A pronúncia de tous em francês

Dicas de gramática francesa com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso

4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

A pronúncia de tous

Pronunciamos o s ao final de tous quando não há nenhum substantivo depois dele. Neste caso, significa 'todo mundo' (ou 'todos eles').

Ils sont tous venus. Todos eles vieram.
Merci à tous d'être là. Obrigado à todos pela presença.

Não pronunciamos o s em tous quando este é acompanhado por um substantivo. Neste caso, tous significa 'todo', 'cada' ou 'todos os'.

tous les jours todo dia
tous les employés todos os funcionários, cada funcionário

Exercício 1

Dans la liste suivante, cochez toutes les phrases dans lesquelles tous se prononce .

Tous se prononce dans la phrase suivante :

« Ils prennent tous des chemins différents. »

« Je déteste tous mes cousins. »

« Où sont-ils tous allés ? »

« Je les aime tous. »

Eu não sei

Dans la liste suivante, cochez toutes les phrases dans lesquelles tous se prononce .

Tous se prononce dans la phrase suivante :

« Ils prennent tous des chemins différents. »

Ici tous se prononce car il a le sens de tout le monde, ensemble et se rapporte à ils.

« Je déteste tous mes cousins. »

Ici, tous se prononce car il est suivi d'un nom (mes cousins).

« Où sont-ils tous allés ? »

Ici tous se prononce car il a le sens de tout le monde et qu'il n'est pas suivi d'un nom.

« Je les aime tous. »

Ici tous se prononce car il a le sens de tout le monde et qu'il n'est pas suivi d'un nom.

Ainda tendo dificuldades com 'A pronúncia de tous'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

EXPERIMENTE GRÁTIS

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

Victor (Colônia, Alemanha)

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

Marie (Amesterdão, Países Baixos)

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

George (São Francisco, EUA)

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

Maya (Paris, França)

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Melhore ainda mais o seu francês e teste Frantastique, aulas de francês online.