Tradução inglês <> português de Coach
Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.
TESTE O SEU INGLÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Tradução & Definição
the coach (of a team, of a train): o treinador (de uma equipe); o vagão (de um trem).
to coach (a team): treinar (uma equipe)
Pronunciation examples
UK: I've recently started visiting a life coach.
US: My football coach says I have to quit smoking.
Exemplos
- "Passengers in coaches 1-9 are kindly requested to go to gate 7."
- "He was our coach!"
- "Passengers in coaches 10-18 should go to gate 5."
- "Look forward to working
underover you, coach Bruno!" - "Everyone, meet our new coach: Horatio Oléré!"
- "I'm Becky, your date coach."
Exercício 1
Select the TRUE statements from the list below.
There may be more than one correct answer!
There may be more than one correct answer!
Select the TRUE statements from the list below.
There may be more than one correct answer!
There may be more than one correct answer!
This is correct. Bruno says "everyone, meet out new coach Horatio Oléré", this means that Horatio has been asked to train the Delavigne staff at the game of dodgeball. A "coach" is a trainer or advisor, often someone who manages a sports team.
This is an incorrect statement. Bruno says "what a great turnout we have here", which means he is happy that a lot of staff have attended the training session. The "turnout" for an event is the number of people who attend or come to the event. "A good (or great) turnout" is an expression used to indicate that many people have come or "showed up" to an event.
This is a correct statement. Bruno addresses the Delavigne staff by saying "You're all on time!" which indicates that nobody on the staff has arrived late, or that they were all punctual. Bruno goes on to say "That's unheard of!" which suggests that he is surprised that everybody has arrived at the time he asked.
Exercício 2
Let's look for some words!
Fill in the blanks below with the most appropriate terms used in the dialogue.
First, find the term which means "someone who has been invited somewhere": "There were 474,692 at the Deckhams' wedding".
Next, look for the word which describes someone who "trains" or "instructs" others: "I used to be a professional tennis player, and now I'm a for children".
Fill in the blanks below with the most appropriate terms used in the dialogue.
First, find the term which means "someone who has been invited somewhere": "There were 474,692 at the Deckhams' wedding".
Next, look for the word which describes someone who "trains" or "instructs" others: "I used to be a professional tennis player, and now I'm a for children".
Let's look for some words!
Fill in the blanks below with the most appropriate terms used in the dialogue.
First, find the term which means "someone who has been invited somewhere": "There were 474,692 guests 1 at the Deckhams' wedding".
Next, look for the word which describes someone who "trains" or "instructs" others: "I used to be a professional tennis player, and now I'm a coach 2 for children".
Fill in the blanks below with the most appropriate terms used in the dialogue.
First, find the term which means "someone who has been invited somewhere": "There were 474,692 guests 1 at the Deckhams' wedding".
Next, look for the word which describes someone who "trains" or "instructs" others: "I used to be a professional tennis player, and now I'm a coach 2 for children".
1 guests: "Guests" is the best answer here. A "guest" is someone who has been invited somewhere, or receives someone else's hospitality. In the dialogue, Icarus is Philip's "guest" at the speed dating event. Another example: "I've invited some guests to my house for dinner".
2 coach: "Coach" is the correct answer. A "coach" trains, helps, or teaches other people, especially in sport. In the dialogue, Becky introduces herself as a "date coach", meaning that she will guide people through the speed dating evening. Note that there is a related verb "to coach (someone in maths)".
Exercício 3
In the UK, a bus which travels over a long distance is commonly called:
In the UK, a bus which travels over a long distance is commonly called:
"Truck" is not the best choice. A "truck" is a large motor vehicle used for transporting big quantities of goods from one place to another. This term is more common in American English than British English.
"Coach" is the right answer. In British English, "buses" transport passengers within a city, whereas "coaches" travel between cities, and you often have to buy your ticket in advance. In the UK, Greendog Buses would be referred to as "coaches"!
This is not the best choice. A "car" is a small, private vehicle or taxi. Most "cars" only have room for four people. This term is used in both the UK and US, and is not the British equivalent of "long-distance bus".
"Lorry" is not the best choice. A "lorry" is a large motor vehicle used for transporting big quantities of goods from one place to another. This term is more common in British English than American English, but does not share the same meaning as "bus".
Exercício 4
Fill in the blanks using words from the conversation you just heard. Note that this is NOT a transcript of the dialogue, but an imaginary conversation!
All of these terms were used in the dialogue.
Donna: Please sit down on the sofa, Mr. Cheeter.
Philip: You mean the ?
Donna: That's another word for it, I suppose. What's on your this afternoon?
Philip: You mean "What am I thinking about?"
Donna: Yes Mr. Cheeter, that's exactly what I mean. Well?
Philip: I think the design of your skirt is amazing. I love the motif. You know the red and black stripes and the little circles... incredible!
Donna: So you like the of my skirt?
Philip: I love it. Thanks for your time Donna, I'll see you next week.
All of these terms were used in the dialogue.
Donna: Please sit down on the sofa, Mr. Cheeter.
Philip: You mean the ?
Donna: That's another word for it, I suppose. What's on your this afternoon?
Philip: You mean "What am I thinking about?"
Donna: Yes Mr. Cheeter, that's exactly what I mean. Well?
Philip: I think the design of your skirt is amazing. I love the motif. You know the red and black stripes and the little circles... incredible!
Donna: So you like the of my skirt?
Philip: I love it. Thanks for your time Donna, I'll see you next week.
Fill in the blanks using words from the conversation you just heard. Note that this is NOT a transcript of the dialogue, but an imaginary conversation!
All of these terms were used in the dialogue.
Donna: Please sit down on the sofa, Mr. Cheeter.
Philip: You mean the couch 1?
Donna: That's another word for it, I suppose. What's on your mind 2 this afternoon?
Philip: You mean "What am I thinking about?"
Donna: Yes Mr. Cheeter, that's exactly what I mean. Well?
Philip: I think the design of your skirt is amazing. I love the motif. You know the red and black stripes and the little circles... incredible!
Donna: So you like the pattern 3 of my skirt?
Philip: I love it. Thanks for your time Donna, I'll see you next week.
All of these terms were used in the dialogue.
Donna: Please sit down on the sofa, Mr. Cheeter.
Philip: You mean the couch 1?
Donna: That's another word for it, I suppose. What's on your mind 2 this afternoon?
Philip: You mean "What am I thinking about?"
Donna: Yes Mr. Cheeter, that's exactly what I mean. Well?
Philip: I think the design of your skirt is amazing. I love the motif. You know the red and black stripes and the little circles... incredible!
Donna: So you like the pattern 3 of my skirt?
Philip: I love it. Thanks for your time Donna, I'll see you next week.
1 couch: A "couch" is a sofa, a piece of furniture typically used for sitting. They are often found in living rooms and in the office of a psychologist.
2 mind: The term "mind" literally refers to the brain or head of a person. Donna uses the term idiomatically both in this exercise as well as in her dialogue with Philip. Here she asks him "What's on your mind?" which is a question equivalent to "what are you thinking?", "What's wrong". We often ask this question after someone has requested to speak with you. Example: -I need to speak to you Bruno. -Sure Luna, what's on your mind?
3 pattern: A "pattern" is a recurring trend, theme or motif. It could be a color or shape pattern on a piece of clothing or a trend in the weather, or a behavior pattern. In the dialogue between Philip and Donna, Donna tells Philip that she recognizes a "pattern" in Philip's perception of the inkblot tests: he sees women in each one.
Exercício 5
Fill in the blanks below with words used in the dialogue.
Use the hints to help you.
This noun refers to a large comfortable seat or sofa for more than one person. "Get your dirty feet off the . It's for sitting on, not lying on."
This noun refers to an informal, everyday conversation. "I had a nice with your mother yesterday."
This verb describes the act of carving a "point" at the end of a pencil. "Please your pencils before the exam starts."
Use the hints to help you.
This noun refers to a large comfortable seat or sofa for more than one person. "Get your dirty feet off the . It's for sitting on, not lying on."
This noun refers to an informal, everyday conversation. "I had a nice with your mother yesterday."
This verb describes the act of carving a "point" at the end of a pencil. "Please your pencils before the exam starts."
Fill in the blanks below with words used in the dialogue.
Use the hints to help you.
This noun refers to a large comfortable seat or sofa for more than one person. "Get your dirty feet off the couch 1. It's for sitting on, not lying on."
This noun refers to an informal, everyday conversation. "I had a nice chat 2 with your mother yesterday."
This verb describes the act of carving a "point" at the end of a pencil. "Please sharpen 3 your pencils before the exam starts."
Use the hints to help you.
This noun refers to a large comfortable seat or sofa for more than one person. "Get your dirty feet off the couch 1. It's for sitting on, not lying on."
This noun refers to an informal, everyday conversation. "I had a nice chat 2 with your mother yesterday."
This verb describes the act of carving a "point" at the end of a pencil. "Please sharpen 3 your pencils before the exam starts."
1 couch: This is the correct answer. Donna tells Icarus to "go and pop (himself) on the couch." A "couch" is a soft seat for more than one person. Couches are often found in psychologists' offices for their patients and clients.
2 chat: This is the correct answer. A "chat" is an informal conversation usually between people that know each other well. It can either be for a particular purpose or about nothing at all. Example: I am going to have a chat with my boyfriend about his drinking habit. "Chatting" is also the name given to real-time written conversations over the internet.
3 sharpen: This is the correct answer. The verb "to sharpen" means to cut away at something until it ends in a sharp point or has a very fine edge. Pencils are "sharpened" when they become dull in order to write more clearly and knives are "sharpened" to make them cut better.
Ainda tem dificuldades com 'Coach' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
