Tradução inglês <> português de In no time
Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.
TESTE O SEU INGLÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Tradução & Definição
in no time, in no time at all: sem perda de tempo, sem atraso, rapidamente
I'll be there in no time. Eu estarei lá rapidamente.
Exemplos
- "I promise that with your new fragrance you'll find a new boyfriend in no time."
- "I'll take the boxed sets - and I've got a feeling I'm going to move these units in no time."
- "The point is, if you make some changes here and there, you're bound to get your financial situation sorted out in no time."
- "Hopefully we'll have you fully operational and surfing the web in no time."
- "Not to worry however, Icarus is able to use a calculator without major pain, and I'm sure I'll be thrusting vigorously in no time at all."
Exercício 1
Choose the TRUE statements from the list below.
There may be more than one.
There may be more than one.
Choose the TRUE statements from the list below.
There may be more than one.
There may be more than one.
This is a true statement. Warbuckle says to Bruno "Say, why don't you stay for a few more days?" To "extend a stay" is to prolong the time you are staying somewhere or with someone. Warbuckle is asking Bruno to stay with him for a few more days.
This statement is false. Bruno tells Warbuckle that if he makes a few changes to his spending habits, that he's "bound to get (his) financial situation sorted out in no time". If something happens "in no time", it means that it happens very quickly. Also, the "be bound to" construction used by Bruno indicates that an action is "almost certain" to occur.
This statement is false. To "quote (Winston Churchill)" is to repeat a line originally spoken by Churchill, probably a famous one. Bruno does use a proverb in this conversation ("you have to learn to crawl before you can walk"), however Bruno is uncertain who originally used the adage. Warbuckle asks whether it was "Confucius or Socrates" who said this, however Bruno replies that it could have been "Mick Jagger", but that he isn't sure. Although a famous Chinese philosopher (Confucius) is mentioned, it is not because Bruno is "quoting" him.
This is a true statement. Warbuckle begins this dialogue by saying "I suppose I should start exercising a bit of fiscal restraint". The term "fiscal" refers to financial matters in general. To "exercise restraint" means to behave more carefully or "prudently". Here Warbuckle acknowledges that he should try to be more careful with his money.
Exercício 2
Choose the TRUE statement(s) from the list below.
There may be more than one.
There may be more than one.
Choose the TRUE statement(s) from the list below.
There may be more than one.
There may be more than one.
This is a true statement. Warbuckle says to Bruno "Say, why don't you stay for a few more days?" To "extend a stay" is to prolong the time you are staying somewhere or with someone. Warbuckle is asking Bruno to stay with him for a few more days.
This statement is false. Bruno tells Warbuckle that if he makes a few changes to his spending habits, then he's "bound to get (his) financial situation sorted out in no time". If something happens "in no time", it means that it happens very quickly. Also, the "be bound to" construction used by Bruno indicates that an action is "almost certain" to occur.
This is a true statement. Warbuckle begins this dialogue by saying "I suppose I should start exercising a bit of fiscal restraint". The term "fiscal" refers to financial matters in general. To "exercise restraint" means to behave more carefully or "prudently". Here Warbuckle acknowledges that he should try to be more careful with his money.
Ainda tem dificuldades com 'In no time' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
