Infinito Presente: Deteriorare i rapporti con i colleghi era l'ultima cosa che Anna volesse fare, ma il maschilismo in sala operatoria la logorò fino al limite.
Infinito Passato: Dopo aver deteriorato la propria salute per anni tra i turni milanesi, la neurochirurga capì che era tempo di cambiare vita.
Indicativo Presente: Il turismo di massa deteriora l'anima di Trastevere, e Anna lo ripete ai suoi studenti canadesi ogni volta che le chiedono com'è vivere nel quartiere.
Indicativo Passato prossimo: Il rapporto tra Anna e Toni non si è mai deteriorato del tutto, anche se le telefonate rare lasciano una piccola ferita silenziosa.
Indicativo Imperfetto: Prima del ritiro in India, la sua concentrazione si deteriorava ogni notte di guardia, e lei lo sapeva ma non si fermava mai.
Indicativo Trapassato prossimo: Il negativo si era deteriorato per colpa del caldo eccessivo, e Anna guardò le fotografie perdute con quella calma ironica che usa quando le cose non si recuperano.
Indicativo Passato remoto: Il quartiere deteriorò rapidamente la sua quiete estiva quando i locali per turisti triplicarono in pochi anni, e la romana di Trastevere cominciò a scegliere le strade secondarie.
Indicativo Futuro: Se i lavori in piazza continueranno così, anche l'ultimo vicolo tranquillo del quartiere si deteriorerà, e Margherita non troverà più pace sul davanzale.
Indicativo Futuro anteriore: Quando la situazione si sarà deteriorata abbastanza, anche Carlotta ammetterà che il suo «menu carnivoro» aveva bisogno di qualche proposta vegetariana.
Condizionale Presente: Senza lo yoga del mattino, la lucidità della neurochirurga si deteriorerebbe in pochi giorni — lo sa Magda, che non la disturba mai prima della sessione.
Condizionale Passato: Il legame con Magda si sarebbe deteriorato, dice la coach d'italiano con ironia misurata, se una delle due avesse iniziato a parlare solo di grammatica anche a cena.
Congiuntivo Presente: Magda teme che il clima umido di novembre deteriori i rullini analogici che Anna tiene sul ripiano accanto alla finestra aperta.
Congiuntivo Passato: È un peccato che la relazione tra Betty e il Dr. Meyer si sia deteriorata in modo così irreparabile — Anna lo intuisce ogni volta che quell'uomo riappare in hall.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Los Angeles non credevano che il dialetto romano deteriorasse la loro comprensione dell'italiano standard — Anna li lasciava scoprirlo da soli.
Congiuntivo Trapassato: Se la situazione in sala operatoria non si fosse deteriorata fino a quel punto, forse la neurochirurga non avrebbe mai prenotato quel ritiro in India che le cambiò la vita.
Imperativo Affermativo: «Deteriora pure la mia pazienza, Carlotta, ma non toccare i carciofi alla giudia — quelli sono sacri», dice Anna alla sorella con il tono di chi non scherza davvero.
Imperativo Negativo: «Non deteriorare i rullini tenendoli vicino al termosifone, te lo dico per l'ultima volta», ripete Anna a Toni al telefono, anche se lui è dall'altra parte del mondo e non ha rullini.
Gerundio Semplice: Deteriorandosi lentamente sotto la pressione dei turni di notte, la sua passione per la chirurgia lasciò spazio, inaspettatamente, a quella per l'insegnamento delle lingue.
Gerundio Presente progressivo: La qualità dell'aria nei vicoli di Trastevere si deteriora in questo momento, con i motorini che sfrecciano sotto la finestra, e la romana abbassa le tapparelle senza commentare.
Participio Passato: Deteriorato dal tempo e dall'umidità del Tevere, il vecchio muro sotto casa di Anna porta ancora i segni di una Trastevere che lei descrive ai suoi studenti come se esistesse ancora.
Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Deteriorare, descubra nossos cursos de italiano Saga Baldoria!
Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão, curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos italianos (de todos os grupos) em cada tenso e modo: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo italiano Deteriorare? Basta digitar Deteriorare na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em italiano. Também é possível conjugar uma frase, por exemplo "conjugar um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de italiano online e dá-lhe acesso a muitas regras de gramática italianas e dicas para aprender a língua!
