Tradução inglês <> português de Beyond
Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.
TESTE O SEU INGLÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Tradução & Definição
beyond: além de, do outro lado de, depois de, mais longe que
Susie's performance is beyond Bruno's expectations. O desempenho de Susie superou as expectativas de Bruno.
Pronunciation examples
UK: Susie's performance is beyond Bruno's expectations.
US: You'll find the Post Office beyond the church.
Exemplos
- "From what I understand about your company, I believe that Delavigne might be interested in other production services beyond the glass bottles you outlined in your faxes."
- "An overturned truck on the shoulder is causing problems southbound beyond the Golden Gate Bridge."
- "TigerLily promises to be the most popular perfume of the summer and beyond."
- "Beyond this, Mr. Feltchenheimer's ability to handle difficult situations with a calm and composed demeanor leads me to believe that he is our most serious prospect."
- "But beyond its artistic mission, the gallery is clearly a provocative advertisement for the perfume company."
- "But my company has a number of concerns beyond price."
- "The memory will stay with you for the rest of your life and beyond."
- "Feel the thrust of a rocket motor reaching Mach 25 as you fly beyond the Earth's atmosphere."
- "50,000 is a bit of a stretch: it's far beyond the standard practice for these sorts of things."
- "From what I understand about your company, I believe you might be interested in other production services beyond the glass bottles you outlined in your faxes."
- "I'm sure you know that China's workforce and economic growth make us a leading power for the 21st century and beyond."
Exercício 1
"I believe that Delavigne might be interested in other production services beyond the glass bottles you outlined in your faxes".
What is Mrs. Lee expressing here?
What is Mrs. Lee expressing here?
"I believe that Delavigne might be interested in other production services beyond the glass bottles you outlined in your faxes".
What is Mrs. Lee expressing here?
What is Mrs. Lee expressing here?
Mei-Tsing is saying that she thinks Delavigne wants other products "beyond" the initial request of glass bottles. She wants to provide Delavigne with materials "in addition to" the glass bottles Kevin requires.
Nothing is said about the "style" of production which Delavigne prefers.
"Instead of" is not a synonym of "beyond". Using "instead" here would suggest that Mrs. Lee wants to provide Delavigne with other materials "in place" of the glass bottles Kevin has requested.
Mrs. Lee is proposing additional production services to Kevin, she does not want to change the production method for the glass bottles.
Exercício 2
Choose the TRUE statement(s) from the list below.
There may be more than one correct answer!
According to the advertisement:
There may be more than one correct answer!
According to the advertisement:
Choose the TRUE statement(s) from the list below.
There may be more than one correct answer!
According to the advertisement:
There may be more than one correct answer!
According to the advertisement:
This statement is false. We read in the text that the spacecraft flies "beyond the Earth's atmosphere". In this context, the "limit (of a place)" is synonymous with the "edge" of it, but not beyond it. The limit of the Earth's atmosphere is situated at an altitude of 100km or 330,000 feet and is called the Kármán Line.
This statement is true. According to the advertisement, "participants are required to be in good health and free from high blood pressure, heart, back or neck problems". The term "required" signals that it is obligatory to be in good health if you want to participate in the space trip.
This statement is false. The advertisement does not refer to the price of the space trip. We do not know if the trip is affordable or cheap.
Exercício 3
Select the TRUE statements from the list below according to Mrs Lee's email.
There may be more than 1!
There may be more than 1!
Select the TRUE statements from the list below according to Mrs Lee's email.
There may be more than 1!
There may be more than 1!
This choice is incorrect. Mrs Lee writes that her company's prices "are very competitive", and that she will "discuss this on Thursday". To be "willing (to discuss money)" is to be "prepared" or "happy" to do it.
This is a correct choice. Mrs Lee writes that Kevin (and the Delavigne Corporation) "might be interested in other production services beyond the glass bottles." Mei-Tsing is saying that Delavigne may want other products "beyond" or "in addition to" the initial request of glass bottles. "Beyond" means "further", "past" or "more than". For example: Beyond my house, there is a large rooster farm.
This is a correct choice. Mrs Lee writes that ChinaCorp employees "are used to working irregular hours and shifts". Being "used to (working late)" is to be accustomed to it. Example: I am used to waking up early because I grew up on a rooster farm. "Irregular" hours are hours which change often, and are not always the same every day. "A shift" refers to the working hours of a worker. Example: My shift begins at 4AM.
This choice is incorrect. Mrs Lee writes that "ChinaCorp will definitely be able to take care of (DC's) production requirements," meaning that ChinaCorp CAN satisfy Delavigne Corp's requirements or needs. The expression "to meet (sbdy's) requirements" shares a very similar meaning with the expression "to fulfill (sbdy's) needs". To "have trouble (with a math problem)" is to have difficulties in solving it.
Exercício 4
Listen to the audio, then fill in the blanks with the missing terms.
Kevin: But my company has a number of concerns price. There is a of pressure for American companies to to International Human Rights Standards.
Listen to the audio, then fill in the blanks with the missing terms.
Kevin: But my company has a number of concerns beyond price. There is a great deal of pressure for American companies to adhere to International Human Rights Standards.
Exercício 5
Which of the following statements accurately describes TigerLily?
Which of the following statements accurately describes TigerLily?
This statement is incorrect. The press release states that the "suggested retail price for TigerLily is 40 dollars" for everyone, and that this is a "reasonable price". This statement indicates that TigerLily will be affordable for everyone, and not just stars like Ivana Bümbüm.
We read in the press release that TigerLily "promises to be the most popular perfume of the summer and beyond", and will be offered at "a reasonable price". These statements indicate that TigerLily will be inexpensive and that Delavigne expects the perfume to be successful.
This statement is incorrect. The press release states that Ivana Bümbüm will represent the Delavigne Company not only for the TigerLily campaign, but for "all forthcoming campaigns", which indicates that Ivana will endorse more than one Delavigne perfume.
This statement is incorrect. The press release states that TigerLily "promises to be the most popular perfume of the summer and beyond", meaning that it will be popular during the summer season, but also for the rest of the year (winter, spring and fall).
Ainda tem dificuldades com 'Beyond' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
