Infinitif Présent: Traînasser le long de la Seine entre deux pages de manuscrit est, selon Victor Hugo, la meilleure façon de laisser les idées mûrir.
Infinitif Passé: Après avoir traînassé une heure entière devant les vitrines du Marais, le poète rentre Place des Vosges avec une vague idée de roman et un pot de confiture.
Indicatif Présent: Le barbu de la Place des Vosges traînasse dans la cour pavée chaque matin après son bain de glace, l'air absorbé et les mains dans le dos.
Indicatif Passé composé: Charles a reproché à son père d'avoir traînassé tout l'après-midi au Louvre au lieu de répondre aux lettres de ses avocats.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé traînassait parfois des heures au bord de la falaise, les yeux perdus vers la côte française qu'il refusait de rejoindre tant que Napoléon III régnait.
Indicatif Plus-que-parfait: Sénat avait traînassé toute la matinée dans le couloir, si bien que Hugo avait trébuché sur lui en sortant de son bureau les bras chargés de manuscrits.
Indicatif Passé simple: Le jour où un producteur d'Hollywood sonna à sa porte, Victor traînassa exprès dix minutes avant d'ouvrir, juste pour lui signifier que le temps d'un auteur se respecte.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut traînassé suffisamment autour du kiosque à journaux de la place, Hugo s'assit sur un banc et commença à griffonner des vers sur une serviette en papier.
Indicatif Futur: Le vieil homme traînassera sans doute encore demain matin du côté du marché d'Aligre, rentrant avec des aubergines dont personne ne sait ce qu'il fait.
Indicatif Futur antérieur: Quand les extraterrestres francophones auront traînassé trois siècles sur Terre sans apprendre le subjonctif, ils comprendront enfin pourquoi Hugo insiste autant.
Indicatif Futur proche: Victor Hugo va traînasser tout l'après-midi dans les allées du musée Rodin, manquant une nouvelle fois sa séance de boxe.
Conditionnel Présent: Le poète traînasserait moins dans les rues de Paris s'il n'était pas convaincu que chaque passant cache un personnage de roman.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet s'impatiente dans ses lettres que Victor traînasse à lui répondre, surtout maintenant qu'il existe des messages instantanés qu'il refuse obstinément d'utiliser.
Impératif Présent: « Ne traînasse pas devant la cage du perroquet, Sénat, il va encore te mordre les oreilles », grommelle Hugo depuis son bureau.
Participe Passé: Ayant traînassé une heure de plus que prévu le long des quais, l'écrivain rentre trempé, heureux, et avec trois idées neuves griffonnées sur un ticket de métro.
Gérondif Présent: En traînassant devant les bouquinistes, le maître finit toujours par dépenser plus qu'il ne gagne sur ses droits d'auteur — ce qui, dit-il, confirme tout ce qu'il pense du capitalisme littéraire.
Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Traînasser, descubra nossos cursos de francês Frantastique!
Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão , curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos franceses (de todos os grupos) em todos os tempos e modos: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simples, Passé antérieur, Futur simples, Futur antérieur, Passado, Presente, Futuro, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo francês Traînasser? Basta digitar Traînasser na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em francês. Também se pode conjugar uma frase, por exemplo 'aprender um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de francês online e te dá acesso à muitas regras gramaticais para aprender a língua, incluindo dicas ortográficas e de conjugação de francês para dominar a língua!
