A pronúncia de s em francês
Dicas de gramática francesa com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
A pronúncia de s
A letra s é pronunciada
(com o som de 'ss'):
• quando está colocada no início de uma palavra
• quando está colocada no início de uma palavra
super
excelente, ótimo
stupide estúpido
la soupe a soupa
stupide estúpido
la soupe a soupa
• quando vem colocado ao lado de uma consoante (antes ou depois)
rembourser
reembolsar
un enseignant um professor
une catastrophe uma catástrofe
un enseignant um professor
une catastrophe uma catástrofe
A letra s é pronunciada
(com o som de 'zz') quando está colocada entre duas vogais.
épouser
casar-se
une rose uma rosa
le désert a sobremesa
une rose uma rosa
le désert a sobremesa
Escute e repita os seguintes termos:
désert
, dessert
deserto, sobremesa
baiser
, baisser
beijar (ou transar no sentido vulgar), baixar, abaixar
cousin
, coussin
primo, alomofada
Nota:
• abasourdi (atordoado) e aseptisé (esterilizado) são duas exceções.
• generalmente quando o s está colocado no final da palavra ele é silencioso, embora existam exceções.
• abasourdi (atordoado) e aseptisé (esterilizado) são duas exceções.
• generalmente quando o s está colocado no final da palavra ele é silencioso, embora existam exceções.
bus
ônibus
un os
mais des os
um osso, ossos
mon fils
meu filho
• O som 'ss' também pode ser escrito ss, c, ç ou sc.
un dessert
uma sobremesa
un ascenseur a lift, an elevator
une licence uma licença
un ascenseur a lift, an elevator
une licence uma licença
Exercício 1
Dans la liste suivante, cochez les mots dont les lettres soulignées se prononcent avec un son ss
. pt
Les lettres soulignées se prononcent
dans le mot suivant :
Dans la liste suivante, cochez les mots dont les lettres soulignées se prononcent avec un son ss
. pt
Les lettres soulignées se prononcent
dans le mot suivant :
On dit un os
en prononçant le s final. Notez par contre que l'on dit des os, sans prononcer le s
pt
Ose se prononce
avec un son z et non ss. Quand s est entre deux voyelles (ici, o et e), cette lettre se prononce généralement
pt
Dans le sommeil
, la lettre s se prononce ss car elle est en début de mot. Autres exemples : la soupe
; super
. pt
Bosser se dit
, avec un son ss comme chaque fois qu'il y a deux s qui se suivent. Remarque : Bosser signifie travailler en argot. pt
Aseptisé
fait partie des exceptions : bien que le s soit entre deux voyelles, il y a un son ss. Remarque : Un endroit aseptisé est désinfecté, stérile. pt
Exercício 2
Dans la liste suivante, cochez les mots dont les lettres soulignées se prononcent avec un son ss
. pt
Les lettres soulignées se prononcent
dans le mot suivant :
Dans la liste suivante, cochez les mots dont les lettres soulignées se prononcent avec un son ss
. pt
Les lettres soulignées se prononcent
dans le mot suivant :
Une rose se prononce
avec un son z et non ss. Quand s est entre deux voyelles (ici, o et e), cette lettre se prononce généralement
. pt
Une discussion se dit
, avec deux sons ss : Le premier s se prononce ss car il y a une consonne après (c) et ensuite, ss se prononce toujours ss. pt
Un oiseau se dit
, avec le sons z et non ss. Quand s est entre deux voyelles (ici, i et e), cette lettre se prononce généralement
.
On dit un bus
en prononçant le s à la fin. Par contre, quand on dit : les trois whiskys que j'ai bus, (verbe boire), on ne prononce pas le s final. pt
Dans sourd
(c'est-à-dire une personne qui n'entend pas), la lettre s se prononce ss car elle est en début de mot. Autres exemples : la soupe
; super
. pt
Ainda tendo dificuldades com 'A pronúncia de s'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Melhore ainda mais o seu francês e teste Frantastique, aulas de francês online.
