As formas contraídas dos verbos modais em inglês

She would like to visit London → she'd like to visit London (forma contraída afirmativa). Ex.: I would like to see you → I'd like to see you (eu gostaria de ver você).

Roger cannot do his job well → Roger can't do his job well (Roger não consegue fazer bem o seu trabalho), forma negativa contraída. Ex.: they cannot swim → they can't swim (eles não sabem nadar).

They should not accept → they shouldn't accept (forma negativa contraída). Ex.: she should not go → she shouldn't go (ela não deveria ir).

I could not listen → I couldn't listen (forma negativa contraída: eu não conseguia/podia escutar). Ex.: I could not eat → I couldn't eat (eu não conseguia/podia comer).

Could (poderia) é a forma afirmativa desse verbo, não a forma negativa contraída. Ex.: I could call you later (eu poderia ligar para você mais tarde).

Can't é a forma contraída de cannot (não posso/não pode etc.), não de could not. Ex.: I cannot come today → I can't come today (não consigo vir hoje).

We must not panic → we mustn't panic (não devemos entrar em pânico). Ex.: they must not enter → they mustn't enter (eles não devem entrar).

Usamos not na forma negativa completa, mas aqui era necessária a forma contraída. Ex.: you must not repeat that → you mustn't repeat that (você não deve repetir isso).

Don't (não) é a forma contraída de do not, usada para formar o negativo do present simple, e não a forma contraída de must not. Ex.: I do not understand her accent → I don't understand her accent (eu não entendo o sotaque dela).

Timmy would not like to live in Bath → Timmy wouldn't like to live in Bath (Timmy não gostaria de viver em Bath), na forma negativa contraída. Ex.: we would not like to be called → we wouldn't like to be called (nós não gostaríamos de ser chamados).

Won't (will not) é a forma contraída de will not no futuro negativo, não de would not. Ex.: I will not participate → I won't participate (eu não vou participar).

Would (forma afirmativa) não é a forma negativa contraída que se pede aqui. Ex.: I would be happy to see you again (eu ficaria feliz em te ver novamente).

I cannot come to the party → I can't come to the party (forma negativa contraída). Ex.: Roger cannot go to the park → Roger can't go to the park (Roger não pode ir ao parque).

Don't (do not) é a forma contraída de do not no presente negativo, não de cannot. Ex.: they do not want to change job → they don't want to change job (eles não querem mudar de emprego).

A canton (um cantão) é uma subdivisão de certos países, não a forma contraída negativa de cannot! Ex.: Switzerland has 26 cantons (a Suíça tem 26 cantões).

He would join the team → he'd join the team (ele se juntaria à equipe, na forma contraída afirmativa). Ex.: we would check → we'd check (nós verificaríamos).

Wed (casar-se) não é uma forma contraída de would! Ex.: he wed an American model (ele se casou com uma modelo americana).

Wouldn't (não gostaria, não quereria) é a forma negativa contraída de would (would). Aqui, era preciso a forma afirmativa. Ex.: I wouldn't like to be in your shoes (eu não gostaria de estar no seu lugar).

You need not worry → you needn't worry (forma negativa contraída: você não precisa se preocupar). Nota: também é possível dizer you don't need to worry. Ex.: they need not offer any explanation → they needn't offer any explanation / they don't need to offer any explanation (eles não precisam dar nenhuma explicação).

A needle (uma agulha) é um objeto de costura, não a forma contraída de need not. Ex.: I need a needle to repair my socks (preciso de uma agulha para consertar minhas meias).

Don't (não) é a forma contraída de do not, não de need not. Ex.: you do not worry → you don't worry (você não se preocupa).