Verbo do primeiro grupo francês - use com auxiliar
Avoir.
Indicatif
Présent
je vocalise
tu vocalises
il vocalise/elle vocalise
nous vocalisons
vous vocalisez
ils vocalisent/elles vocalisent
Passé composé
j'ai vocalisé
tu as vocalisé
il a vocalisé/elle a vocalisé
nous avons vocalisé
vous avez vocalisé
ils ont vocalisé/elles ont vocalisé
Imparfait
je vocalisais
tu vocalisais
il vocalisait/elle vocalisait
nous vocalisions
vous vocalisiez
ils vocalisaient/elles vocalisaient
Plus-que-parfait
j'avais vocalisé
tu avais vocalisé
il avait vocalisé/elle avait vocalisé
nous avions vocalisé
vous aviez vocalisé
ils avaient vocalisé/elles avaient vocalisé
Passé simple
je vocalisai
tu vocalisas
il vocalisa/elle vocalisa
nous vocalisâmes
vous vocalisâtes
ils vocalisèrent/elles vocalisèrent
Passé antérieur
j'eus vocalisé
tu eus vocalisé
il eut vocalisé/elle eut vocalisé
nous eûmes vocalisé
vous eûtes vocalisé
ils eurent vocalisé/elles eurent vocalisé
Futur
je vocaliserai
tu vocaliseras
il vocalisera/elle vocalisera
nous vocaliserons
vous vocaliserez
ils vocaliseront/elles vocaliseront
Futur antérieur
j'aurai vocalisé
tu auras vocalisé
il aura vocalisé/elle aura vocalisé
nous aurons vocalisé
vous aurez vocalisé
ils auront vocalisé/elles auront vocalisé
Futur proche
je vais vocaliser
tu vas vocaliser
il va vocaliser/elle va vocaliser
nous allons vocaliser
vous allez vocaliser
ils vont vocaliser/elles vont vocaliser
Conditionnel
Présent
je vocaliserais
tu vocaliserais
il vocaliserait/elle vocaliserait
nous vocaliserions
vous vocaliseriez
ils vocaliseraient/elles vocaliseraient
Passé
j'aurais vocalisé
tu aurais vocalisé
il aurait vocalisé/elle aurait vocalisé
nous aurions vocalisé
vous auriez vocalisé
ils auraient vocalisé/elles auraient vocalisé
Passé - forme alternative
j'eusse vocalisé
tu eusses vocalisé
il eût vocalisé/elle eût vocalisé
nous eussions vocalisé
vous eussiez vocalisé
ils eussent vocalisé/elles eussent vocalisé
Subjonctif
Présent
que je vocalise
que tu vocalises
qu'il vocalise/qu'elle vocalise
que nous vocalisions
que vous vocalisiez
qu'ils vocalisent/qu'elles vocalisent
Imparfait
que je vocalisasse
que tu vocalisasses
qu'il vocalisât/qu'elle vocalisât
que nous vocalisassions
que vous vocalisassiez
qu'ils vocalisassent/qu'elles vocalisassent
Plus-que-parfait
que j'eusse vocalisé
que tu eusses vocalisé
qu'il eût vocalisé/qu'elle eût vocalisé
que nous eussions vocalisé
que vous eussiez vocalisé
qu'ils eussent vocalisé/qu'elles eussent vocalisé
Passé
que j'aie vocalisé
que tu aies vocalisé
qu'il ait vocalisé/qu'elle ait vocalisé
que nous ayons vocalisé
que vous ayez vocalisé
qu'ils aient vocalisé/qu'elles aient vocalisé
Impératif
Présent
(tu) vocalise
(nous) vocalisons
(vous) vocalisez
Participe
Présent
vocalisant
Passé
vocalisé
vocalisés
vocalisée
vocalisées
Exemplos de conjugação do verbo Vocaliser
Infinitif Présent: Vocaliser avant l'aube dans un appartement de la Place des Vosges, c'est la méthode de Victor Hugo pour réveiller ses idées — et ses voisins.
Infinitif Passé: Après avoir vocalisé pendant une heure face à la Seine, le poète rentre chez lui satisfait, le perroquet épuisé.
Indicatif Présent: Chaque matin, Victor Hugo vocalise dans son salon encombré de porcelaine, au grand désarroi de Sénat qui se réfugie sous le canapé.
Indicatif Passé composé: Le barbu de la Place des Vosges a vocalisé si fort hier soir que Juliette Drouet lui a envoyé un message : « Tu réveilles les morts. »
Indicatif Imparfait: À Guernesey, face à la mer grise, l'exilé vocalisait le matin pour tromper la solitude et effrayer les mouettes.
Indicatif Plus-que-parfait: Le perroquet avait vocalisé toute la nuit en citant Les Misérables, si bien qu'Hugo dormit jusqu'à huit heures passées — catastrophe.
Indicatif Passé simple: Le jour de son retour d'exil, le maître vocalisa sur le quai de la gare, sous les regards médusés des voyageurs.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut vocalisé ses trois gammes rituelles, Victor Hugo s'assit à son bureau et écrivit sans s'arrêter jusqu'à onze heures.
Indicatif Futur: L'écrivain vocalisera à nouveau ce dimanche matin, juste avant son cours de tennis — les élèves ont été prévenus.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hugo aura vocalisé ses premières phrases du jour, Charles saura qu'il ne sert à rien de lui téléphoner avant midi.
Indicatif Futur proche: Victor va vocaliser dans le couloir, ce que Sénat anticipe déjà en allant se cacher derrière le canapé de la chambre.
Conditionnel Présent: Le poète vocaliserait probablement en latin si Napoléon III était encore là pour en être exaspéré.
Subjonctif Présent: Les producteurs d'Hollywood ne souhaitent pas que Hugo vocalise lors de la cérémonie d'adaptation des Misérables — il l'apprend avec mépris.
Impératif Présent: « Vocalise correctement ou tais-toi, lui dit le perroquet, c'est moi qui donne les leçons ici. »
Participe Passé: Une fois vocalisées ses premières notes du matin, l'écrivain attaque son bain de glace avec une sérénité de moine.
Gérondif Présent: En vocalisant le long de la Seine, le vieil homme réfléchit à sa prochaine lettre à Juliette, cherchant les mots justes dans le bruit du fleuve.
Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Vocaliser, descubra nossos cursos de francês Frantastique!
Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão , curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos franceses (de todos os grupos) em todos os tempos e modos: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simples, Passé antérieur, Futur simples, Futur antérieur, Passado, Presente, Futuro, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo francês Vocaliser? Basta digitar Vocaliser na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em francês. Também se pode conjugar uma frase, por exemplo 'aprender um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de francês online e te dá acesso à muitas regras gramaticais para aprender a língua, incluindo dicas ortográficas e de conjugação de francês para dominar a língua!