Tradução francês <> português de Ouvrier
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
un ouvrier, une ouvrière : um trabalhador, uma trabalhadora
Exercício 1
Lisez l’extrait puis complétez les phrases suivantes. pt

Le musée est de 10 heures à 18 heures, les jours fériés.
Le musée est le lundi.
Le musée est le lundi.
Lisez l’extrait puis complétez les phrases suivantes. pt

Le musée est ouvert 1 de 10 heures à 18 heures, à part 2 les jours fériés.
Le musée est fermé 3 le lundi.
Le musée est fermé 3 le lundi.
1 ouvert : L’horaire d’ouverture indique à quelle heure le musée est ouvert, c’est à dire quand on peut y rentrer. L’adjectif ouvert a pour contraire : fermé (horaire de fermeture). Exemples : Le musée est ouvert ce matin. Fermé le lundi. pt
1 ouvré : Ouvré est un synonyme de travaillé. Exemple : Le lundi est un jour ouvré. pt
1 ouvrier : Un ouvrier est une personne qui travaille avec ses mains. Exemple : Des ouvriers construisent un immeuble. pt
2 à part : À part est synonyme de sauf ou à l’exception de. Exemple : Je travaille tous les jours sauf le dimanche. Les jours fériés sont des jours où l’on ne travaille pas. Il y en a beaucoup en France. pt
2 aussi : Aussi signifie également et non sauf. Exemple : J’aime les femmes, et aussi les tortues. pt
2 surtout : Surtout signifie principalement et non sauf. Exemple : Il y a beaucoup de gens qui visitent le musée, surtout le week-end. pt
3 fermé : L’adjectif ouvert a pour contraire : fermé (participe passé du verbe fermer). On parle d’horaires d’ouverture / de fermeture. Exemples : Le musée est ouvert le samedi. Le musée est fermé le lundi. pt
3 formé : Formé signifié créé. Cela n’a rien à voir avec les horaires de fermeture. Formé est le participe passé du verbe former. Par exemple, un projet est formé. pt
3 ferme : Ferme est un synonyme de solide, dur. Exemple : Personnellement, j’aime les matelas fermes. pt
Exercício 2
Regardez l'image. Qu'est-ce qu'un manuel scolaire ? pt

Un manuel scolaire est :
Regardez l'image. Qu'est-ce qu'un manuel scolaire ? pt

Un manuel scolaire est :
Un manuel scolaire, c’est un livre de référence, celui que les élèves et l’enseignant utilisent en classe pour étudier. Exemple : Il range son manuel scolaire dans son cartable. pt
Un ouvrier à l’école, ce n’est pas la même chose qu’un manuel scolaire. Un ouvrier, c’est une personne qui effectue un travail manuel (de ses mains). Exemple : Un mauvais ouvrier a toujours de mauvais outils. pt
Un cahier de cours, c’est le cahier que l’élève utilise pour prendre des notes ou faire des exercices. Dans un manuel, on n’écrit pas. Exemple : Arrêtez de gribouiller dans vos cahiers de cours, les enfants ! pt
Ainda tendo dificuldades com 'Ouvrier'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Ouvrier'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
