Tradução inglês <> português de Canteen
Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.
TESTE O SEU INGLÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Tradução & Definição
a canteen: uma cantina, uma cafeteria
Exemplos
- "You are all invited to the staff canteen at 1.30pm today for a concert of Christmas Carols with special guest, Horatio Oléré, on vocals (and me on piano)!"
- "You're no longer working in the canteen!"
- "As many of you know, I don't reply to emails criticising the food available in the canteen."
- "You now work at the canteen."
- "Dear loyal Delavigne canteen customers"
- "After being kept in solitary confinement for two hours, he will be released only to discover staff and friends dressed as prisoners, and the festivities will begin in the old prison canteen!"
- "You seem to have insulted a number of the staff, and one of Philip's clients left the canteen crying!"
- "Delavigne Canteen, Mr Stevens speaking."
- "To send a clear message to this racist I urge you to meet me in the canteen at 5pm tomorrow to design "anti-hate" posters."
- "It's Oliver Jamie's latest guide to healthy and imaginative eating in the canteen environment."
- "(Boss of canteen)"
- "What's this I've been hearing about your attitude at the staff canteen?"
- "Brian : Well, isn't it nice to sit down together in the staff canteen?"
- "WHERE: THE DELAVIGNE CANTEEN // ART GALLERY"
- "Jean : The canteen?"
Exercício 1
Now select the TRUE statements!
There may be more than one correct choice!
There may be more than one correct choice!
Now select the TRUE statements!
There may be more than one correct choice!
There may be more than one correct choice!
This is a false statement. Jean says the food is "disgusting" (=very bad). Despite this fact, he continues eating and says "I don't like (the food), but a man has to eat." This suggests that Jean is more concerned with filling his stomach than the worrying about the quality of the food. Not very French!
This is a false statement. At the beginning of the conversation, Brian says, "isn't it nice to sit down together in the staff canteen?". The "staff" are the employees of a company. A "canteen" is typically the part of a factory, school or hospital where people eat. This means that Brian, Hannah and Jean are eating together at work; they are not out for dinner at a restaurant.
This is a true statement. At the beginning of the conversation, Hannah says, "Good food and good company!". This means she is enjoying the food and also socializing with her colleagues, Jean and Brian. Jean responds by saying, "I agree for the company. But the food? It is disgusting!". This means Jean likes eating with his work colleagues - it is the food he is not sure about (even though he seems to be eating a lot of it!).
This is a true statement. Jean wants Hannah to give him her food. He says to her: "are you going to finish your green bean casserole?". Jean is a very greedy man!
Exercício 2
"Strumming your guitar in the break room!"
Replace the words in bold with terms that best keep the meaning of the sentence!
your guitar in the !
Replace the words in bold with terms that best keep the meaning of the sentence!
your guitar in the !
"Strumming your guitar in the break room!"
Replace the words in bold with terms that best keep the meaning of the sentence!
Playing 1 your guitar in the place where people relax 2!
Replace the words in bold with terms that best keep the meaning of the sentence!
Playing 1 your guitar in the place where people relax 2!
1 Playing: This is correct. "To strum" is to play a guitar by lightly hitting the strings with a hand or plectrum. Example: Rock guitarists create a driving, rhythmic sound by STRUMMING their guitars. A plectrum (or pick) is a small plastic disc that is used to make contact with the strings.
1 Cleaning: This is incorrect. "To clean" is to remove dirt. It is not a synonym of "to strum".
1 Keeping: This is incorrect. "To keep" is "to store" or "leave". Example: I KEEP my money in my wallet. "To keep" is not a synonym of "to strum".
1 Breaking: This is incorrect. "To break" is to destroy or to stop something from functioning. Example: I BROKE my E-pad when I put it in the toaster. "To break" is not a synonym of "to strum".
2 place where people relax: This is correct. A "break room" is a place in an office where people relax when they are not working. Example: The coffee machine in the BREAK ROOM is broken again. A "break" is a pause where you "take a break" from the work or activity you are doing. Breaks are good!
2 place where food is served: This is incorrect. The place in a company where food is served is usually called the canteen, the cafeteria or simply the restaurant.
2 place where they keep office supplies: This is incorrect. The place where people keep office supplies is often called the "store cupboard".
2 place where people give presentations: This is incorrect. "The break room" is not usually a place for presentations - it is a place for coffee, donuts and gossiping about your colleagues!
Ainda tem dificuldades com 'Canteen' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
