Tradução francês <> português de Oreille

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

une oreille : uma orelha nom féminin

Exemplos

  • "Muriel : Et mes oreilles, tu aimes mes oreilles ?"
  • "Des flammes s’échappent de ses oreilles, ses dents sont aiguisées et ses yeux sont jaunes."
  • "Bien secouer et appliquer derrière les oreilles."
Exercício 1
Pour chaque image ci-dessous, sélectionnez la partie du corps qui correspond. Chaque terme est utilisé une seule fois. pt
« Protégez-vous la gorge avec une écharpe »

Protégez-vous
Protégez-vous
Protégez-vous

Pour chaque image ci-dessous, sélectionnez la partie du corps qui correspond. Chaque terme est utilisé une seule fois. pt
« Protégez-vous la gorge avec une écharpe »

Protégez-vous la gorge 1
Protégez-vous les oreilles 2
Protégez-vous la tête 3
1 la gorge : La gorge est la partie du haut du cou. On se protège la gorge avec une écharpe pour ne pas attraper froid, et avoir ensuite mal à la gorge ! pt
1 les oreilles : La gorge n'est pas les oreilles ! Les oreilles servent à écouter ou entendre. Les oreilles sont sur chaque côté de la tête. On peut mettre un casque ou des protège-oreilles pour se les protéger, mais pas une écharpe. pt
1 la tête : La gorge n'est pas la tête. On met un bonnet sur sa tête. La gorge est au niveau du cou. On sent sa gorge quand on mange ou qu'on avale du liquide par exemple. pt
2 les oreilles : Les oreilles servent à écouter ou entendre. Les oreilles sont sur chaque côté de la tête. On peut mettre un casque pour écouter de la musique, ou des protège-oreilles pour se protéger du froid. pt
2 la gorge : La gorge et les oreilles ne sont pas la même chose. On se protège la gorge avec une écharpe, mais pas les oreilles. pt
2 la tête : La tête et les oreilles ne sont pas la même chose. Sur cette image, l'extraterrestre a un casque sur les oreilles, sur chaque côté de la tête. pt
3 la tête : On met bien un bonnet (ou aussi un chapeau, ou une casquette) sur sa tête, pour se protéger du froid, du soleil ou de la pluie. pt
3 les oreilles : La tête et les oreilles ne sont pas la même chose. Sur cette image, l'extraterrestre a un bonnet sur la tête. pt
3 la gorge : La tête et la gorge ne sont pas la même chose. Sur cette image, l'extraterrestre a un bonnet sur la tête. La gorge est au niveau du cou. pt
Exercício 2
Atelier dictée. Écrivez ce que vous entendez. pt
, ne me rien.

Tu t’es fait les  ?

Tu t’es fait les  ? Non ! la  ? Mais non !

Atelier dictée. Écrivez ce que vous entendez. pt
Attends 1, ne me dis 2 rien.

Tu t’es fait couper 3 les ongles 4 ?

Tu t’es fait percer 5 les oreilles 6 ? Non ! Raser 7 la barbe 8 ? Mais non !
1 Attends : On dit attends (à l’impératif) attendre, impératif présent pour demander à quelqu’un de patienter. Exemple : Attends-moi deux minutes, s’il te plaît. Souvenez-vous, à l’impératif, il faut un -s après tu pour les verbes des deuxième et troisième groupes (ceux qui ne se terminent pas par er) : attendre, prendre → attends, prends ; finir → finis, etc. pt
2 dis : Ne me dis rien, avec dire à l’impératif dire, impératif présent signifie ne me révèle rien, je ne veux rien savoir. Autre exemple : Ne me dis pas que tu es encore tombé du toit ! pt
3 couper : Quand on fait une manucure, on se fait entre autres couper les ongles, c’est-à-dire enlever la partie qui est trop longue. Couper se termine par er après un autre verbe conjugué (tu t’es fait…). Remarque : couper (un arbre, de la viande, un gâteau) a aussi le sens de trancher, diviser. pt
4 ongles : Les ongles, c’est la partie dure du bout des doigts, ou du bout des pieds (les ongles des pieds). pt
5 percer : On se fait percer les oreilles pour porter des boucles d’oreilles. Percer signifie faire un trou. On peut aussi se faire percer le nez, le nombril, etc. pt
6 oreilles : On a deux oreilles qui servent à entendre. On dit une oreille, au féminin. pt
7 Raser : Tu t’es fait raser la barbe ? signifie Tu t’es fait enlever la barbe ? (Avec un rasoir.) Exemple : Alexandre le Grand oblige ses soldats à se raser pour que les ennemis ne puissent pas leur tirer la barbe. pt
8 barbe : La barbe, ce sont les poils sur le menton et les joues. Exemple : une barbe de trois jours. pt
Exercício 3
Pour chaque image ci-dessous, sélectionnez la partie du corps qui correspond. Chaque terme est utilisé une seule fois. pt
« Protégez-vous la gorge avec une écharpe »

Protégez-vous
Protégez-vous
Protégez-vous

Pour chaque image ci-dessous, sélectionnez la partie du corps qui correspond. Chaque terme est utilisé une seule fois. pt
« Protégez-vous la gorge avec une écharpe »

Protégez-vous la gorge 1
Protégez-vous les oreilles 2
Protégez-vous la tête 3
1 la gorge : La gorge est la partie du haut du cou. On se protège la gorge avec une écharpe pour ne pas attraper froid, et avoir ensuite mal à la gorge ! pt
1 les oreilles : La gorge n'est pas les oreilles ! Les oreilles servent à écouter ou entendre. Les oreilles sont sur chaque côté de la tête. On peut mettre un casque ou des protège-oreilles pour se les protéger, mais pas une écharpe. pt
1 la tête : La gorge n'est pas la tête. On met un bonnet sur sa tête. La gorge est au niveau du cou. On sent sa gorge quand on mange ou qu'on avale du liquide par exemple. pt
2 les oreilles : Les oreilles servent à écouter ou entendre. Les oreilles sont sur chaque côté de la tête. On peut mettre un casque pour écouter de la musique, ou des protège-oreilles pour se protéger du froid. pt
2 la gorge : La gorge et les oreilles ne sont pas la même chose. On se protège la gorge avec une écharpe, mais pas les oreilles. pt
2 la tête : La tête et les oreilles ne sont pas la même chose. Sur cette image, l'extraterrestre a un casque sur les oreilles, sur chaque côté de la tête. pt
3 la tête : On met bien un bonnet (ou aussi un chapeau, ou une casquette) sur sa tête, pour se protéger du froid, du soleil ou de la pluie. pt
3 les oreilles : La tête et les oreilles ne sont pas la même chose. Sur cette image, l'extraterrestre a un bonnet sur la tête. pt
3 la gorge : La tête et la gorge ne sont pas la même chose. Sur cette image, l'extraterrestre a un bonnet sur la tête. La gorge est au niveau du cou. pt

Ainda tendo dificuldades com 'Oreille'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Oreille'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.