Tradução francês <> português de Voisin
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
un voisin : um vizinho
une voisine : uma vizinha
Exemplos
- "On a surveillé notre voisin 24 heures sur 24."
- "Vous êtes voisins en fait."
- "De même, confier ses clés à un voisin entraîne souvent de fâcheuses conséquences (assassinat dudit voisin, par exemple)."
- "Objet RE : Mission voisin - Point d’avancement"
- "Voisine : Pourriez-vous monter le volume dans votre appartement, s’il vous plaît ?"
- "Voisine : Bonjour, monsieur."
- "Voisine : Oui, faire plus de bruit."
- "Je suis Clotilde Lafarctus, votre voisine."
- "Voisine : Ah !"
- "Vous avez bien fait de surveiller votre voisin 24 heures sur 24."
- "Voisine : Comment ?"
- "Voisine : Je suis la voisine du dessus et j’ai un service à vous demander."
- "Je dois de l’argent à mon voisin."
- "Voisine : À vous aussi."
- "Objet : Mission voisin - Point d’avancement"
- "Voici une photo de votre voisin."
Exercício 1
Qu'est-ce qu'un voisin ?
Qu'est-ce qu'un voisin ?
Un voisin est une personne, cela n'a rien à voir avec une mission.
Un voisin n'est pas forcément un ami. Un ami, c'est quelqu'un que vous aimez bien, avec qui vous passez du temps. Exemple : Je connais mon meilleur ami depuis 50 ans.
Un voisin, c'est celui qui habite l'appartement ou la maison à côté de chez vous. Exemple : Pour ma pendaison de crémaillère, j'invite tous mes voisins.
Extrait : Voici une photo de votre voisin.
Exercício 2
Qu'est-ce qu'un voisin ?
Voici une photo de votre voisin.
Qu'est-ce qu'un voisin ?
Voici une photo de votre voisin.
Un voisin n'est pas forcément un ami. Un ami, c'est quelqu'un que vous aimez bien, avec qui vous passez du temps. Exemple : Je connais mon meilleur ami depuis 50 ans.
Un client n'est pas un voisin. Un client, c'est quelqu'un qui achète quelque chose. Exemple : Je suis un bon client, je viens faire mes courses tous les jours dans le même magasin.
Un voisin, c'est celui qui habite l'appartement ou la maison à côté de chez vous. Exemple : Pour ma pendaison de crémaillère, j'invite tous mes voisins.
Exercício 3
Dans la phrase ci-dessous, Gérard Therrien parle :
Il s'agit d'un spécimen très intéressant.
Dans la phrase ci-dessous, Gérard Therrien parle :
Il s'agit d'un spécimen très intéressant.
Non, Gérard Therrien parle ici du voisin. Il s'agit de se réfère à la personne ou à l'objet dont on vient juste de parler. Exemple : - Tu connais Muriel ? - Oui, il s'agit d’une extraterrestre.
Non, Gérard Therrien parle ici du voisin. Il s'agit de se réfère à la personne ou à l'objet dont on vient juste de parler. Exemple : - Tu connais Muriel ? - Oui, il s'agit d'une extraterrestre.
C'est la bonne réponse. il s'agit de est une expression qui a le même sens que c'est. Gérard Therrien veut dire que le voisin, c'est un spécimen très intéressant. Autre exemple : - Qui est Victor Hugo ? - Il s'agit d’un célèbre écrivain.
Ainda tendo dificuldades com 'Voisin'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Voisin'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
