Il y a em francês

Dicas de gramática francesa com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso

4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Il y a

Il y a + quantidade

Il y a beaucoup de monde dans la salle. Tem muita gente na sala.
Aujourd’hui il y a du soleil. Hoje está fazendo sol (Hoje tem sol).

Il y a + expressão de tempo

Je suis rentré en France il y a 2 ans. Faz 2 anos que voltei para a França.
Il y a longtemps que j'habite au Cameroun. Faz muito tempo que eu moro em Camarões.

A forma negativa é il n'y a pas.

Il n'y a pas de soleil. Não faz sol.
Il n’y a pas longtemps que j'habite au Cameroun. Não faz muito tempo que eu moro em Camarões.

Nota :
• Il ya é invariável, o que significa que a expressão pode ser seguido por um plural.

Il y a des nuages dans le ciel O céu está com nuvens/nublado.

• Você constantemente irá escutar os franceses reduzirem essas expressões. Então, il y a vira y a e il n'y a pas vira y a pas. É informal.

Y a quelqu’un ? Non, y a personne ! Há alguém aí? Não, não há ninguém ali!
Y a pas de problème ! Sem problema! (Não há problema)

Exercício 1

Sélectionnez les phrases qui utilisent il y a correctement.

Il y a deux jours, mon mari est parti.

Il y a trouvé des préservatifs dans mon sac à main.

Maintenant, il y a trois hommes dans mon lit.

Eu não sei

Sélectionnez les phrases qui utilisent il y a correctement.

Il y a deux jours, mon mari est parti.

Ici, « il y a » est utilisé correctement pour parler d'un fait dans le passé.

Il y a trouvé des préservatifs dans mon sac à main.

Ce n'est pas français. Il faudrait dire il a trouvé des préservatifs dans mon sac à main.

Maintenant, il y a trois hommes dans mon lit.

« Il y a » est utilisé correctement ici pour parler de quelque chose qui se trouve quelque part.

Exercício 2

Complétez correctement les phrases suivantes.

- 350 millions de Francophones dans le monde. - Ah bon ? Et combien est-ce qu' de Français ? - 69 millions.

Complétez correctement les phrases suivantes.

- Il y a 1 350 millions de Francophones dans le monde. - Ah bon ? Et combien est-ce qu'il y a 2 de Français ? - 69 millions.

1 Il y a : On utilise souvent il y a avant un chiffre pour introduire une quantité. Exemple : Il y a trois voitures dans le garage.

1 Il compte : Cette phrase n'est pas correcte. On pourrait dire : On compte 220 millions de Francophones dans le monde.

1 Il y est : Ce n'est pas correct. Il y est signifie il est là-bas, il est dans cet endroit. Exemple : -Il est dans son garage ? -Oui, il y est. Ça ne permet pas d'introduire une notion de quantité.

2 il y a : Il y a suivi de combien introduit une question sur une quantité. Exemple : Il y a combien de temps que vous vous connaissez ?

2 il a : Il a signifie souvent il possède. Exemple : Il a beaucoup d'argent. On ne peut pas l'utiliser pour demander combien il y a de Français.

2 il y est : Il y est signifie il est là-bas, il est dans cet endroit. Exemple : -Marcel est chez lui ? -Oui, il y est. Ça ne permet pas d'introduire une quantité (ici, combien de Français ?).

Exercício 3

Choisissez la bonne proposition.

trop de bruit ! Avec Victor, il de problèmes.

Choisissez la bonne proposition.

Il y a 1 trop de bruit ! Avec Victor, il n'y a jamais 2 de problèmes.

1 Il y a : On utilise il y a avec une quantité ou une indication de temps. Exemple : Il y a trop de vent aujourd'hui ! Il y a 3 ans que je n'ai pas vu Michel.

1 Y il a : Ce n'est pas possible.

1 Il a y : Ce n'est pas possible.

2 n'y a jamais : La négation de Il y a est Il n'y a pas ou il n'y a plus, il n'y a jamais, etc. Exemples : Il n'y a pas de soleil. Il n'y a plus rien à boire ! Il n'y a jamais personne ici.

2 jamais n'y a : Ce n'est pas possible.

2 y n'a jamais : Ce n'est pas possible.

Exercício 4

Il y a ou il a ? Complétez les phrases suivantes.

- combien de semaines dans une année ? - 52.
longtemps voulu m'épouser.
La dernière fois qu'on s'est vus, c'était 3 ans !

Il y a ou il a ? Complétez les phrases suivantes.

- Il y a 1 combien de semaines dans une année ? - 52.
Il a 2 longtemps voulu m'épouser.
La dernière fois qu'on s'est vus, c'était il y a 3 3 ans !

1 Il y a : Il y a peut être utilisé pour introduire une question. Autre exemple : Toc toc... Il y a quelqu'un ?

1 Il a : Attention ! Ne confondez pas il y a et il a, qui est le verbe avoir à la troisième personne du singulier au présent .

2 Il a : Il a longtemps voulu m'épouser signifie Il a longtemps souhaité se marier avec moi. Il est ici sujet et a, c'est l'auxiliaire avoir qui permet de former le passé composé il a voulu . Exemple : Il a voulu me voir.

2 Il y a : Attention ! Ne confondez pas il a (sujet + verbe) et il y a qui permet d'introduire une notion de quantité (exemple : Il y a deux personnes) ou de temps (exemple : Il y a quatre ans).

3 il y a : Il y a peut être utilisé pour situer un événement qui a eu lieu dans le passé. Exemple : J'ai commencé la boxe il y a dix ans !

3 il a : On ne peut pas utiliser il a pour introduire un événement passé. Si on dit il a trois ans, cela signifie il est âgé de trois ans.

Exercício 5

Complétez le dialogue suivant.

- Toc, toc.
- Qui ?
- nous !
- qui, vous ?

Complétez le dialogue suivant.

- Toc, toc.
- Qui est-ce 1 ?
- C'est 2 nous !
- C'est 3 qui, vous ?

1 est-ce : On utilise Qui est-ce ?, C'est qui ? ou Qui c'est ? (informel) pour demander l'identité de quelqu'un, par exemple quand quelqu'un frappe à la porte. Exemple : - Toc, toc. - Qui est-ce ? - C'est le plombier.

1 sont-ils : Qui sont-ils ? est utilisé pour demander des informations sur des personnes déjà identifiées. Par exemple : Tes amis extraterrestres, qui sont-ils vraiment ?

1 est : Ce n'est pas correct. Il manque un petit mot... On pourrait dire ou Qui est là ? ou Qui est-ce ?

2 C'est : Pour donner son identité, on utilise c'est + moi/nous ou c'est + un nom. Exemple : - Qui est-ce ? - C'est moi ! C'est Victor ! Notez que l'on dit c'est au singulier même devant nous (et vous) qui est pluriel.

2 Sommes : Ce n'est pas correct, on ne peut pas utiliser le verbe être de cette manière. On pourrait dire : Nous sommes là ! ou Nous sommes contents de te voir !

2 Ce sont : On utilise ce sont uniquement à la troisième personne du pluriel ( elles ou eux) et non avec nous et vous . Exemple : Ce sont eux qui ont raison !

3 C'est : C'est qui ? interroge sur l'indentité d'une personne.

3 C'est vous : Cette phrase ne veut rien dire. C'est vous désigne une personne (ou un groupe de personnes) précis(e). Exemple : C'est vous qui avez téléphoné ?

3 Il y a : Il y a est utilisé pour donner une quantité, une durée ou encore une énumération, non pour décliner ou demander l'identité de quelqu'un. On pourrait dire par exemple : Il y a qui chez toi ? pour demander qui sont les personnes présentes.

Ainda tendo dificuldades com 'Il y a'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

EXPERIMENTE GRÁTIS

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

Victor (Colônia, Alemanha)

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

Marie (Amesterdão, Países Baixos)

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

George (São Francisco, EUA)

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

Maya (Paris, França)

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Melhore ainda mais o seu francês e teste Frantastique, aulas de francês online.