Os pronomes interrogativos em francês

Dicas de gramática francesa com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso

4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Os pronomes interrogativos

Pronom

Où
Onde

Où est ma casquette ? Onde está meu boné?

Que
Qué

Que voulez-vous ? O que você quer?

Qui
Quem

Qui a mangé mon gâteau ? Quem comeu minha torta/bolo?

Comment
Como

Comment allez-vous ? Como vai, como está?

Quel
Qual

Quelle est la plus belle voiture ? Qual é o carro mais bonito?
Quel est votre numéro de téléphone ? Qual é o seu número de telefone?

Quand
Quando

Quand est ton anniversaire ? Quando é o seu aniversário?

Quoi / Qu'est-ce que
Que, O que

Ils veulent quoi, exactement ? O que eles querem exatamente?
Qu'est-ce qu’ils veulent, exactement ? O que eles querem exatamente?

Pourquoi
Por que

Pourquoi apprenez-vous le français ? Por que você está aprendendo francês?

Combien
Quanto

Combien coûte ce tee-shirt ? Quanto custa esta camiseta?

Exercício 1

Dans les questions suivantes, choisissez le bon mot interrogatif.

De couleur est le cheval blanc d'Henri IV ?
a laissé ses chaussettes sur la table ?
sont les femmes ?
coûte ce vélo ?

Dans les questions suivantes, choisissez le bon mot interrogatif.

De quelle 1 couleur est le cheval blanc d'Henri IV ?
Qui 2 a laissé ses chaussettes sur la table ?
Où 3 sont les femmes ?
Combien 4 coûte ce vélo ?

1 quelle : On utilise quelle pour demander une précision sur un sujet. Ici, on veut connaître une précision sur la couleur. Autres exemples : Quelle heure est-il ? (on veut connaître l'heure) ; Dans quel pays vas-tu ? (on veut connaître un pays).

1 comment : Ici la phrase commence par de. On peut dire par exemple : De quelle manière parlez-vous à votre cheval ? Comment s'utilise sans de. Par exemple : Comment vous appelez-vous ?

1 quoi : Quoi n'interroge jamais sur un nom mais toujours sur un verbe. On peut dire par exemple : De quoi parlez-vous ? ou : De quoi voulez-vous discuter ?

1 que : Ici la phrase commence par de et on ne pose jamais de question commençant par de que. Exemples : Que faites-vous avec ce cheval ? ; Que voulez-vous ?

2 Qui : C'est la bonne réponse. Qui s'utilise quand on parle d'une personne. Autre exemple : Qui es-tu ?

2 Comment : Comment interroge sur la manière. Ici, on cherche une personne.

2 Quoi : Quand on pose une question avec quoi, il y a toujours de devant. Exemples : De quoi est-il mort ?

2 Combien : Une question avec combien porte sur un chiffre. Exemple : - Combien ça coûte ? - 22 euros. Ici la phrase est conjuguée à la troisième personne du singulier. (a laissé) On demande donc qui a laissé ses chaussettes.

3 Où : Les questions avec où interrogent sur un lieu, un endroit. Où sont les femmes est aussi le titre d'une chanson française des années disco, interprétée par Patrick Juvet !

3 Quand : Quand sont les femmes ? ne veut rien dire. On utilise quand pour interroger sur une date. Exemples : - Quand viendras-tu ? - Demain.

3 Pourquoi : Pourquoi sont les femmes ? ne veut rien dire. Pourquoi interroge sur la cause, la raison de quelque chose. Exemple : - Pourquoi tu ne veux pas sortir ? - Parce que je suis fatiguée.

3 De quoi : De quoi sont les femmes ? ne veut rien dire. Ici, on ne peut utiliser que où. Avec de quoi, on aurait pu dire : De quoi les femmes sont-elles fières ?

4 Combien : Combien coûte ce vélo ? est une question sur le prix du vélo. Combien interroge toujours sur un nombre. Autre exemple : - Combien y aura-t-il de personnes ? - 36

4 Quelle : Cette question ne veut rien dire. On pourrait dire :Quel est le prix de ce vélo ?

4 Quoi : Ici, la question porte sur le prix du vélo, car on utilise le verbe coûter. Pour un prix, une quantité, on utilise combien.

4 Comment : Ici, la question porte sur le prix du vélo, car on utilise le verbe coûter. Pour un prix, une quantité, on utilise combien.

Exercício 2

Dans les questions suivantes, choisissez le bon mot interrogatif.

es-tu habillé tout en rouge ?
a mangé tous les kiwis ?
est-ce que tu grandiras un peu ?
de doigts tu vois sur ma main ?

Dans les questions suivantes, choisissez le bon mot interrogatif.

Pourquoi 1 es-tu habillé tout en rouge ?
Qui 2 a mangé tous les kiwis ?
Quand 3 est-ce que tu grandiras un peu ?
Combien 4 de doigts tu vois sur ma main ?

1 Pourquoi : On demande Pourquoi ? quand on veut connaître la raison ou la cause de quelque chose. On répond en général par Parce que. Exemple : Pourquoi t'habilles-tu tout en rouge ? - Parce que le rouge est ma couleur préférée.

1 Comment : Comment ? interroge sur la manière de faire quelque chose, et non sur la raison. Exemple : Comment es-tu habillé aujourd'hui ? En robe.

1 Quel : Quel ? est utilisé pour demander une précision sur quelque chose, et non sur une raison. Exemple : - De quelle couleur sont tes habits ? - Ils sont rouges.

1 Où : Où ? interroge sur un lieu et non sur une cause. Exemple : - Où sont tes habits ? - Dans le placard.

2 Qui : Qui ? interroge sur une personne. Exemples : - Qui a mangé les kiwis ? - C'est Jean-Claude. / - Qui est cette personne ? C'est mon mari !

2 Quoi : Quoi porte sur des objets. Ici on ne peut utiliser que Qui ?, car on parle d'une personne.

2 Lequel : Lequel n'est jamais utilisé tout seul, il se rapporte toujours à autre chose. Par exemple : Lequel d'entre vous a mangé tous les kiwis ?

2 Comment : Comment ? interroge sur la manière de faire quelque chose, et non une personne. Exemple : - Comment peut-on manger un kiwi ? - Avec une petite cuillère !

3 Quand : Quand interroge sur une date, un moment. Exemples : - Quand grandiras-tu ? - Jamais, je veux rester un enfant ! / Quand viendras-tu ? - Dans une semaine.

3 Quel : Quel ? est utilisé pour demander une précision sur quelque chose, et non une date.

3 Combien : Une question avec Combien ? porte sur un chiffre, non sur une date. Exemple : - Combien as-tu d'enfants ? - 3.

3 Comment : Comment ? interroge sur la manière de faire quelque chose, et non une date. Exemple : - Comment peut-on grandir ? - En mangeant de la soupe !

4 Combien : Les questions avec Combien ? portent sur un nombre. Ici, la réponse devrait être : 5. Sinon, il y a un problème !

4 Comment : Comment ? interroge sur la manière de faire quelque chose, et non sur un chiffre. Exemple : - Comment on se lave les mains ? - Avec de l'eau.

4 Où : Où ? interroge sur un lieu et non sur un chiffre. Exemple : - Où sont tes mains ? - Dans mes poches.

4 Qui : Qui ? interroge sur une personne et non sur un chiffre. Exemple : - Qui attends-tu ce soir ? - Ma meilleure amie.

Exercício 3

Choisissez le bon mot pour chaque question !

sont mes cigarettes ?

allez-vous à Montréal ?

apprenez-vous le français ?

Choisissez le bon mot pour chaque question !

Où 1 sont mes cigarettes ?

Comment 2 allez-vous à Montréal ?

Pourquoi 3 apprenez-vous le français ?

1 Où : Où interroge sur un lieu, un endroit. Exemples : - Où sont mes cigarettes ? - Dans le tiroir. / - Où pars-tu en vacances ? En Tanzanie.

1 Quand : Quand interroge sur une date, non sur un lieu. Exemples : - Quand as-tu arrêté de fumé ? - Il y a 3 mois.

1 Qui : On utilise qui pour parler des personnes, et non d'un lieu. Exemple : - Ça sent la cigarette, qui a fumé ? - C'est pas moi !

2 Comment : On utilise comment pour parler des façons ou manières de faire les choses : - Comment allez-vous à Montréal ? - En avion.

2 Quoi : Quoi n'interroge pas sur la manière. Exemple : - De quoi parle-t-il ? - De voyage ?

2 Qui : On utilise qui pour parler des personnes, et non de la manière. Exemple : - Qui va à Montréal ? - Moi et ma sœur.

3 Pourquoi : Pourquoi est la meilleure façon de demander les raisons ou motivations de faire quelque chose. On répond en général par parce que ou pour. Exemple : - Pourquoi apprenez-vous le français ? - Pour draguer les filles ! / - Pourquoi tu pleures ? - Parce que mon chat est mort.

3 Qui : On utilise qui pour parler des personnes, et non pour interroger sur une cause. Exemple : - Qui apprend le français ? - Mon père et sa femme.

3 Combien : On utilise combien pour parler de nombres, de quantité et nom de manière. Exemple : - Combien de personnes parlent le français ? - Ouh la la, beaucoup !

Exercício 4

Écrivez le bon mot interrogatif dans chaque phrase en fonction des réponses.

- habite ton cousin Gaston ? - Au bout de la rue !
- arrivera-t-il à la maison ? - D'ici 15 minutes.
- trouves-tu ma nouvelle coiffure ? - Très jolie !

Eu não sei

Écrivez le bon mot interrogatif dans chaque phrase en fonction des réponses.

- Où 1 habite ton cousin Gaston ? - Au bout de la rue !
- Quand 2 arrivera-t-il à la maison ? - D'ici 15 minutes.
- Comment 3 trouves-tu ma nouvelle coiffure ? - Très jolie !

1 Où : Où est le mot interrogatif qui convient ici. Avec Où... on utilise une expression sur le lieu : Où → ici, là, là-bas, chez moi, au bout de la rue, etc. Autres exemples : - Où vas-tu après le travail ? - Je vais chez Anatole. - Où mange-t-on de bonnes soupes à l'oignon ? - On mange les meilleures chez ma mère !

2 Quand : D'ici 15 minutes est une indication de temps. On utilise Quand ? pour interroger sur le temps. Exemple : - Quand m'achèteras-tu du champagne ? - À la Saint-Valentin.

3 Comment : Comment ? interroge une description, une manière : Comment ? - Super, avec délicatesse, rapidement, mal... Autres exemples : - Comment tu trouves mon père ? - Très méchant !

Exercício 5

Complétez le dialogue avec des mots interrogatifs (comment, où, pourquoi, quand, combien, etc.).

Juliette : Je vais me marier avec Victor !
Muriel : Ah bon, ?
Juliette : Samedi prochain !
Muriel : Et ?
Juliette : À l'église Notre-Dame de Paris !

Eu não sei

Complétez le dialogue avec des mots interrogatifs (comment, où, pourquoi, quand, combien, etc.).

Juliette : Je vais me marier avec Victor !
Muriel : Ah bon, quand 1?
Juliette : Samedi prochain !
Muriel : Et où 2 ?
Juliette : À l'église Notre-Dame de Paris !

1 quand : Juliette répond à la question de Muriel par samedi prochain, ce qui est une indication de temps. La question est donc Quand ? Exemple : - Quand partez-vous au Mexique ? - L'année prochaine.

2 où : À l’église Notre-Dame de Paris donne une indication de lieu. Où interroge sur le lieu, l'endroit. Autres exemples : - Où es-tu ? - Dans mon lit ! ou - Regarde ce beau papillon ? - Où ça ? - Là, devant toi !

Ainda tendo dificuldades com 'Os pronomes interrogativos'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

EXPERIMENTE GRÁTIS

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

Victor (Colônia, Alemanha)

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

Marie (Amesterdão, Países Baixos)

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

George (São Francisco, EUA)

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

Maya (Paris, França)

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Melhore ainda mais o seu francês e teste Frantastique, aulas de francês online.