Tradução inglês <> português de Feedback

Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.

TESTE O SEU INGLÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Tradução & Definição

feedback: a resposta, a reação, o retorno noun

Exemplos

  • "Icarus : Miss Bliss, sorry to interrupt you, but will our feedback be recorded?"
  • "Susie : Sweating, hmm. Listen Brian, why don't we mate, I mean meet later this afternoon for a quick feedback session."
  • "The goal of these focus groups is to gather internal feedback about a couple of new products we're considering."
  • "I would appreciate any constructive, pro-statue feedback you might have."
  • "- Feedback regarding how Delavigne views your performance over the past year"
  • "Although the feedback of the group was positive enough to merit more research, we really shouldn't launch a new line based on such a small, biased trial."
  • "Donna : Alright, we're back live on the air here on Radio Rhubarb and right now we're going to get some feedback from our listeners."
  • "Susie : Now, as I mentioned in my email, we've received a lot of negative feedback about our latest campaign: for the Delavigne Classic Collection."
  • "Kwik-e-Market really appreciates your feedback."
  • "I'm not sure if you've had any feedback from your colleagues regarding Miss Stake herself, but they have described her as "intrusive", "cold", and "stubborn"."
  • "I look forward to hearing your feedback, and remember to wash your hands!"
  • "Subject: Focus Group Feedback"
  • "I've received some very positive feedback regarding your interview with Luna."
Exercício 1
Susie invites Brian to her office to discuss how the conference went, and report back on issues of interest.

She calls this "a quick session".

Susie invites Brian to her office to discuss how the conference went, and report back on issues of interest.

She calls this "a quick feedback session".
feedback: "Feedback" is the correct answer. A "feedback session" is a meeting where people "discuss" or "report back on" how an event went, and give their opinions. Example: "We'll be holding a feedback session on Tuesday, where your views can be expressed". Note that the term "feedback" can also stand alone: "Please give me your feedback by email".
Exercício 2
"I know you’ve all got busy schedules, but your input would be really useful for me".

Choose the most appropriate term in each case, which would not change the meaning of Susie's sentence.

I know you’ve all got , but your would be really useful for me.
"I know you’ve all got busy schedules, but your input would be really useful for me".

Choose the most appropriate term in each case, which would not change the meaning of Susie's sentence.

I know you’ve all got full 1 timetables 2, but your feedback 3 would be really useful for me.
1 full: The term "busy" is used here to describe the "full" or "active" nature of Susie's colleagues' schedules or agendas. She is saying that they all have lots of things to do every day. To be "busy" is to be "occupied". Example: I've had a very busy morning: I walked the dog, cleaned the house, and polished the silverware.
1 boring: This is incorrect. The term "boring" means "dull" or "uninteresting" and is unrelated in meaning to "busy".
1 big: This is incorrect. The term "big" means "large" and is unrelated in meaning to "busy".
1 exciting: This is incorrect. The term "exciting" means "very interesting" or "entertaining" and is unrelated in meaning to "busy".
2 timetables: The term "schedule" describes a "timetable" or a list of things to be done. Susie is referring to the fact that her colleagues have many tasks to perform every day: they have lots to do. Example: I'll try to find space in my schedule to go to visit my sick mother this month. Note: we could also use the term "agenda" in this context (which also describes a list of things to be discussed in a meeting).
2 plannings: "Planning" is a term used to describe a method decided in advance, or the act of making a plan. It does not share a similar meaning with "schedule", and moreover, it is never used in the plural.
2 journals: A "journal" can be one of two things: a personal diary used for writing thoughts and feelings, or a scholarly periodical. Neither shares a similar meaning with "schedule".
3 feedback: The term "input" describes someone's contribution to a discussion, debate, or panel, or their "feedback". Note that in a different context, "input" can also describe the energy or data given to a machine. Examples: "Your input has been very interesting", "You should input accurate data to the computer if you want an accurate output".
3 presence: Nice try, but "presence" is different in meaning from "input". "Presence" refers to the act of attending something, such as a meeting.
3 time: Susie is grateful that her colleagues are giving some of their time to her project, but this term does not share a similar meaning with input.
Exercício 3
Last question: which of the following terms is synonymous with "feedback"?

There may be more than one correct answer!

Last question: which of the following terms is synonymous with "feedback"?

There may be more than one correct answer!
"Response" shares a similar meaning with "feedback". Both terms refer to the reply or reaction which someone makes: for example after an event. In the context of the dialogue, Icarus is referring to the opinions which he and the other members of the focus group will express. Example: "I'd like you to write your responses on the back on a postcard".
When used as a noun, the term "return" refers to the moment at which somebody comes back, or comes home. Example: "I will answer my emails on my return to the office". It is unrelated to the term "feedback".
Not likely! A "food bag" is a soft container for holding edible items. It may sound like "feedback", but it's completely unrelated!
"Reaction" is similar in meaning to "feedback". These terms refer to the comments a person makes in response or in reply to an event or item. In the dialogue, the Delavigne employees will give their "reactions" about the new products. Example: "What was Jane's reaction when you told her that her brother was ill?".
Exercício 4
"We really need her input on this one." "Input" is synonymous with .

"The only way to avoid lasting damage to our reputation..." "Lasting" is synonymous with .
"We really need her input on this one." "Input" is synonymous with feedback 1.

"The only way to avoid lasting damage to our reputation..." "Lasting" is synonymous with enduring 2.
1 feedback: The term "input" describes someone's contribution to a discussion, debate, or panel, or their "feedback". Note that in a different context, "input" can also describe the energy or data given to a machine (also used as a verb, "to input"). Examples: "The specialist gave us very useful input on the matter", "Bob was able to input data into the computer using a keyboard".
1 presence: Nice try, but "presence" is different in meaning from "input". "Presence" refers to the act of attending something, such as a meeting.
1 report: "Report" is different in meaning from "input". Bruno does not want a report or written document from Susie.
1 contacts: "Contacts" is different in meaning from "input". Bruno does not need Susie's network of contacts.
2 enduring: The adjective "lasting" is synonymous with "enduring", and similar in meaning to "permanent". Example: "Despite their arguments, Bruno and Horatio have a lasting friendship". In the dialogue, Hannah fears that Delavigne's reputation will be damaged permanently.
2 serious: Although because of its duration, "lasting damage" may well be serious, these terms are not synonymous.
2 additional: "Lasting" is not synonymous with "additional".
2 general: "Lasting" is not synonymous with "general".
Exercício 5
Fill in the blanks with terms used in the dialogue!

This term is the segment of the population (based on age, sex or socio-economic background) that will probably be interested in a product. "The for luxury boats is multi-millionaires." (2 words)

This term is a written recommendation (from a satisfied customer) that certifies the quality of a product or service. "Prospective customers value the opinions of existing clients, so be sure to include some positive customer on the website." (1 word)

Fill in the blanks with terms used in the dialogue!

This term is the segment of the population (based on age, sex or socio-economic background) that will probably be interested in a product. "The target market 1 for luxury boats is multi-millionaires." (2 words)

This term is a written recommendation (from a satisfied customer) that certifies the quality of a product or service. "Prospective customers value the opinions of existing clients, so be sure to include some positive customer testimonials 2 on the website." (1 word)
1 target market: The "target market" is the group of people that will (probably) buy a product or service. Edward says the "target market" for his guitar lessons is "young guys... they want to play guitar so that they can get a girlfriend." Edward thinks that young men are the segment of society interested in learning to play the guitar, therefore his advert is aimed at this group of people.
2 testimonials : A testimonial is a personal recommendation about a product from a past customer. They often appear in adverts in order to convince and reassure prospective clients. The "testimonial" in Edward's new advert is a perfect example: "Edward taught me 3 chords, now I have 3 girlfriends!" -Fred Samson, San Francisco. It's too bad that it has been invented by Edward!

Ainda tem dificuldades com 'Feedback' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.