Tradução francês <> português de En quoi puis-je vous aider

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

En quoi puis-je vous aider ? Comment puis-je vous aider ? : Com o que eu posso ajudá-lo? Como posso ajudá-lo? formel
Puis é o presente de pouvoir (poder) usado quando o sujeito e o verbo estão invertidos.
Puis-je vous parler ? Posso falar com você?

Exemplos

  • "Bertrand Lefebvre : Je vous en prie, monsieur le directeur, en quoi puis-je vous aider ?"
  • "Comment puis-je vous aider ?"
Exercício 1
Regardez l’extrait suivant. Par quoi peut-on remplacer les mots en gras en gardant le même sens ? pt
« Je vous en prie, monsieur le directeur, en quoi puis-je vous aider ? »

puis-je vous aider ?

Regardez l’extrait suivant. Par quoi peut-on remplacer les mots en gras en gardant le même sens ? pt
« Je vous en prie, monsieur le directeur, en quoi puis-je vous aider ? »

Comment puis-je vous aider ?
Comment : En quoi puis-je vous aider ? ou Comment puis-je vous aider ? sont des expressions polies pour proposer de l’aide ou de l’assistance à quelqu’un. Les vendeurs ou vendeuses des magasins posent souvent cette question aux clients. pt
Pourquoi : On demande pourquoi quand on veut connaître la cause de quelque chose, ça n’a pas le même sens qu’en quoi. On peut dire Pourquoi voulez-vous que je vous aide ? pt
Lequel : Cette phrase est incorrecte. On utilise lequel pour se référer à une personne ou à une chose. Exemple : De ces trois artistes, lequel préférez-vous ? pt
Exercício 2
Regardez l'extrait suivant. Par quoi pourrait-on remplacer les mots en gras ? Cochez toutes les bonnes réponses. pt
« Je vous en prie, monsieur le directeur, en quoi puis-je vous aider ? »

Regardez l'extrait suivant. Par quoi pourrait-on remplacer les mots en gras ? Cochez toutes les bonnes réponses. pt
« Je vous en prie, monsieur le directeur, en quoi puis-je vous aider ? »
En quoi puis-je vous aider ? ou Comment puis-je vous aider ? sont des expressions polies pour proposer de l'aide ou de l'assistance à quelqu'un. Les vendeurs ou vendeuses des magasins posent souvent cette question aux clients. pt
De quelle façon et en quoi interrogent sur la manière. Ici, ce sont des façons polies de demander ce dont quelqu'un a besoin. Exemple : En quoi/De quelle façon pensez-vous que je suis coupable ? pt
Dans une question, lequel sert à indiquer un choix entre deux ou plusieurs possibilités. Exemple : De ces trois artistes, lequel préférez-vous ? pt
On demande pourquoi quand on veut connaître la cause de quelque chose, ça n'a pas le même sens qu’en quoi. On peut dire Pourquoi voulez-vous que je vous aide ? pt

Ainda tendo dificuldades com 'En quoi puis-je vous aider'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'En quoi puis-je vous aider'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.