O futuro próximo em francês
Dicas de gramática francesa com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
O futuro próximo
Le futur proche corresponde ao futuro próximo em português, e se usa para descrever:
•ações que acontecerão muito em breve.
•ações que acontecerão muito em breve.
Rentrez vite ! Il va pleuvoir ! Volte rápido! Vai chover!
Attention, tu vas tomber ! Cuidado, você vai cair!
Attention, tu vas tomber ! Cuidado, você vai cair!
Também é utilizado para eventos que irão ocorrer em um futuro próximo ou um pouco mais distante.
Je vais rester à Paris pendant trois ou quatre ans. Vou ficar em Paris por três ou quatro anos.
Allez-vous revenir un jour à Montréal ? Você vai voltar um dia a Montreal?
Allez-vous revenir un jour à Montréal ? Você vai voltar um dia a Montreal?
O futur proche se forma usando o presente do verbo aller + o infinitivo do verbo principal. Veja a construção para o verbo nager (nadar).
je vais nager
tu vas nager
il/elle/on va nager
nous allons nager
vous allez nager
ils/elles vont nager
tu vas nager
il/elle/on va nager
nous allons nager
vous allez nager
ils/elles vont nager
« Veuillez attacher votre ceinture, nous allons décoller dans quelques instants. »
Exercício 1
Que répondre à cette question ? Plusieurs réponses possibles. pt
« Qu'est-ce qu'on fait demain ? »
Que répondre à cette question ? Plusieurs réponses possibles. pt
« Qu'est-ce qu'on fait demain ? »
Autres exemples : On regardera plein de films, on jouera au tennis. pt
Autre exemple : On va manger des huîtres. pt
On peut dire : On fera du tourisme ou On va faire du tourisme. pt
Exercício 2
Du futur simple... au futur proche. pt
Exemple : Marcel et Muriel iront au supermarché → Marcel et Muriel vont aller au supermarché.1. Victor Hugo aura 210 ans demain. → Victor Hugo avoir 210 ans.
2. Tu verras les parents de Gérard au restaurant. → Tu voir les parents de Gérard au restaurant.
3. J'irai chercher des croissants pour le petit-déjeuner. → Je aller chercher des croissants pour le petit-déjeuner.
Du futur simple... au futur proche. pt
Exemple : Marcel et Muriel iront au supermarché → Marcel et Muriel vont aller au supermarché.
1. Victor Hugo aura 210 ans demain. → Victor Hugo [pas répondu] va 1 avoir 210 ans.
2. Tu verras les parents de Gérard au restaurant. → Tu [pas répondu] vas 2 voir les parents de Gérard au restaurant.
3. J'irai chercher des croissants pour le petit-déjeuner. → Je [pas répondu] vais 3 aller chercher des croissants pour le petit-déjeuner.
1. Victor Hugo aura 210 ans demain. → Victor Hugo [pas répondu] va 1 avoir 210 ans.
2. Tu verras les parents de Gérard au restaurant. → Tu [pas répondu] vas 2 voir les parents de Gérard au restaurant.
3. J'irai chercher des croissants pour le petit-déjeuner. → Je [pas répondu] vais 3 aller chercher des croissants pour le petit-déjeuner.
1 va : Autres ex. : Il va manger un gâteau d'anniversaire, Il va faire la fête toute la nuitmanger, futur proche faire, futur proche pt
2 vas : Autre ex. : Tu vas être surprisêtre, futur proche pt
3 vais : Autre ex. : Je vais me dépêcher, Je vais mourir de faim.mourir, futur proche pt
Exercício 3
Complétez les phrases en utilisant hier, aujourd’hui, ou demain. pt
« Qu’est-ce qu’on fait demain ? »
, on était dans l’espace.
, on est à Paris.
, on va faire plein de choses !
, on était dans l’espace.
, on est à Paris.
, on va faire plein de choses !
Complétez les phrases en utilisant hier, aujourd’hui, ou demain. pt
« Qu’est-ce qu’on fait demain ? »
Hier 1, on était dans l’espace.
Aujourd’hui 2, on est à Paris.
Demain 3, on va faire plein de choses !
Hier 1, on était dans l’espace.
Aujourd’hui 2, on est à Paris.
Demain 3, on va faire plein de choses !
1 Hier : Hier, c’est le passé. On était est conjugué à l’imparfait. pt
1 Demain : Demain, c’est le futur. pt
2 Aujourd’hui : Aujourd’hui, c’est le présent. On est est conjugué au présent. pt
2 Hier : Hier, c’est le passé. pt
3 Demain : Demain, c’est le futur. On va faire est conjugué au futur prochefaire, futur proche. pt
3 Hier : Hier, c’est le passé. pt
Exercício 4
Complétez les phrases en utilisant hier, aujourd’hui, ou demain. pt
« Qu’est-ce qu’on fait demain ? »
, on était dans l’espace.
, on est à Paris.
, on va faire plein de choses !
, on était dans l’espace.
, on est à Paris.
, on va faire plein de choses !
Complétez les phrases en utilisant hier, aujourd’hui, ou demain. pt
« Qu’est-ce qu’on fait demain ? »
Hier 1, on était dans l’espace.
Aujourd’hui 2, on est à Paris.
Demain 3, on va faire plein de choses !
Hier 1, on était dans l’espace.
Aujourd’hui 2, on est à Paris.
Demain 3, on va faire plein de choses !
1 Hier : Hier, c’est le jour avant aujourd’hui. Hier, c’est le passé. (Ici, était est à l’imparfait). Autre exemple : Hier soir, j’ai fait la fête. pt
1 Demain : Ce n’est pas la bonne réponse. Demain, c’est pour le futur. Ici le verbe est au passé (était). pt
2 Aujourd’hui : Aujourd’hui, c’est maintenant, le jour présent, le verbe est donc au présent : on est. Autre exemple : Aujourd’hui, c’est mon anniversaire ! pt
2 Hier : Ce n’est pas la bonne réponse. Hier, c’est le jour avant aujourd’hui, c’est le passé. Ici, le verbe est au présent (est). pt
3 Demain : Demain, c’est le jour après aujourd’hui, c’est du futur. Exemple : Demain, on ira au cinéma. pt
3 Hier : Ce n’est pas la bonne réponse. Hier, c’est le jour avant aujourd’hui, c’est le passé. Ici le verbe est au futur proche (on va faire)faire, futur proche. pt
Exercício 5
Écoutez l’extrait audio puis écrivez la phrase à la forme affirmative. pt
« On ne va pas manger des croissants au dîner ! » (forme négative)
« On des croissants au dîner ! (forme affirmative)
« On des croissants au dîner ! (forme affirmative)
Écoutez l’extrait audio puis écrivez la phrase à la forme affirmative. pt
« On ne va pas manger des croissants au dîner ! » (forme négative)
« On va 1 manger 2 des croissants au dîner ! (forme affirmative)
« On va 1 manger 2 des croissants au dîner ! (forme affirmative)
1 va : On va manger est le verbe manger au futur prochemanger, futur proche : on l’utilise quand une action va arriver très bientôt. Et le futur proche se construit avec le verbe aller (va) + infinitif (manger). Autre exemple : Il va étudier ce soir. pt
2 manger : On utilise le verbe à l’infinitif (manger) après va, car c’est du futur prochemanger, futur proche. Ce temps se construit avec le verbe aller conjugué (va) + le verbe à l’infinitif (manger). pt
Ainda tendo dificuldades com 'O futuro próximo'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Melhore ainda mais o seu francês e teste Frantastique, aulas de francês online.
