Tradução inglês <> português de Beside the point
Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.
TESTE O SEU INGLÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Tradução & Definição
beside the point: fora do tema, que não vem ao caso
His entire argument is beside the point. Todo o seu argumento está fora do tema em questão.
But all this is beside the point...: Mas tudo isso não vem ao caso...
Exemplos
- "But all this is beside the point because I quite like sugar, to be honest."
- "But all this is beside the point."
Exercício 1
In the second paragraph of Bob's note, we read "all this is beside the point". Which of the following idioms conveys a meaning similar to this expression?
In the second paragraph of Bob's note, we read "all this is beside the point". Which of the following idioms conveys a meaning similar to this expression?
This idiom doesn't express the same meaning as "beside the point". "This won't hurt a bit" is an expression often used by nurses before giving someone a shot or injection.
This idiom doesn't express the same meaning as "beside the point". "I've searched far and wide" expresses that the speaker has looked all over for something (information, treasure, a person, etc).
This is the best choice here. The expression "this is neither here nor there", has a similar connotation to the phrase "beside the point". Both expressions indicate that something is "off topic" or "unrelated" to the established subject. For example: The fact that my wife, Cécilia, has left me, is neither here nor there, I will still become president.
This idiom doesn't express the same meaning as "beside the point". "This is all well and good" is generally said when the speaker is uninterested in the superficial or trivial aspects of something and has a different concern.
Ainda tem dificuldades com 'Beside the point' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
