Infinito Presente: Trasvolare l'Atlantico in business class è un lusso che Anna Baldoria non si è mai concessa, preferendo spendere quei soldi in rullini fotografici e carciofi.
Infinito Passato: Dopo aver trasvolato l'oceano per raggiungere il ritiro yoga in India, la neurochirurga capì che le distanze si misurano in ore di silenzio, non in chilometri.
Indicativo Presente: Toni trasvola oceani con la disinvoltura di chi è cresciuto ascoltando la madre parlare di Los Angeles e Toronto ogni mattina via schermo.
Indicativo Passato prossimo: La coach d'italiano ha trasvolato l'Atlantico una sola volta nella vita, e al momento dell'atterraggio a Roma ha giurato a se stessa di non ripartire tanto presto.
Indicativo Imperfetto: Quando lavorava a tempo pieno a Milano, la neurochirurga non trasvolava mai: si spostava al massimo in treno, sempre di notte, sempre stanca.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva già trasvolato il Mediterraneo tre volte prima che il Dr. Meyer capisse che quella donna non si poteva trattenere da nessuna parte.
Indicativo Passato remoto: La prima volta che Toni trasvolò da solo il Pacifico, Anna rimase sveglia tutta la notte con Margherita in grembo, senza dire nulla a Magda.
Indicativo Futuro: Prima o poi Toni trasvolerà anche il Polo Nord, e Anna lo saprà solo da un messaggio laconico con tre parole e nessuna vocale giapponese corretta.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà trasvolato tutti e cinque i continenti, forse il figlio di Anna tornerà a Trastevere a bere un caffè e a farsi mostrare le fotografie su pellicola degli ultimi anni.
Condizionale Presente: La compagna di Magda trasolerebbe volentieri fino in Giappone solo per fotografare un mercato all'alba con il suo rullino, ma detesta l'idea dei diciassette ore di volo.
Condizionale Passato: Carlotta avrebbe trasvolato l'oceano per un congresso di cucina a New York, ma alla fine ha preferito il forno di casa e un'ottima costata — con sommo disgusto della sorella vegetariana.
Congiuntivo Presente: Magda non crede che Anna trasvoli mai volentieri: troppo freddo in quota, troppo sovraffollamento, troppo lontano dai vicoli di Trastevere.
Congiuntivo Passato: È ancora commovente che la nipote di Betty abbia trasvolato mezzo mondo per un ritiro yoga in India e sia tornata con un libro di ricette vegetariane e la voglia di rallentare.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Toronto vorrebbero che la loro coach trasvolasse l'oceano per una lezione in presenza, ma Anna risponde che Roma non si sposta.
Congiuntivo Trapassato: Se il Dr. Meyer non avesse trasvolato l'Europa per ricomparire in quella hall, Anna non avrebbe mai capito quanto profonda fosse ancora l'ombra della nonna Betty su di lei.
Imperativo Affermativo: «Trasvola pure quanti oceani vuoi, Toni, ma almeno una telefonata vera ogni tanto non ti costa niente», dice la romana con la calma precisa di chi ha imparato a non insistere.
Imperativo Negativo: «Non trasvolare senza avvisarmi, per favore», scrive Anna a Toni quella mattina di novembre in cui la pioggia batte sui tetti di Trastevere e il silenzio pesa più del solito.
Gerundio Semplice: Trasvolando l'Atlantico su uno schermo condiviso con i suoi studenti di Los Angeles, Anna porta Trastevere ovunque senza muoversi dal divano.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Toni sta trasvolando il Pacifico su un volo notturno, e Anna lo sa perché l'app del telefono mostra un puntino che si sposta lentissimo sul buio dell'oceano.
Participio Passato: Trasvolato l'oceano solo una volta nella vita, il resto del mondo Anna lo percorre con la voce, le mappe e la fotografia.
Se você tem dificuldades com a conjugação do verbo Trasvolare, descubra nossos cursos de italiano Saga Baldoria!
Vatefaireconjuguer é um conjugador online gratuito criado pela Gymglish. Fundada em 2004, a Gymglish oferece cursos de idiomas online personalizados: curso de inglês , curso de francês, curso de espanhol, curso de alemão, curso de italiano, etc. Conjugam todos os verbos italianos (de todos os grupos) em cada tenso e modo: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore, etc. Não tem certeza de como conjugar o verbo italiano Trasvolare? Basta digitar Trasvolare na nossa barra de pesquisa para ver a sua conjugação em italiano. Também é possível conjugar uma frase, por exemplo "conjugar um verbo! A fim de melhorar a sua ortografia, Gymglish também oferece cursos de italiano online e dá-lhe acesso a muitas regras de gramática italianas e dicas para aprender a língua!
