Infinito Presente: Parlare di carciofi alla giudia con studenti di Los Angeles è, per Anna Baldoria, uno dei piaceri inaspettati dell'insegnamento online.
Infinito Passato: Dopo aver parlato per ore con Magda sul terrazzo del Borbollón, la coach d'italiano si rende conto che il silenzio condiviso vale ancora di più.
Indicativo Presente: La neurochirurga parla ai suoi studenti di Toronto di Trastevere come se li stesse portando a passeggio tra i vicoli, senza mai aprire una guida turistica.
Indicativo Passato prossimo: Carlotta ha parlato per venti minuti del suo nuovo menu a base di carne, e la vegetariana di Trastevere ha ascoltato con un sorriso tagliente senza dire una parola.
Indicativo Imperfetto: Da bambina, la futura chirurga parlava agli animali del quartiere come se capissero ogni sfumatura del romano — e forse Margherita, anni dopo, capisce davvero.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva parlato del Dr. Meyer con tale ambiguità che, quando lui ricomparve in hall, Anna non riuscì a capire se fosse un fantasma o una promessa.
Indicativo Passato remoto: Quella sera di limoncello con il calciatore dell'AS Roma, la giovane Anna parlò tutta la notte di calcio e poi non lo rivide mai più.
Indicativo Futuro: La compagna di Magda parlerà di yoga e di ritiri indiani finché Toni non chiamerà — e intanto Margherita dorme sul tappetino.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà parlato con tutti i suoi studenti di Los Angeles di quanto sia insostituibile il bidet, Anna potrà considerare conclusa la sua missione culturale.
Condizionale Presente: La tifosa giallorossa parlerebbe volentieri di calcio con Toni ogni domenica, ma il figlio chiama di rado e lei non insiste mai.
Condizionale Passato: Anna avrebbe parlato con il Dr. Meyer in quella hall del Borbollón, ma la mascella serrata era già un discorso compiuto.
Congiuntivo Presente: Magda vuole che Anna parli meno di chirurgia a cena e più di quella pellicola fotografica che giace inutilizzata da mesi sul comodino.
Congiuntivo Passato: È curioso che la nipote di Betty abbia parlato così poco della nonna durante il ritiro in India, come se il silenzio fosse la risposta giusta.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Toronto vorrebbero che la loro coach parlasse anche di calcio femminile, e Anna annota la richiesta sul taccuino senza battere ciglio.
Congiuntivo Trapassato: Se Anna avesse parlato prima con i colleghi milanesi di quanto la stesse consumando quel ritmo, forse non avrebbe rischiato di svenire in sala operatoria.
Imperativo Affermativo: «Parla pure in italiano con i gatti del quartiere, Toni — è il miglior modo per non perdere l'accento quando torni a Roma», scrive Anna al figlio in viaggio.
Imperativo Negativo: «Non parlare di montagna a tavola, Carlotta — lo sai che mi viene l'orticaria solo a sentire la parola neve», dice la romana con l'ironia di chi ha già vinto.
Gerundio Semplice: Parlando di Trastevere con la stessa voce calma con cui descriverebbe un'operazione, la coach d'italiano tiene incollati agli schermi anche gli studenti di Los Angeles alle sette di mattina.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento la romana di Trastevere sta parlando con Margherita del sovraffollamento turistico sotto casa, e la gatta sembra d'accordo.
Participio Passato: Parlato con calma e senza mai alzare la voce, il suo italiano da coach è diventato il modello a cui i nuovi insegnanti della scuola online guardano con rispetto.
Tradução
Français
parler
English
to talk
Deutsch
sprechen
Español
hablar
Português
falar
Nederlands
praten, spreken
中文
说话，谈话
Conheça gratuitamente nossos cursos de idiomas
10 minutos por dia, personalizados para você dominar um idioma e sua cultura: inglês, espanhol, italiano, etc.
Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Parlare, descubra nossos cursos de italiano Saga Baldoria!
Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão, curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos italianos (de todos os grupos) em cada tenso e modo: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo italiano Parlare? Basta digitar Parlare na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em italiano. Também é possível conjugar uma frase, por exemplo "conjugar um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de italiano online e dá-lhe acesso a muitas regras de gramática italianas e dicas para aprender a língua!
