (suas chaves)) em Francês

Chante mon petit lapin - tu as retrouvé la joie de conjuguer !

Verbo do primeiro grupo francês - use com auxiliar Avoir.
> se retrouver

Indicatif

Présent

  • je retrouve
  • tu retrouves
  • il retrouve/elle retrouve
  • nous retrouvons
  • vous retrouvez
  • ils retrouvent/elles retrouvent

Passé composé

  • j'ai retrouvé
  • tu as retrouvé
  • il a retrouvé/elle a retrouvé
  • nous avons retrouvé
  • vous avez retrouvé
  • ils ont retrouvé/elles ont retrouvé

Imparfait

  • je retrouvais
  • tu retrouvais
  • il retrouvait/elle retrouvait
  • nous retrouvions
  • vous retrouviez
  • ils retrouvaient/elles retrouvaient

Plus-que-parfait

  • j'avais retrouvé
  • tu avais retrouvé
  • il avait retrouvé/elle avait retrouvé
  • nous avions retrouvé
  • vous aviez retrouvé
  • ils avaient retrouvé/elles avaient retrouvé

Passé simple

  • je retrouvai
  • tu retrouvas
  • il retrouva/elle retrouva
  • nous retrouvâmes
  • vous retrouvâtes
  • ils retrouvèrent/elles retrouvèrent

Passé antérieur

  • j'eus retrouvé
  • tu eus retrouvé
  • il eut retrouvé/elle eut retrouvé
  • nous eûmes retrouvé
  • vous eûtes retrouvé
  • ils eurent retrouvé/elles eurent retrouvé

Futur

  • je retrouverai
  • tu retrouveras
  • il retrouvera/elle retrouvera
  • nous retrouverons
  • vous retrouverez
  • ils retrouveront/elles retrouveront

Futur antérieur

  • j'aurai retrouvé
  • tu auras retrouvé
  • il aura retrouvé/elle aura retrouvé
  • nous aurons retrouvé
  • vous aurez retrouvé
  • ils auront retrouvé/elles auront retrouvé

Futur proche

  • je vais retrouver
  • tu vas retrouver
  • il va retrouver/elle va retrouver
  • nous allons retrouver
  • vous allez retrouver
  • ils vont retrouver/elles vont retrouver

Conditionnel

Présent

  • je retrouverais
  • tu retrouverais
  • il retrouverait/elle retrouverait
  • nous retrouverions
  • vous retrouveriez
  • ils retrouveraient/elles retrouveraient

Passé

  • j'aurais retrouvé
  • tu aurais retrouvé
  • il aurait retrouvé/elle aurait retrouvé
  • nous aurions retrouvé
  • vous auriez retrouvé
  • ils auraient retrouvé/elles auraient retrouvé

Passé - forme alternative

  • j'eusse retrouvé
  • tu eusses retrouvé
  • il eût retrouvé/elle eût retrouvé
  • nous eussions retrouvé
  • vous eussiez retrouvé
  • ils eussent retrouvé/elles eussent retrouvé

Subjonctif

Présent

  • que je retrouve
  • que tu retrouves
  • qu'il retrouve/qu'elle retrouve
  • que nous retrouvions
  • que vous retrouviez
  • qu'ils retrouvent/qu'elles retrouvent

Imparfait

  • que je retrouvasse
  • que tu retrouvasses
  • qu'il retrouvât/qu'elle retrouvât
  • que nous retrouvassions
  • que vous retrouvassiez
  • qu'ils retrouvassent/qu'elles retrouvassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse retrouvé
  • que tu eusses retrouvé
  • qu'il eût retrouvé/qu'elle eût retrouvé
  • que nous eussions retrouvé
  • que vous eussiez retrouvé
  • qu'ils eussent retrouvé/qu'elles eussent retrouvé

Passé

  • que j'aie retrouvé
  • que tu aies retrouvé
  • qu'il ait retrouvé/qu'elle ait retrouvé
  • que nous ayons retrouvé
  • que vous ayez retrouvé
  • qu'ils aient retrouvé/qu'elles aient retrouvé

Impératif

Présent

  • (tu) retrouve
  • (nous) retrouvons
  • (vous) retrouvez

Participe

Présent

  • retrouvant

Passé

  • retrouvé
  • retrouvés
  • retrouvée
  • retrouvées

Exemplos de conjugação do verbo Retrouver

Infinitif Présent: Retrouver une lettre de Juliette Drouet au fond d'un tiroir, c'est pour Victor Hugo une joie qui ressemble à une blessure.
Infinitif Passé: Après avoir retrouvé ses notes de Guernesey, le poète s'assit à son bureau Place des Vosges et n'en bougea plus de la journée.
Indicatif Présent: Chaque matin, Victor Hugo retrouve ses habitudes rituelles : café, deux œufs crus, barbe taillée, plume en main.
Indicatif Passé composé: Le barbu de la Place des Vosges a retrouvé, glissé entre deux manuscrits, un dessin qu'il croyait perdu depuis Guernesey.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé retrouvait dans le bruit de la mer quelque chose qui ressemblait à la voix de Léopoldine.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles avait retrouvé son père en larmes devant une vieille photographie d'Adèle, sans qu'Hugo lui en explique jamais la raison.
Indicatif Passé simple: Le soir de son retour d'exil, le maître retrouva Paris changé, bruyant, presque méconnaissable — mais Paris quand même.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut retrouvé son carnet de spiritisme, Hugo convoqua une séance pour tenter de parler à Léopoldine.
Indicatif Futur: Le professeur retrouvera ses élèves lundi matin avec un nouveau cours sur le subjonctif et une humeur de chien.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura retrouvé le filon des Misérables, l'écrivain aura déjà rédigé une vingtième lettre de protestation restée sans réponse.
Indicatif Futur proche: Victor va retrouver Sénat au pied de l'escalier, fidèle comme toujours, indifférent aux plaintes contre Napoléon III.
Conditionnel Présent: Le poète retrouverait peut-être la paix s'il touchait enfin un centime de Broadway, mais il n'y croit plus guère.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet espère que Victor retrouve dans l'écriture le calme que la vie moderne lui arrache chaque jour.
Impératif Présent: « Retrouvez votre dignité littéraire, messieurs de Hollywood, avant de toucher à mes personnages », gronde Hugo face à son écran.
Participe Passé: Retrouvé dans un carton oublié de la Place des Vosges, le manuscrit annoté fit l'effet d'une résurrection au vieil homme.
Gérondif Présent: En retrouvant une vieille bande dessinée cachée sous sa porcelaine de mauvais goût, Victor Hugo sourit pour la première fois de la semaine.

Tradução

English

  • to find (one's keys) (again)

Deutsch

  • (seine Schlüssel) wiederfinden

Español

  • encontrar (sus llaves)

Italiano

  • ritrovare

Português

  • encontrar (suas chaves)

Nederlands

  • (je sleutels) terugvinden

中文

  • (重新)找到(某人的钥匙)

Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Retrouver, descubra nossos cursos de francês Frantastique! Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão , curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos franceses (de todos os grupos) em todos os tempos e modos: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simples, Passé antérieur, Futur simples, Futur antérieur, Passado, Presente, Futuro, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo francês Retrouver? Basta digitar Retrouver na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em francês. Também se pode conjugar uma frase, por exemplo 'aprender um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de francês online e te dá acesso à muitas regras gramaticais para aprender a língua, incluindo dicas ortográficas e de conjugação de francês para dominar a língua!

Nossos conjugadores de verbos em linha: conjugador francês 🇫🇷, conjugador inglês 🇬🇧 ( verbos irregulares e verbos modais), conjugador espanhol 🇪🇸, conjugador italiano 🇮🇹, conjugador alemão 🇩🇪.

Baixe gratuitamente nossos apps de conjugação: