Tradução inglês <> português de Cost
Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.
TESTE O SEU INGLÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Tradução & Definição
a cost: um custo, um preço
The total cost of the repairs will be approximately 2,000 euros. O custo total dos reparos será de aproximadamente 2.000 euros.
The cost of living is high in Paris. O custo de vida em Paris é alto.
Get him to sign the contract, no matter the cost. Faça com que ele assine o contrato, não importa o custo.
a cost benefit analysis uma análise de custo/benefício
cost-effective rentável
to cost: custar
Note que esse verbo é irregular:cost/cost/cost
How much does that sweater cost? Quanto custa esse suéter?
Exemplos
- "Your ticket cost $4000."
- "In short, if the company could reimburse me the cost of the stapler, I would appreciate it."
- "At the usual cost, of course."
- "Hannah : Yes, and we didn't get any help with relocation costs, or a free private education for our hypothetical children."
- "-Offer significant discount on future shipments to all retail partners as an act of good faith for recalled product (cost unknown but likely over $500,000)"
- "Bruno : Susan, what about the cost of the commercial?"
- "I know you were worried about the cost, so I have the great pleasure of informing you that we managed to get her to sign for $30,000."
- "We will take into account their suggestions, but these costs will be part of the budget increase."
- "Cost: Quite expensive"
- "But I just wanted to double check that there hasn't been a mistake, because the cost of this month's supplies is nearly 14,000 dollars."
- "But they have a cost."
- "-Issue product vouchers to customers who have already purchased Eiffel Shower Gel (if necessary, cost unknown)"
- "Bruno : Ursula, making any structural changes to the office has a cost, even if the cause is a worthy one."
- "Steffi : Yes, the invoice states that each unit costs 29 dollars, however we agreed on a price of 31 dollars per unit."
- "I've done a quick calculation of the replacement parts necessary, and the cost would be significantly less than the purchase of a new bicycle, especially since I know of a place where I can get parts second-hand."
- "People appreciate the aesthetics of the plants and the architecture, but they also notice the reduction of heating costs, and the water being saved."
- "Cost: Cheap as chips"
- "The ticket cost $4000, Icarus!"
- "Helen : Cryonic suspension of the whole body costs $200,000."
- "Philip : I've done a lot of research, and I found that the margin costs alone involved in adopting this charter would kill our profits."
Exercício 1
Harold wants the customers of Warbuckle's department stores to make a decision (on where to shop) based on:
There may be more than one correct answer! check all that apply
There may be more than one correct answer! check all that apply
Harold wants the customers of Warbuckle's department stores to make a decision (on where to shop) based on:
There may be more than one correct answer! check all that apply
There may be more than one correct answer! check all that apply
Harold specifies that he doesn't want the customers to base their decision on "his silly hobbies". He never indicates anything about his own personal reputation in this passage.
This is correct. Harold wants the customers to make a decision based on the "prices of our products" or "how much the products cost". "Cost" is a synonym for "price" in this context (Example: The cost of petrol is quite high at the moment). Note: Warbuckle also wants the customer to consider the "quality of his products".
This subject is actually discussed in detail in this speech.
This is correct. Harold wants the customers to make a decision based on the quality of the products in his stores. He says exactly this in the dialogue. Note: Warbuckle also wants the customer to consider the price of his products.
Exercício 2
Bruno is interested and concerned about Susie's proposal for an ad campaign.
From the list below, choose the aspects of the plan which concern or interest Bruno.
There may be more than one correct answer! Choose all that apply.
From the list below, choose the aspects of the plan which concern or interest Bruno.
There may be more than one correct answer! Choose all that apply.
Bruno is interested and concerned about Susie's proposal for an ad campaign.
From the list below, choose the aspects of the plan which concern or interest Bruno.
There may be more than one correct answer! Choose all that apply.
From the list below, choose the aspects of the plan which concern or interest Bruno.
There may be more than one correct answer! Choose all that apply.
Bruno never expresses concern or a particular interest in the number of customers who might eventually purchase "TigerLily". Bruno is interested in the type of customer who will purchase the perfume, but never says anything about the number of customers.
Bruno says: "I have some concerns about the budget", which suggests that he is worried about the money he will have to spend on this advertising campaign. The "cost" of the campaign refers to the price of the campaign, and refers back to Bruno's concerns about the "budget".
Bruno never expresses concern or a particular interest in the location of the commercial shoot. As a noun, a commercial "shoot" refers to the filming of something (a film, an advertisement, a television show).
Bruno speaks about "the most effective means of conveying our brand name and product to the public", which indicates that he is interested in the way that "TigerLily" is promoted and marketed.
Bruno asks Susan, "what is our target market for this product?", which suggests that Bruno is interested in the type of customer who will purchase "TigerLily".
Exercício 3
Fill in the blanks below using terms from the conversation you just heard.
Thank you for suggesting a restaurant. --> to suggest =
The cost was very reasonable. --> the cost =
The secrets of our ancestors are complex. --> a secret =
Thank you for suggesting a restaurant. --> to suggest =
The cost was very reasonable. --> the cost =
The secrets of our ancestors are complex. --> a secret =
Fill in the blanks below using terms from the conversation you just heard.
Thank you for suggesting a restaurant. --> to suggest = to recommend 1
The cost was very reasonable. --> the cost = price 2
The secrets of our ancestors are complex. --> a secret = a mystery 3
Thank you for suggesting a restaurant. --> to suggest = to recommend 1
The cost was very reasonable. --> the cost = price 2
The secrets of our ancestors are complex. --> a secret = a mystery 3
1 to recommend: "To recommend" is a synonym for "to suggest": both terms describe the action of counseling or advising someone. In this dialogue, Mrs. Lee "recommends" a restaurant for Kevin to try in Hong Kong.
2 price: The "price" of something, in this case Kevin's meal, is its "cost". Kevin says that the price of his meal was very low.
3 a mystery: A "mystery" is an "enigma": something secret, unknown, or difficult to understand. Mrs. Lee tells Kevin that "the secrets" of Chinese culture and tradition are difficult to understand.
Exercício 4
Select the TRUE statement(s) according to Luna's email.
There may be more than one correct choice!
There may be more than one correct choice!
Select the TRUE statement(s) according to Luna's email.
There may be more than one correct choice!
There may be more than one correct choice!
This is a true statement. Luna explains that a woman can receive 3-4 weeks' payment "leading up to" the child's birth, as well as 6-8 weeks' payment AFTER the birth, plus an additional 6 weeks through the Paid Family Leave Program.
This is correct. Luna's email states "Don't worry about your position here: Delavigne offers four-month job security for new mothers." "Job security" refers to the guarantee that job is "safe", and won't be given to anyone else or eliminated. However, someone may be hired to do Susie's job temporarily while she is away; This is called "maternity cover".
This statement is false. Luna explains that new mothers receive only a portion of their salaries (55-60%) while they are on "maternity leave" (the period preceding and following the birth of a new child).
This statement is false. Nowhere in her email does Luna write that the state of California will cover or pay a portion of Susie's medical costs.
Exercício 5
Bob writes "it seems to me that Miracle is out of our price range".
He means that .
He means that .
Bob writes "it seems to me that Miracle is out of our price range".
He means that Delavigne cannot afford Miracle.
He means that Delavigne cannot afford Miracle.
Delavigne cannot afford Miracle: This is the best choice here. The expression "to be out of one's price range" means that the cost of something is "too high" or "too great". When Bob writes about "our price range", he is referring to Delavigne's "budget". A price range is the spectrum of cost that one is willing to pay for something. For example: My price range for a new car is between 3,000 and 5,000 dollars.
the cost of Miracle is too low: The expression "to be out of one's price range" does not mean that the cost of the software is too low, but rather that it is too high.
Delavigne should buy a more expensive software: The expression "to be out of one's price range" does not express that Delavigne should buy a more expensive software, only that the software Bruno is considering is "too expensive" for Delavigne's budget.
Miracle software is no longer in stock: The expression "to be out of one's price range" is not related to the product being "available" or "in stock".
Ainda tem dificuldades com 'Cost' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
