Tradução francês <> português de Voisin du dessus
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
le voisin / la voisine du dessus : o vizinho de cima, do andar de cima
le voisin / la voisine du dessous : o vizinho de baixo, do andar de baixo
le voisin / la voisine de palier : o vizinho de frente, da porta da frente
Exemplos
- "Voisine : Je suis la voisine du dessus et j’ai un service à vous demander."
Exercício 1
Écoutez l’extrait puis complétez les phrases suivantes. pt
« Je suis la voisine du dessus »
La voisine qui habite :
• à l’étage du haut → je suis la voisine du
• à l’étage du bas → je suis la voisine du
La voisine qui habite :
• à l’étage du haut → je suis la voisine du
• à l’étage du bas → je suis la voisine du
Écoutez l’extrait puis complétez les phrases suivantes. pt
« Je suis la voisine du dessus »
La voisine qui habite :
• à l’étage du haut → je suis la voisine du 1
• à l’étage du bas → je suis la voisine du 2
La voisine qui habite :
• à l’étage du haut → je suis la voisine du 1
• à l’étage du bas → je suis la voisine du 2
1 dessus : La voisine du dessus habite un étage plus haut que soi, au-dessus de chez soi. Une voisine (un voisin, au masculin) est une personne qui habite près de chez soi. Exemple : J’entends toujours ma voisine du dessus marcher avec ses talons. Notez la différence de prononciation entre dessus
et dessous
. pt
2 dessous : La voisine qui habite un étage plus bas que soi ou en dessous de chez soi est la voisine du dessous. Exemple : La voisine du dessous se plaint quand je marche avec des talons. Notez la différence de prononciation entre dessus
et dessous
. pt
Exercício 2
Écoutez l’extrait puis complétez les phrases suivantes. pt
« Je suis la voisine du dessus »
La voisine qui habite :
• à l’étage du haut → je suis la voisine du
• à l’étage du bas → je suis la voisine du
• au même étage → je suis la voisine de
La voisine qui habite :
• à l’étage du haut → je suis la voisine du
• à l’étage du bas → je suis la voisine du
• au même étage → je suis la voisine de
Écoutez l’extrait puis complétez les phrases suivantes. pt
« Je suis la voisine du dessus »
La voisine qui habite :
• à l’étage du haut → je suis la voisine du 1
• à l’étage du bas → je suis la voisine du 2
• au même étage → je suis la voisine de 3
La voisine qui habite :
• à l’étage du haut → je suis la voisine du 1
• à l’étage du bas → je suis la voisine du 2
• au même étage → je suis la voisine de 3
1 dessus : La voisine du dessus habite un étage plus haut que soi, au-dessus de chez soi. Une voisine (un voisin, au masculin) est une personne qui habite près de chez soi. Exemple : J’entends toujours ma voisine du dessus marcher avec ses talons. Notez la différence de prononciation entre dessus
et dessous
. pt
2 dessous : La voisine qui habite un étage plus bas que soi ou en dessous de chez soi est la voisine du dessous. Exemple : La voisine du dessous se plaint quand je marche avec des talons. Notez la différence de prononciation entre dessus
et dessous
. pt
3 palier : La voisine de palier habite au même étage que soi. On peut aussi dire la voisine d’à côté. Un palier, dans un immeuble, fait référence au couloir entre les appartements et l’escalier. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Voisin du dessus'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Voisin du dessus'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
