Tradução inglês <> português de Hit the bars

Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.

TESTE O SEU INGLÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Tradução & Definição

Let's hit the bars! (slang): Vamos dar um rolê pelos bares! Vamos beber! (gíria) idiom

Exemplos

  • "Listen, tonight Bob and I are going to hit the bars, then there's a big party at Bruno's place to celebrate Bastille day, or some other freaky French holiday."
Exercício 1
What are Philip's plans for this evening?

There may be more than one correct answer!

What are Philip's plans for this evening?

There may be more than one correct answer!
"To throw a party" is to host or give a party. The party Philip mentions in this conversation is actually being thrown by Bruno to celebrate Bastille Day. Philip is not throwing a party, but rather he is attending one.
Philip makes no mention of his girlfriend in this conversation.
Philip tells Icarus that tonight he and Bob are going to "hit the bars". The verb "to hit" which literally means "to strike", is often used in informal contexts to replace the verbs "go" and "do". When Philip says that they will "hit the bars", he means that they will "go to the bars" (and drink and have a good time).
Philip tells Icarus about a party at Bruno's place to celebrate Bastille Day, which he will attend. Philip invites Icarus to come to the party with him when he asks "you wanna try your luck?" which is an invitation to take a chance or simply try something.

Ainda tem dificuldades com 'Hit the bars' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.