Tradução francês <> português de Tenir a quelque chose
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
je tiens à (ce vase) : eu sou apegado à (esse vaso)tenir, présent
je tiens à (t'inviter) : Eu quero muito (te convidar)
Exercício 1
Lisez l'extrait. Par quoi peut-on remplacer Je dois payer ? pt
« Je dois payer » signifie :
Lisez l'extrait. Par quoi peut-on remplacer Je dois payer ? pt
« Je dois payer » signifie :
J'ai payé et je dois payer n'ont pas le même sens. J'ai payé payer, passé composé exprime une action passée, non la nécessité. pt
Je dois devoir, présent exprime la nécessité, l'obligation, comme il faut que. Remarque : Après il faut que, on utilise le subjonctif. Exemple : Je dois partir = il faut que je parte. pt
Je tiens à payer signifie j'ai à cœur de payer, c'est important pour moi de payer. Cela n'est pas synonyme de je dois payer. pt
Je veux payer et je dois payer n'ont pas le même sens. Je veux vouloir, présent exprime la volonté, non la nécessité. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Tenir a quelque chose'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Tenir a quelque chose'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
