Infinito Presente: Orlare a mano una vecchia camicia di lino è, per Anna Baldoria, una forma di meditazione che non richiede un volo per l'India.
Infinito Passato: Dopo aver orlato l'ultimo rullino di fotografie con un bordo artigianale, la romana di Trastevere ha disposto gli scatti sulla parete del corridoio.
Indicativo Presente: Quando Margherita si addormenta sul tessuto steso sul tavolo, la coach d'italiano orla pazientemente attorno alla gatta senza svegliarla.
Indicativo Passato prossimo: Magda ha orlato il bordo della tovaglia del Borbollón con un filo rosso e oro, e Anna le ha detto «Per niente male!» con il tono che i suoi studenti conoscono bene.
Indicativo Imperfetto: Da ragazza, prima di sognare bisturi e manichette da pompiera, la futura neurochirurga orlava i bordi dei quaderni di scuola con strisce di carta colorata.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva orlato a macchina ogni lenzuolo di casa con un punto doppio così stretto che Anna, ancora oggi, quando ne vede uno identico, serra la mascella in silenzio.
Indicativo Passato remoto: La notte prima del ritiro yoga in India, la chirurga orlò l'orlo della sua borsa da viaggio con ago e filo alla luce fioca della cucina milanese.
Indicativo Futuro: Quando Toni tornerà finalmente a Roma, la compagna di Magda orlerà le tende nuove del soggiorno — un gesto che rimanda da mesi.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà orlato tutte le fotografie analogiche della serie sul Tevere, la tifosa giallorossa le esporrà in una piccola mostra al Borbollón.
Condizionale Presente: La vegetariana orlerebbe volentieri anche il cuscino di Carlotta, se solo sua sorella smettesse di proporre «menù carnivori» ogni domenica.
Condizionale Passato: Anna avrebbe orlato i bordi del suo tappetino da yoga con un tessuto ricavato da un vecchio sari indiano, ma non ne ha trovato uno abbastanza resistente al mercato di Trastevere.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che Anna orli anche i bordi della nuova tovaglia da esterno, quella con i colori giallorossi che hanno scelto insieme per la terrazza.
Congiuntivo Passato: È curioso che la nipote di Betty abbia orlato le stampe fotografiche nello stesso modo esatto della nonna — a piccoli punti obliqui, con il filo bordeaux.
Congiuntivo Imperfetto: Il Dr. Meyer sembrava quasi sorpreso che Anna orlasse ancora a mano, come faceva Betty, invece di usare una macchina da cucire come tutti gli altri.
Congiuntivo Trapassato: Se la tifosa giallorossa avesse orlato le stampe prima della partenza di Toni, lui avrebbe potuto portarsene una nel suo giro del mondo.
Imperativo Affermativo: «Orla quel bordo con più calma, Carlotta — un punto tirato male si vede da lontano quanto un arrosto nel mio piatto», dice Anna con il sorrisetto di chi ha già vinto.
Imperativo Negativo: «Non orlare troppo stretto, Magda, o il tessuto si increspa e addio», avverte Anna senza alzare gli occhi dalla fotografia che sta sviluppando.
Gerundio Semplice: Orlando i bordi delle stampe su pellicola alla luce della lampada da tavolo, la neurochirurga lascia scivolare via i pensieri pesanti della settimana in ospedale.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta orlando il bordo di una stampa fotografica del Tevere all'alba, e Margherita la osserva dal bordo del tavolo con aria giudicante.
Participio Passato: Orlato con filo di seta rossa, il vecchio scialle della nonna Betty campeggia sulla sedia preferita di Anna come una reliquia laica di Trastevere.
Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Orlare, descubra nossos cursos de italiano Saga Baldoria!
Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão, curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos italianos (de todos os grupos) em cada tenso e modo: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo italiano Orlare? Basta digitar Orlare na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em italiano. Também é possível conjugar uma frase, por exemplo "conjugar um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de italiano online e dá-lhe acesso a muitas regras de gramática italianas e dicas para aprender a língua!