Infinito Presente: Protrarre una discussione con Carlotta sul menu carnivoro è, per Anna Baldoria, uno spreco di energia che preferisce dedicare ai carciofi.
Infinito Passato: Dopo aver protratto per anni i turni massacranti a Milano, la neurochirurga aveva capito che il corpo prima o poi presenta il conto.
Indicativo Presente: La coach d'italiano non prolunga mai le lezioni oltre l'orario stabilito: protrarre la stanchezza degli studenti di Los Angeles non serve a nessuno.
Indicativo Passato prossimo: La riunione ospedaliera si è protratta fino a tarda sera, e Anna è rientrata a Trastevere con quella mascella serrata che Magda conosce bene.
Indicativo Imperfetto: Ai tempi di Milano, i turni di chirurgia si protraevano fin quasi all'alba, e la giovane Anna si raccontava che fosse normale.
Indicativo Trapassato prossimo: Il ritiro in India si era protratto di due settimane rispetto ai piani iniziali: la neurochirurga aveva scoperto che il silenzio ha bisogno di tempo.
Indicativo Passato remoto: Quella famosa notte in sala operatoria si protrasse fino all'alba; quando le luci cominciarono a tremare davanti agli occhi di Anna, capì che qualcosa doveva cambiare.
Indicativo Futuro: Se la partita della Roma andrà ai supplementari, la serata al Borbollón con Magda si protrarrà ben oltre la mezzanotte.
Indicativo Futuro anteriore: Quando la lezione si sarà protratta oltre i novanta minuti, Anna abbasserà la voce di un tono — segnale inequivocabile che è ora di chiudere.
Condizionale Presente: La compagna di Magda non protrarrebbe mai una cena oltre le dieci: Margherita esige la sua porzione puntuale, e su questo non si tratta.
Condizionale Passato: Toni avrebbe protratto la sua telefonata più a lungo, ma la connessione da qualche sperduto fuso orario si era già mangiata metà delle parole di sua madre.
Congiuntivo Presente: Magda teme che il silenzio del Dr. Meyer in hall si protragga abbastanza da costringere Anna a essere lei a parlare per prima.
Congiuntivo Passato: Gli studenti di Toronto non credono che la lezione si sia protratta meno del solito: l'orologio sul muro li smentisce impietosamente.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta vorrebbe che le discussioni sul vegetarianesimo si protraessero abbastanza da convincere Anna, ma la romana chiude il dibattito con un'alzata di sopracciglio.
Congiuntivo Trapassato: Se i turni massacranti a Milano non si fossero protratti per quasi un decennio, forse Anna non avrebbe mai avuto bisogno di quel ritiro yoga in India.
Imperativo Affermativo: «Protraete pure la degustazione», dice Anna agli ospiti del Borbollón, «ma sappiate che i carciofi alla giudia si mangiano caldi — non è negoziabile.»
Imperativo Negativo: «Non protrarre questa storia con il Dr. Meyer», dice Magda sottovoce ad Anna dopo che lui ha lasciato la hall del Borbollón.
Gerundio Semplice: Protraendo il momento in cui accende il telefono, la nipote di Betty si concede ogni mattina qualche minuto di silenzio sul terrazzo di Trastevere.
Gerundio Presente progressivo: La sessione di yoga si sta protraendo oltre il solito: Anna non ha ancora aperto gli occhi, e Margherita la aspetta paziente sul tappetino.
Participio Passato: La riunione protrattasi per quattro ore lascia la neurochirurga con quella stanchezza piatta che nessun caffè del bar di Trastevere riesce davvero a scalfire.
Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Protrarre, descubra nossos cursos de italiano Saga Baldoria!
Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão, curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos italianos (de todos os grupos) em cada tenso e modo: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo italiano Protrarre? Basta digitar Protrarre na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em italiano. Também é possível conjugar uma frase, por exemplo "conjugar um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de italiano online e dá-lhe acesso a muitas regras de gramática italianas e dicas para aprender a língua!