Tradução inglês <> português de Do time

Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.

TESTE O SEU INGLÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Tradução & Definição

to do time (in prison): cumprir uma pena (na prisão) idiom
Before being hired to babysit these children, I had done twenty years in prison Antes de ser contratado para cuidar dessas crianças, eu tinha cumprido 20 anos de prisão.
Exercício 1
Fill in the blanks below with either 'to make' or 'to do'
Remember to conjugate the verbs appropriately


Horatio: I'd like to a toast to Bruno Delavigne. If he hadn't hired me, I would probably be time in a South American prison right now.

Bruno: Thank you for that wonderful observation, Horatio. I promise to everything in my power to keep you employed and out of prison.

Fill in the blanks below with either 'to make' or 'to do'
Remember to conjugate the verbs appropriately


Horatio: I'd like to make 1 a toast to Bruno Delavigne. If he hadn't hired me, I would probably be doing 2 time in a South American prison right now.

Bruno: Thank you for making 3 that wonderful observation, Horatio. I promise to do 4 everything in my power to keep you employed and out of prison.
1 make: 'To make a toast' is an expression formed with the verb 'to make'. We use the infinitive form of the verb here because it follows the conjugated verb 'I'd like'. 'To make a toast' is to congratulate or celebrate someone by having a drink in their honor.
2 doing: In English, the construction 'to do time' is formed with the verb 'to do'. 'To do time' is an idiom which refers to spending time in a prison or jail. Example: I did five years in Alcatraz for counterfeiting money. The sentence 'If he hadn't hired me, I would be doing...' is a conditional construction in which Horatio imagines what the future would be like if Bruno hadn't hired him in the past. We use the progressive form of the verb 'doing' after 'would be' to express the continuous action of Horatio being in jail.
3 making: 'To make an observation' is an expression formed with the verb 'to make'. 'Making' is the gerund in this phrase: we use the progressive form of the verb as a noun to refer to the act of Horatio's observations. As a general rule, the construction 'Thank you for + verb' ALWAYS requires a verb in the progressive form. 'To make an observation' is to remark or comment on a given topic.
4 do: 'To do everything in one's power' is to do everything possible, or to do one's best. This construction is formed with the verb 'to do'.

Ainda tem dificuldades com 'Do time' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.