Infinito Presente: Spappagallare le frasi del manuale senza capirle è esattamente ciò che Anna Baldoria vieta ai suoi studenti fin dalla prima lezione.
Infinito Passato: Dopo aver spappagallato per anni le formule della chirurgia senza fermarsi a riflettere, l'ex chirurga milanese capisce adesso quanto fosse stanca.
Indicativo Presente: «Se spappagalli soltanto quello che senti, non stai davvero parlando italiano», ripete la coach d'italiano ai suoi studenti di Los Angeles con la calma di chi lo sa per esperienza.
Indicativo Passato prossimo: Carlotta ha spappagallato per tutta la cena le stesse battute sul menu carnivoro, e Anna l'ha guardata con quell'ironia chirurgica che non ha bisogno di parole.
Indicativo Imperfetto: Da giovane, la futura neurochirurga spappagallava i nomi latini delle ossa con una precisione da pappagallo, convinta che memorizzare fosse la stessa cosa che capire.
Indicativo Trapassato prossimo: Il Dr. Meyer aveva spappagallato tante volte la storia del suo legame con Betty che, quando ricomparve nella hall del Borbollón, Anna sapeva già ogni parola a memoria — e non disse nulla.
Indicativo Passato remoto: Quella notte di limoncello con il calciatore dell'AS Roma, la giovane Anna spappagallò le canzoni del jukebox senza conoscerne le parole, e rise di sé stessa tutta la sera.
Indicativo Futuro: Se i turisti di Trastevere continueranno a spappagallare le due frasi italiane imparate sull'app senza ascoltare il resto, la romana di Trastevere smetterà di rispondere.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà spappagallato le stesse nozioni di congiuntivo per l'ennesima volta senza risultato, anche lo studente più testardo di Toronto capirà che serve un metodo diverso.
Condizionale Presente: Magda spappagallerebbe volentieri qualche parola di italiano davanti agli ospiti del Borbollón, se Anna non la guardasse con quell'espressione divertita che la blocca ogni volta.
Condizionale Passato: La tifosa giallorossa avrebbe spappagallato gli slogan della curva Sud per tutta la notte, ma Margherita la fissava dal cuscino con un'aria così autorevole che si è fermata a metà.
Congiuntivo Presente: Magda teme che qualche studente spappagalli le regole dell'accento italiano senza mai sentirle davvero risuonare, e lo dice ad Anna mentre preparano il tè nel cortile di Trastevere.
Congiuntivo Passato: È un peccato che Toni abbia spappagallato il numero di Anna alla frontiera senza ricordarselo a memoria — lei lo scopre da un messaggio scritto a metà.
Congiuntivo Imperfetto: Betty avrebbe preferito che il Dr. Meyer non spappagallasse certi ricordi in pubblico come se fossero aneddoti buffi — Anna lo sa, e la mascella si serra da sola.
Congiuntivo Trapassato: Se la giovane Anna non avesse spappagallato le risposte durante quell'esame di anatomia a Milano, forse la commissione non l'avrebbe guardata con quella sufficienza che non ha mai dimenticato.
Imperativo Affermativo: «Spappagalla pure quella frase ancora una volta, Carlotta — magari al quinto giro capisci anche il senso», dice Anna alla sorella con il bisturi dell'ironia.
Imperativo Negativo: «Non spappagallare le indicazioni dello yoga senza provarle sul serio», dice la neurochirurga a uno studente di Toronto che ha già rinunciato alla posizione del guerriero dopo trenta secondi.
Gerundio Semplice: Spappagallando le stesse tre frasi turistiche sotto le finestre di Trastevere, i visitatori non si accorgono che la coach d'italiano li sta osservando dall'alto con un sorriso pensieroso.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento uno studente di Los Angeles sta spappagallando la stessa frase sul cibo romano per la quarta volta, e la coach d'italiano aspetta in silenzio che si accorga da solo del problema.
Participio Passato: Spappagallate le solite frasi sulla «vera cucina italiana» senza mai aver mangiato un carciofo alla giudia in vita loro, certi turisti si siedono al Borbollón e chiedono la pasta all'Amatriciana col pollo.
Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Spappagallare, descubra nossos cursos de italiano Saga Baldoria!
Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão, curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos italianos (de todos os grupos) em cada tenso e modo: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo italiano Spappagallare? Basta digitar Spappagallare na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em italiano. Também é possível conjugar uma frase, por exemplo "conjugar um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de italiano online e dá-lhe acesso a muitas regras de gramática italianas e dicas para aprender a língua!
