Tradução inglês <> português de Hedge
Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.
TESTE O SEU INGLÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Tradução & Definição
to hedge (the issue): evitar (o problema, a questão)
During the presidential debate, both candidates hedged questions about global warming. Durante o debate presidencial, ambos os candidatos esquivaram das perguntas sobre o aquecimento global.
a hedge (against inflation): uma proteção (contra a inflação)
As a hedge against potential losses, I sold all my technology stocks. Para evitar eventuais perdas, eu vendi todas as minhas ações do setor de tecnologia.
Outro significado:
a hedge uma cerca viva
Pronunciation examples
UK: Please don't hedge the issue, young man.
US: You'd better hedge your bets in the future.
Exemplos
- "I'm not one to hedge the issue, so I will simply come out and say it: several of you have abused our copier and as a direct result of your abuse, brought it to an untimely end."
Exercício 1
Polly writes that she isn't the type of person who "hedges the issue".
What does she mean by this?
What does she mean by this?
Polly writes that she isn't the type of person who "hedges the issue".
What does she mean by this?
What does she mean by this?
Although as a noun, "a hedge" is a type of plant, as a verb, "to hedge" means to avoid or evade. An "issue" is a problem or a concern.
This explanation does not reflect the meaning of the idiom "to hedge the issue". Someone who "forgives and forgets" is willing to excuse past problems and move on.
Although Polly is committed to many causes and issues, this explanation does not reflect the meaning of the idiom "to hedge the issue".
"To hedge the issue" is an expression which means to avoid or evade a question or problem. Polly writes that she is not the type of person who does this. In other words, she always addresses issues which must be addressed. An "issue" is a problem or matter.
Ainda tem dificuldades com 'Hedge' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
